HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
Fotografie k vánoční epizodě
![Fotografie k vánoční epizodě](/runtime/cache/images/listBig/series/the-middle/anot-43a5f21f8750c2f5c0ae6811934bd3e0-43a5f21f8750c2f5c0ae6811934bd3e0.jpg)
Heckovi budou letos slavit Vánoce s rodinou Donahueů. Mike svede boj s dětmi od Glossnerů. Ti mu totiž zničí jeho sněhuláka.
Foto: ABC
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
![Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky](/runtime/cache/images/listBig/series/the-middle/radio-a-tv-2-dfda9c641650af078aa5006bd1ed5ee2.jpg)
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
![Thumbnail](/runtime/cache/images/video/oKBVClikWJA.jpg)
![Play icon](https://www.edna.cz/static/web/img/play_icon.png)
Nejlepší postavy
Plakáty
![Plakáty](/runtime/cache/images/box/series/the-middle/22051161-10155205272588542-7148693987468004366-o-62ec906414b618484f6b562e078f09c8.jpg)
Narozeniny
-
Atticus Shaffer
19.6.1998 | 19.6.2024 -
Brock Ciarlelli
12.7.1993 | 12.7.2024 -
John Gammon
20.8.1980 | 20.8.2024 -
Chris Kattan
19.10.1970 | 19.10.2024 -
Neil Flynn
13.11.1960 | 13.11.2024
Diskuze /2
Pěkně prosím, titulky co možná nejdřív :-)
prosím kdy budou titulky