Novinky

Co nás čeká v 6. - 8. díle?

Stella a Wes chtějí být k sobě naprosto upřímní, avšak v jejich vztahu nastávají komplikace, když se Wes dozví o doktoru Grantovi. Aiden čelí problémům, které si dle své rodiny musí vyřešit sám. Lizzie a Diego řeší záležitosti týkající se jejich dětí.

3 0

23.4.2018 | 18:06tominotominoDiskuze (0)
České titulky k epizodě Wes Side Story

Jak se Stella vypořádá s tím, když Wesova minulost zaklepe na dveře? Na to se nyní můžete podívat s českými titulky, které pro vás přeložily @JudyVolf a @Zuzi.K. Naleznete je v profilu epizody, kterou poté nezapomeňte i ohodnotit.

8 0

8.4.2018 | 18:47JudyVolfDiskuze (0)
Vzhůru do života s novým designem

Pokud jste si oblíbili seriál Life Sentence, tak teď můžete navštěvovat jeho stránky s novým designem, o který se postaral @Blackhand47XD. My mu za něj velmi děkujeme a doufáme, že se bude líbit i vám.

11 0

5.4.2018 | 22:26tominotominoDiskuze (0)
Titulky k epizodě How Stella Got Her Groove On

České titulky ke čtvrté epizodě How Stella Got Her Groove On jsou hotovy. Připravily je pro vás @JudyVolf a @Zuzi.K. Užijte si sledování tohoto dílu a poté ho nezapomeňte ohodnotit.

6 0

1.4.2018 | 17:39tominotominoDiskuze (0)
Life Sentence se přesouvá na pátek

Stanice The CW dělá změny. Od 27. dubna se Life Sentence přesouvá na páteční večery. Poslední středeční epizoda nás čeká 4. dubna a o dva týdny později se v tomto časovém slotu představí závěrečná série The Originals, která se tak přesouvá z původně plánovaných pátečních večerů na ty středeční.

2 0

30.3.2018 | 20:35tominotominoDiskuze (3)
České titulky k epizodě Clinical Trial and Error

České titulky k epizodě Clinical Trial and Error pro vás připravily @JudyVolf a @Zuzi.K. Přejeme hezkou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

4 0

25.3.2018 | 16:12JudyVolfDiskuze (0)
Ohodnoťte hlavní postavy

Vytvořili jsme pro vás profily hlavních postav seriálu a herců, kteří je představují. Všechny postavy můžete ohodnotit v jejich profilech.

2 0

24.3.2018 | 13:40tominotominoDiskuze (0)
České titulky k epizodě Re-Inventing the Abbotts

I ke druhé epizodě Re-Inventing the Abbotts jsou pro vás k dispozici české titulky. Připravily je pro vás @JudyVolf a @Zuzi.K. Příjemnou podívanou a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

10 0

17.3.2018 | 23:18JudyVolfDiskuze (1)
Co nás čeká v 2. - 4. díle?

Stella začíná plánovat svou budoucnost, ale musí se zároveň potýkat se svou minulostí. Wes čelí imigračním úřadům. Peter a Ida řeší svůj společný majetek a Aiden se učí zodpovědnosti.

1 0

13.3.2018 | 15:19tominotominoDiskuze (0)
České titulky k pilotní epizodě

České titulky k první epizodě nového seriálu Life Sentence jsou hotové. Titulky najdete ke stažení v profilu epizody Pilot. Po zhlédnutí neváhejte tento díl ohodnotit.

6 0

12.3.2018 | 20:11tominotominoDiskuze (5)

Stav překladu

Epizoda S01E05: Wes Side Story

Překlad pro vás připravují: @JudyVolf a @Zuzi.K

Přečasy má na starost: @tominotomino

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. O tomto díle můžete diskutovat v našem fóru.

Komerční sdělení

Vyhrajte romantický pobyt v Babylonu

Blíží se květen a s ním svátek všech zamilovaných – První máj. Pokud nevíte, co podniknout, nechte se zlákat speciální nabídkou a uneste svou drahou polovičku do malebného Liberce. Budete bydlet ve Wellness Hotelu Babylon a můžete zavítat na místa, kde točil nedávno seriál také Orlando Bloom.

Reklama

Aktuality

Life Sentence se přesouvá na pátek

Stanice The CW dělá změny. Od 27. dubna se Life Sentence přesouvá na páteční večery. Poslední středeční epizoda nás čeká 4. dubna a o dva týdny později se v tomto časovém slotu představí závěrečná série The Originals, která se tak přesouvá z původně plánovaných pátečních večerů na ty středeční.