Torchwood má více než sto let, ale ví o něm jen hrstka vyvolených. Posláním této organizace je monitorovat a vyšetřovat mimozemské působení na Zemi, konat v zájmu pozemšťanů a být poslední nadějí v případě nutnosti obrany. Seriál je spin-offem britské televizní sci-fi klasiky Doctor Who.
Vítejte v novém světě, kde nikdo neumírá…
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Věříte v nadpřirozeno? Zajímají vás okrajové vědy? Zkoumáte paranormální aktivity? Všechny člověkem nepochopené jevy… více
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Spin-off seriál pro ty nejmladší fanoušky Doctora Who, který běžel na stanici CBBC od roku 2007, načež byl v roce 2011… více
Zvláštní agenti FBI Fox Mulder a Dana Scullyová se zaměřují na nevysvětlitelné případy, které jsou velmi často spjaté s… více
Spin-off //Doctora Who// se odehrává na škole Coal Hill. Cestování času oslabilo stěny vesmíru, na které teď tlačí zlo,… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Jinak máme tu finále, takže bych prosil všechny přítomné diskutující, aby se k poslednímu dílu vyjadřovali nanejvýš líbí/nelíbí a nějaké konkrétnější komenty si nechali až po vydání titulků. Hodně lidí sem totiž bude chodit pro linky, který sem později nahraju, tak ať se nenachytají na nějakej spoiler.
Díky.
Torchwood S04E10 HDTV XviD LOL <cenzurováno – odkaz na problémový obsah> http://www.megaupload.com/?…
Torchwood S04E10 720p HDTV X264 DIMENSION <cenzurováno – odkaz na problémový obsah> http://www.megaupload.com/?…
Spoiler alerty prosím opravdu až po vydání českých titulků.
Torchwood S04E10 – The Blood Line
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
<cenzurováno – odkaz na problémový obsah>
Zdravím všechny, právě jsem nahrál titulky k finále čtvrté řady, za zpětnou vazbu budu rád, užíjte si díl:)
Tohle: pwbnicky jinak to tam je napsané:D
Tak já nevim, ale pokud je celý nesmrtelný, tak má i nesmrtelnou krev.
Ohledně té padesátikoruny. Nevím jak je to přeložené v titulcích, ale neříkala náhodou v angličtině Gwen, něco ve stylu „Dám vám peníze celého světa“? Ne ve smyslu všechny peníze na světě. To by vysvětlovalo proč jí potom dávala hromádku různých měn s českou padesátkou nahoře…
Asi pro tu padesátikorunu vygeneruju samostatnou diskuzsní větev…
Všiml jsem si, že tam byla česká padesátikoruna. A teď vážně, není to nic neobvyklého v britském i americkém filmovém a seriálovém prostředí. Pamatuji si, že bylo několik narážek na Česko v Two and a half men (II. světová válka), Gilmor girls (taxikáři), sherlock (jeden celý díl byl český (golem, ruční papír z Velkých Losin, paní Václavová…)) a ve výčtu by se nechalo pokračovat.
Tohle je popravdě docela dobrá otázka. Morfický pole Země změnilo jeho fiziologii. Těžko říct, jestli by to vydrželo i na dalších planetách, nebo tam by ho zdejší morfický pole dalo zpátky do latě. Teď jsi mě fakt dostal. :)
všiml jsem si takové drobnosti, http://i55.tinypic.com/2ns10mr.png http://i52.tinypic.com/leibp.jpg jednou je to USA a podruhé U.S.A.
Tak v Nevadě maj jen písek a mafiány. Tam nějaký tečky navíc nikoho neserou. :)
Doctor Who to večer spraví! :)
Toť otázka…
Hm… z novýho Johnyho Englishe sem viděl asi tak 30 vteřin a kdo tam nebyl… Owen Harper.
Zdravím, začala jsem se dívat na T. 1. sérii. Podle „Epizod“ tady má 4 díly, ale právě stahuju pátý. Nevíte, kolik má 1. řada dílů? Díky.
13. Jen sem nějak zapomněl doplnit profily. :)
Díky, nevadí, měla jsem příjemné překvapení, že je víc dílů, než jsem čekala.
Chce to doplnit postavy, je tu pořád jen nový tým a nevím, jak vy, ale já měla raději původní sestavu. :-( Jinak moc díky za tuhle stránku tuhle seriálu. :-)