The Defenders Popis

The Defenders

The Defenders

Svět Marvel Cinematic Universe se stále rozrůstá, a to už dávno ne jenom na stříbrném plátně. Po mnoha úspěšných celovečerních filmech ze světa superhrdinského týmu Avengers a dvou televizních seriálů ze stanice ABC začíná nová kapitola Marvel Cinematic Universe na streamovací službě Netflix, která pro nás připravuje hned šest vzájemně propojených seriálů.


O webu Defenders

Fanweb edna.cz/defenders jsme pro vás připravili jako centrální zdroj informací ze seriálů streamovací služby Netflix, které se odehrávají ve světě Marvel Cinematic Universe (stejně jako celovečerní filmy ze série Avengers a televizní seriály Agents of S.H.I.E.L.D. a Agent Carter stanice ABC).

Seriály od Netflixu (House of Cards, Orange Is the New Black aj.) se od těch klasických liší tím, že tato služba vydává všechny epizody dané série v jediný den. Zatímco tento centrální web tak bude sloužit jako centrum novinek a přehledů konkrétních postav či herců, profily epizod a jednotlivé titulky k nim budou k dispozici na základních seriálových kartách k daným seriálům.


Netflix pro nás v průběhu několika následujících let připravuje zatím šest seriálů, které měly původně status jednorázových minisérií. Později se rozhodlo o jejich pokračování.

Daredevil (2015)

Matt Murdock byl jako malý chlapec oslepen, ale se svými mimořádnými smysly bojuje proti nespravedlnosti ve dne jako právník a v noci jako superhrdina Daredevil v newyorské čtvrti Hell's Kitchen. Hlavní roli Matta Murdocka alias Daredevila ztvárnil britský herec Charlie Cox (Hvězdný prach, Boardwalk Empire), producentem seriálu byl Steven S. DeKnight (Buffy the Vampire Slayer, Spartacus), od druhé série ho nahradili Douglas Petrie a Marco Ramirez.

Premiéra první řady: 10. dubna 2015
Premiéra druhé řady: 18. března 2016
Premiéra třetí řady: Nejdříve v roce 2018

Jessica Jones (2015)

Bývalá superhrdinka Jessica Jones, která trpí posttraumatickou stresovou poruchou, si otevře detektivní kancelář, aby mohla pomáhat ostatním lidem, a to včetně i jiných superhrdinů. Za seriálem, který se začal natáčet v únoru roku 2015, stojí Melissa Rosenberg (Dexter, filmová série Twilight) a hlavní roli Jessicy Jones ztvární třiatřicetiletá americká herečka Krysten Ritter (Breaking Bad, Don't Trust the B---- in Apartment 23).

Premiéra první řady: 20. listopadu 2015
Premiéra druhé řady: Nejdříve v roce 2018

Luke Cage (2016)

Se supersílou a velkou odolností, získanou díky experimentům, Luke Cage, neprávem obviněný muž, uprchne z věznice a stane nájemným superhrdinou.. Titulní roli Lukea Cage ztvární americký herec Mike Colter (The Good Wife, The Following), který se v této roli poprvé objevil už v seriálu Jessica Jones. Za seriálem stojí tvůrce Cheo Hodari Coker.

Premiéra první řady: 30. září 2016
Premiéra druhé řady: Nejdříve v roce 2018

Iron Fist (2017)

Superhrdina a mistr bojových umění Danny Rand se po patnácti letech vrací zpátky do New Yorku, kde se snaží získat svou rodinnou firmu a přijít na to, proč jeho rodiče zemřeli. Hlavní role se ujal herec Finn Jones (Game of Thrones), celý seriál si pod svou taktovku vzal producent Scott Buck.

Premiéra první řady: 17. března 2017

The Defenders (2017)

Jednotliví superhrdinové z předchozích seriálů: Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage a Iron Fist se spojí, aby bok po boku ochránili New York City. Seriál The Defenders značí završení komiksového projektu na Netflixu a spojí se v něm hlavní postavy ze všech předchozích seriálů.

Premiéra první řady: 18. srpna 2017

The Punisher (2017)

Nečekaně si postava Punishera, která se objevila ve druhé řadě Daredevila, vystřílela svůj vlastní seriál. V něm se podíváme, jak po vraždě své rodiny je Frank Castle pronásledován a loven. Hlavní role se opět zhostil herec Jon Bernthal (The Walking Dead, Mob City). Produkce se ujal Steve Lightfoot.

