S02E11: Worse Than a Crime

S02E11: Worse Than a Crime

Jim Gordon opět musí spojit síly s nebezpečnými zločinci, aby zachránil uneseného Bruce Waynea. Ze střetu s gothamskými padouchy rozhodně nevyváznou všichni se zdravou kůží.

cz sk
30.11.2015
4 510 000
44 minut

Scénář: Bruno Heller
Režie: Jeffrey Hunt

Foto: FOX

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
SaDiablo

Sorry ale Jim, Tucnak, Harvey, Selina, Alfred v jednom tymu? Klidne kazdej den. „Failure is not an option.“ – „What he said.“ – „As you like.“ (y) Daaamn konec s „here we are“ mi pripomelo Warriors (here we are don't turn away now / we are the warriors that built this town (from dust); nenapadne me, co by lip vystihovalo prave Jima a Tucnaka. Plus jsem team Harvey a schody. :D

15.7.2017 | 21:33:48
Wenjaba

Asi nej scéna byla ,jak Gordon spatřil Penguina a Riddlera spolu :D A Lee ta měla taky dobrý výraz ,když je všechny viděla pohromadě.

16.6.2017 | 21:01:34
slayerrrr

Luxus! Kde se to v Gothamu bere nepobírám!

16.3.2016 | 21:44:07
komcus

Gordon to zabil…doslova :D

webmaster
2.1.2016 | 12:45:09
awacs

Je mi z toho zima :D

15.12.2015 | 9:53:04
Kothy

Naprosto luxusni podzimni finale :)

11.12.2015 | 1:31:28
Spiker

ale jo, zvedá se to..dobré midseason finále..a pěknej teas na Viktora Friese ;)

10.12.2015 | 0:26:11
Cute_unicorn

Freeze na konci nadchnul pro druhou polovinu, výborné mid-finále. Pomaličku nám roste malí Batman, Riddlerova rozdvojená osobnost už se začíná spojovat v jednoho cvoka. Bylo to super problém pro mě byl Alfréd a Gordon. Asi jsem prostě moc zaseknut v předloze ale Jim nevystřeluje kulky z milosti a distingovaný Alfréd taky nebude skákat do popelářského vozu po tvrdém pěstním souboji. To prostě nejsem schopen skousnout…

9.12.2015 | 15:24:05
ElleJakobson

Dokonalý mid-finále! Pro mě zatím nejlepší za tenhle rok ze všech seriálů, na které koukám :D a to už je co říct. Galavan dostal, co si zasloužil a i Jim pochopil, že se občas musí překročit zákon, aby mohl zachránit nevinné lidi. Praštěný dědek se proletěl a Harvey vyšel schody :D co scéna s ním, to perla :3 jen ta část ve vězení, kdy se ta malá flundra pokoušela opět sbalit Bruce nebyla až tak moc zajímavá, teda do chvíle, kdy na ní Bruce vybalil, že jí to prokoukl. Sakra, ten kluk začíná batmanovatět :D a abych neopomenula Alfredovu hru na schovávanou s neslavným koncem, kdy se probudil ve vězení. A Nygmův výraz, když Lucius uhodnul jeho hádanku, to bylo k nezaplacení! Prostě dokonalý díl :3 kéž bych mohla dát víc než 100%, tohle by si to zaručeně zasloužilo.

redaktor
8.12.2015 | 14:50:09
Remi91

První polovina druhé sezony Gothamu ukázala, že ke komiksu se dá přistupovat znovu i trochu jinak, než jsme byli doposud zvyklý. Seriál se může opřít o výborné herecké výkony a příběh, který je spíše alternativní k své komiksové předloze. Můžeme tedy vždy čekat něco nového do zaběhnutých řádů. Konečně i Bruce se více ukázal a některými okamžiky milé překvapil. Jako charakter se stále vyvíjí. Největší pozornost ale zaslouží Gordon. Jeho přístup je stále drsnější. Podsvětí Gothamu na něm zanechává velkou stopu a on sám ví, že nemůže být pouze naivní idealista věřící v právní systém. Je to skvělý kontrast k novému šéfu GCPD. Někdo může namítnou, zda se Jim sám nestává tím, proti čemu bojuje.To už je otázka na dlouhou diskuzi, ale nikdo nemůžeme napadnout jeho snahu očistit město od grázlů.

webmaster
7.12.2015 | 14:10:00

Gotham
92/100 - 303×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Poslední sezóna
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), Cameron Monaghan (Jerome Valeska), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), John Doman (Carmine Falcone), Drew Powell (Butch Gilzean), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Anthony Carrigan (Victor Zsasz), Camren Bicondova (Selina Kyle), Erin Richards (Barbara Kean), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Chris Chalk (Lucius Fox), Clare Foley (Ivy Pepper)

Stav překladu

Epizoda S05E03: Penguin, Our Hero

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Zrození Catwoman, Barbara a Poison Ivy

Postřehy: Zrození Catwoman, Barbara a Poison Ivy

Ve druhé epizodě páté řady jsme se dočkali skutečného vzniku slavné komiksové antihrdinky Catwoman, ke kterému došlo zásluhou sličné Poison Ivy. Rovněž se znovu připomněla Barbara se svým arzenálem zbraní.

Reklama

Trailer k páté řadě

Thumbnail Play icon

Nejoblíbenější postavy

Recenze čtvrté série

Čtvrtá série Gothamu očima redaktorů Edny

Čtvrtá série Gothamu očima redaktorů Edny

Jak se nám líbila čtvrtá řada komiksového Gothamu? Přečtěte si hodnocení několika našich redaktorů, kteří si předposlední sezónu vesměs hodně užili.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK