The Flash České titulky k epizodě Rogue Air jsou hotové

České titulky k epizodě Rogue Air jsou hotové

České titulky k epizodě Rogue Air jsou hotové

České titulky k dvaadvacáté epizodě první série jsou hotovy! Ke stažení je naleznete v profilu epizody Rogue Air. Titulky pro vás přeložil překladatelský tým z CWzone. Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit.

26 0
13.5.2015

Diskuze /14

ValdaM

Pěkná týmovka…ale Arrow i po výcviku na Rase zase dostával na prdel a to od člověka co seděl x let na vozíku…vážně by se měli scénáristi zamyslet…

#3 pierres #4 HellTsuku #9 fedaikin
13.5.2015 | 23:37:34
Johnney

Díky za čupr rychlé titule. Jinak celkem pěkný díl.

13.5.2015 | 23:56:34
pierres

#1 ValdaM: Wells celou dobu nesedel na voziku a vzhledem k tomu, ze je z budoucnosti, tak muze umet bojovat hodne dobre… Spise nechapu, jak Wells ze sebe vytrepal ty nanity, kdyz mu mely branit v rychlem pohybu…

14.5.2015 | 0:27:50
HellTsuku

#1 ValdaM: Ach bože žádný x let ve vozíku neseděl jen rok a ani to ne, navíc je to RF.

14.5.2015 | 4:47:13
migilko

RF – rychlej fotřík.

14.5.2015 | 15:08:45
DunkWave

tak ted jeste skouknout arrow… nastesti tit. vychazi na patek supr

#7 armunder
14.5.2015 | 15:29:15
armunder

Na milujeme seriály je máš hned
#6 DunkWave:

14.5.2015 | 19:09:09
armunder

Tak k tomuhle dílu když zabili Weilse a ten má být mrtvý. Jakto že Olivera pustil Rash protože má oblek al salhima. Určitě po něm v druhé sérii půjde i ten voják. Ale gorila Grodd by mohla mít svůj vlastní seriál. No a Iris si vezme Edieho nakonec nebo Barryho ?

14.5.2015 | 19:12:56
fedaikin

#1 ValdaM: To ses asi díval na jiný seriál pokud vím, tak ho Arrow srovnal se zemí, to že ho trefil jednou pěstí a jednou železnou tyčí ještě neznamená, že dostal na prdel naopak pokud vím tak ho poslal na záda Oliver tak vážně nevím o čem mluvíš. Jinak ty nanity ze sebe dostal jakmile překonal jejich blokující schopnosti, čistě teoreticky tohle RF nezažil poprvé ale i tak to dalo pár minut práce to překonat zvlášť když musel ještě bojovat.

14.5.2015 | 21:18:59
Flici

Hej ludia mam na vás otázku… mam si pozrieť skôr Flasha alebo Arrowa?…

14.5.2015 | 21:37:05
armunder

Arrowa protože pak to hezky navazuje na Flashe tenhle díl

#12 Flici
14.5.2015 | 22:59:41
Flici

#11 armunder: okey diki

14.5.2015 | 23:19:08
Baltik

Blbost.

15.5.2015 | 10:02:57
monikash

Taky bych řekla, protože v tomhle díle Arrow po Flashovi chce pomoct, a tu mu poskytne v posledním díle Arrowa.

překladatel
16.5.2015 | 8:05:58
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S04E02: Mixed Signals

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Her0zzorr, @joyeux a @Xavik

Překlad sedí na verze The Flash 2014:

  • … S04E02 HDTV x264-LOL
  • … S04E02 720p HDTV X264-DIMENSION
  • … S04E02 1080p HDTV X264-DIMENSION
  • … S04E02 WEBRip x264-RARBG
  • … S04E02 720p AMZN WEB-DL ViSUM
  • … S04E02 1080p AMZN WEB-DL ViSUM

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Nedovol, aby nám chodci sežrali Lupu. Hlasuj pro Ednu. 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Na co se můžeme těšit

Na co se můžeme těšit v 1. - 3. díle?

Na co se můžeme těšit v 1. - 3. díle?

Barry se po dlouhé době vrátí zpátky do Central City, ale nebude stejný jako dřív. Vztah mezi Ciscem a Gypsy pokračuje, ale stále mu něco překáží.

Nejlepší epizody čtvrté série

Narozeniny

Hlídejte si nás