Premiéra první řady: Roku 2017

Foto: Netflix

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Kothy

Skvela tymovka :)

24.8.2017 | 2:16:44
CZEMarkus

Jsem opravdu spokojen. Neměl jsem velká očekávání ale tohle se opravdu povedlo. První dva díly sice trošku pomalejší(stále dobré) ale o to více jsem si užil ten kolotoč potom. Opravdu se mi líbí jak to do sebe pěkně všechno zapadlo- Musím uznat, že mě zde LC bavil více než v jeho solovce. Uvidíme co přinese Punisher a 3. série DD. Ps: Někomu se nelíbí hudba ale mě přijde super a tak akorát sedící. 84 %

23.8.2017 | 23:41:55
Fifipek

Začátek vlažnější, nicméně to do sebe pomalu zapadá pěkně. Jessica výborné jízlivé hlášky. Sigourney jako padouch slušná, ikdyž madam Gao pořád vede. A pak přichází Elektra, kterou prostě musíte mít rádi a která to celé zvedá o stupeň nahoru :) Překvapivě málo prostoru pro Colleen a zejména Trish mohli dát více…každopádně zvládnuto během dvou dnů a celkově spokojenost

23.8.2017 | 18:35:14
Pumask

No poviem to takto :) radsej by som bol keby tam bol iba Daredevil :) a k titulkom, ste fakt uzasne bleskovy, spravili ste ich rychlejsie nez som stihal pozerat :)

23.8.2017 | 17:30:21
KevSpa

Moje očekávání nebyla nijak velká, takže převládá spokojenost. Ono je jasné, že když se spojí tolik hrdinů dohromady, bude děj trochu roztříštěnější, aby mohlo být všem věnováno zhruba stejně prostoru. A jelikož už dávno nejsem v pubertě a nejsem ani chlap, nepotřebuju ke štěstí jen samou akci. Kecací scény mi nevadily, a akci jsem si aspoň pořádně užila, aniž bych se jí přejedla.

webmaster, korektor
21.8.2017 | 5:38:31
Fat Tony

Solidne, ale mohlo to byt este lepsie :) Co ma potesilo bolo zaujimave zoskupenie The Hand a Elektra do toho :)

20.8.2017 | 17:24:37
honza03

Tak jsem to sjel za dva dny. První dva díly jsou pomalejší na rozjezd – líbí se mě změna hudby ke každému hrdinovy dle předchozích seriálů. V dalších dílech už čtveřice pokračuje spolu a zdá se že to celkem funguje. IF a LC mě v seriálu až tak nenadchly, ale tady to je jiná, celkem pěkně se doplňují a každý má svůj styl. Za mě naprosto vede linka DD a Elektry, které mám strašně rád už od druhé série DD. Finále je celkem fajn není to až tak silné jako v DD, ale jinak bych po obou sériích DD zařadil Defenders na třetí příčku tohoto NF vesmíru. Hudba se nese v NF standartu takže je velmi povedená, úvodní znělka se velmi povedla pokaždé z ní běhá mráz po zádech. Za mě se jedná o velmi povedené dílo které po LC a IF konečně přináší svěží vítr, 85%.

19.8.2017 | 19:47:11
No.R.Ma

Defenders absolutní zklamání :( škoda 3/5

19.8.2017 | 15:53:43

Stav překladu

Epizoda S01E08: The Defenders

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @twister78, @MadyDollar, @Valada06, @Alisch, @mychal29, @Hurley
Korekce: @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S01E08.WEB.x264-STRiFE
  • S01E08.WEBRip.x264-RARBG
  • S01E08.1080p.WEB­.x264-JAWN
  • S01E08.720p.WEB­Rip.x264-STRiFE
  • S01E08.1080p.WEB­Rip.x264-STRiFE
  • S01E08.720p.NF­.WEBRip.DD5.1­.x264-NTb
  • S01E08.1080p.NF­.WEBRip.DD5.1­.x264-NTb
  • S01E08-Netflix

Ohodnoťte The Defenders

Návod: Jak přidat české titulky do Netflixu

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Defenders a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Reklama

The Defenders

V rámci seriálového projektu The Defenders z produkce Marvel Studios a Netflixu nás čekají tyto hrané seriály ze světa Marvel Cinematic Universe:

  • Daredevil (10. dubna 2015) – 26 dílů
  • Jessica Jones (20. listopadu 2015) – 13 dílů
  • Luke Cage (30. září 2016) – 13 dílů
  • Iron Fist (17. března 2017) – 13 dílů
  • The Defenders (18. srpna 2017) – 8 dílů 
  • The Punisher (listopad 2017)

Nejoblíbenější postavy Daredevila

Nejoblíbenější postavy Jessicy Jones

Nejoblíbenější postavy Lukea Cage

Nejoblíbenější postavy Iron Fista

Plakáty

Plakáty

Narozeniny

Hlídejte si nás