USA | 2011 | Ukončeno
8 sezón |
HBO
| 60 minut
Max
| O2 TV
Fantasy seriál o intrikách, magii a zradách. Západozemí a Východní země nejsou zeměmi, ve kterých by chtěl někdo žít, na každém rohu totiž číhá nebezpečí, která vás může ihned připravit o život.
Obsazení:Peter Dinklage (Tyrion Lannister), Lena Headey (Cersei Lannister), Emilia Clarke (Daenerys Targaryen), Kit Harington (Jon Sníh), Maisie Williams (Arya Stark), Sophie Turner (Sansa Stark), Nikolaj Coster-Waldau (Jaime Lannister), Iain Glen (Jorah Mormont), John Bradley (Samwell Tarly), Alfie Allen (Theon Greyjoy), Conleth Hill (Varys), Gwendoline Christie (Brienne z Tarthu), Liam Cunningham (Davos Mořský), Aidan Gillen (Petyr Baeliš), Isaac Hempstead Wright (Brandon Stark)
(více)Před nedávnem jsme Vám přinesli ukázku několika videí o historii Sedmi království, která jsou k dispozici exkluzivně na Blu-Ray. Některým z Vás se tato videa natolik líbila, že si přáli jejich otitulkování.
Zdroj: HBO
Seriál Game of Thrones odstartoval svou existenci na jaře roku 2011 a skončil na jaře roku 2019. Byl tu s námi dlouhých osm let, ale vše musí jednou dojít na svůj konec. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Hra o trůny je sice u konce, ale to neznamená, že se do Západozemí už nikdy nepodíváme. Stanice HBO totiž objednala nový seriál, ve kterém se zaměří na dračí rod Targaryenů.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /5
DHARMA4,8
Slovenětina není problém. Dobrá práce.
Turabean
Děkuju za překlad , snad budou i další videa. Celou dobu sa mně zdálo , že to namluvil Viseris a konec mně to jen potvrdil :) .
Kime
Konečně jsem si v Targaryenech udělala pořádek bez pročítání anglické wiki o Hře o trůny :D Překládat mě baví, ale titulky dělat neumím (respektive: v počítači mi na to nefunguje žádný program, neboť mám zastaralé všechno, co jde), stačilo by, kdybych to přeložila a pak poslala někomu, kdo by z toho titulky udělal?
Pelunka
Perfektní děkuji za titulky. slovenské vůbec nevadí :)
GarMogoth
Slovenské tituulky jsou v pohodě, většinu času jsem je stejně nečetl, rozuměl jsem tomu i bez nich :)