Big Sky (Stalo se v Montaně)
82/100 - 10×

Big Sky(Stalo se v Montaně)

Soukromí detektivové Cassie Dewellová a Cody Hoyt spojují síly s jeho odloučenou ženou a bývalou policistkou Jenny Hoytovou, aby společně pátrali po pohřešovaných sestrách, které unesl řidič náklaďáku na odlehlé dálnici v Montaně. Avšak když zjistí, že sestry nejsou jedinými dívkami, jež se v této oblasti ztratily, musejí závodit s časem, aby vraha zastavili dřív, než unese další ženu. Seriál je založen na románu The Highway od C. J. Boxe.

USA | 2020 | Pauza
vysílání
2 sezóny | ABC | 45 minut
žánr
Detektivní, Krimi, Thriller
hrají
Kylie Bunbury (Cassie Dewell), Katheryn Winnick (Jenny Hoyt), Brian Geraghty (Ronald Pergman), Dedee Pfeiffer (Denise Brisbane), Omar Metwally (Mark Lindor), Anja Savcic (Scarlet Leyendecker), Jesse James Keitel (Jerrie Kennedy), John Carroll Lynch (Rick Legarski), Natalie Alyn Lind (Danielle Sullivan), Jade Pettyjohn (Grace Sullivan), Valerie Mahaffey (Helen Pergman), Ryan Phillippe (Cody Hoyt), Patrick Gallagher (Walter Tubb), Ted Levine (Horst Kleinsasser), Michael Raymond-James (Blake Kleinsasser)

Fotky

  • Fotky k epizodě Catch a Few Fish

    Jenny se snaží najít Travise dřív, než provede něco nebezpečného a nebude pro něj návratu. Ren a Jag se rozhodují, jak naložit s otcem, který překročil hranici. Kvůli překvapení od Scarlett mění Cassie směr své honby za spravedlností. Jelikož je Tubb mimo službu, do města přijíždí nový šerif.

    0 0
    19.5.2022 | 18:35tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Family Matters

    Znepokojená Jenny pátrá po Travisovi, zatímco Scarlett, která se zoufale snaží ochránit svou dceru Phoebe, zavolá někomu nečekanému, což může změnit směr více než jednoho života. Na Bhullarově ranči vzrůstá napětí, když Jag zjistí pravdu o svém otci a Travisova totožnost je odhalena.

    0 0
    12.5.2022 | 15:56tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Keys to the Kingdom

    Vztahy po celém městě jsou podrobeny zkoušce, když Jenny pociťuje, že ohledně Travise něco nehraje, Ren a Jag mají čím dál větší podezření vůči svému otci a Alicie a Cassie, Jerrie a Lindor se ocitnou na rozcestí.

    0 0
    5.5.2022 | 18:43tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě The Muffin or the Hammer

    Jenny riskuje svůj život, když učiní rozhodnutí, kvůli němuž si na záda namaluje terč pro Bhullary. Veer zpochybňuje schopnost svých potomků velet a učiní velké personální rozhodnutí, které všechno změní. Cassie se vrací, je připravená na nový začátek a přemýšlí, jak do něj zapadá Lindor.

    0 0
    6.4.2022 | 18:33tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Dead Man's Float

    Když se Jenny snaží dokázat, že mají Bhullarovi prsty v úmrtí teenagera souvisejícím s drogami, její podezřívavost vůči Travisovi stále narůstá a jejich vztah se nachází na tenkém ledě. Veer prozrazuje pravý důvod své návštěvy Montany a překvapivý návštěvník oživí silné city z Lindorovy minulosti.

    0 0
    30.3.2022 | 22:14tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě The Shipping News

    Děti už sice možná ze svých problémů vyvázly, ale vláda Bhullarových pokračuje. Jenny je ke svému zklamání neustále jeden krok za nimi a Travis se snaží vybalancovat své dva životy. Cassie se vzpamatovává ze své poslední interakce s Ronaldem a rozhodne se vzít si na chvíli volno.

    0 0
    24.3.2022 | 18:43tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Do No Harm

    Jenny spěchá, aby našla pohřešované Max a Rachel. Cassie a Lindor musejí přijmout pomoc ošklivě zraněného Wolfa a Ronalda přemůže jeho zranění. Bhullarova rodina se konečně shledává, ale příjezd jejich otce způsobuje zcela novou úroveň sourozenecké rivality mezi Ren a Jagem.

    0 0
    10.3.2022 | 15:46tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Happy Thoughts

    Ren zasahuje do Jennyina plánu na zadržení Jaga, zatímco Ronald a Scarlett spolupracují na nalezení bezpečí v novém prostředí. Cassie a Lindor zjišťují, co se stalo na ranči. Jag a Ren vyčkávají na příjezd jejich otce a nepohodnou se o tom, jak naložit s problémem, který představuje Josephův ranč.

    0 0
    3.3.2022 | 12:03tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě Trust Issues

    Po strašlivých novinkách o Josephově úmrtí hledají Jenny s Cassie odpovědi. Když obdrží Bridger a Madison výhružný telefonát od Ren, Max a Harper berou záležitosti do svých rukou a rozhodnou se o drogách a penězích svěřit Jenny. Dietrich je pevně odhodlaný se po odhalení Travisovy zrady pomstít.

    0 0
    20.2.2022 | 17:04tominotominoDiskuze (0)
  • Fotky k epizodě The End Has No End

    Jenny a Cassie si sdělují novinky o setkáních s Tonyou, kvůli čemuž ji Cassie konfrontuje ohledně její práce pro Ren. Ronald nechává ranč za sebou a libuje si ve svobodě, avšak hrozí, že mu jeho staré zvyky zmaří plány. Travis je konečně k Jenny upřímný a Cassie se dozvídá o zničujících novinkách.

    0 0
    15.12.2021 | 22:41tominotominoDiskuze (0)

Stav titulků

Epizoda S02E14: Dead Man's Float

cz100%
DOKONČENO

Druhou řadu (po 11. díl) pro vás překládali @tominotomino a @ewisek.
Titulky k dalším dílům pocházejí už z Disney+.

Po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

Debatovat o nejnovější epizodě můžete v naší diskuzi

Nepřehlédněte

Big Sky získává třetí řadu, kterou posílí Jensen Ackles

Big Sky získává třetí řadu, kterou posílí Jensen Ackles

Pro fanoušky seriálu Big Sky přinášíme dobré zprávy ze stanice ABC, neboť bylo oznámeno, že se seriál vrátí v nové sezóně se třetí sérií. Ta bude dokonce bohatší o dvě hlavní postavy, z nichž jedné se chopí herec Jensen Ackles ze Supernatural.

Reklama

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Sledujte nás

Filtr seriálů








Reklama