Herci

Jaime Murray

Celé jméno: Jaime Murray
Místo narození: Londýn, Anglie, Velká Británie
Známé projekty: Hustle, Dexter, Defiance, Once Upon a Time

Datum narození: 21.7.1976 (47 let)
Ben McKenzie

Celé jméno: Benjamin McKenzie Schenkkan
Místo narození: Austin, Texas, USA
Známé projekty: The O.C., Southland, Gotham

Datum narození: 12.9.1978 (45 let)
David Mazouz

Celé jméno: David Mazouz
Místo narození: Los Angeles, Kalifornie, USA
Známé projekty: Touch, Gotham

Datum narození: 19.2.2001 (22 let)
Sean Pertwee

Celé jméno: Sean Pertwee
Místo narození: Londýn, Anglie, Velká Británie
Známé projekty: Psí vojáci, Honest, Gotham

Datum narození: 4.6.1964 (59 let)
Donal Logue

Celé jméno: Donal Logue Francis
Místo narození: Ottawa, Ontario, Kanada
Známé projekty: Grounded for Life, Vikings, Gotham

Datum narození: 27.2.1966 (57 let)
Robin Lord Taylor

Celé jméno: Robin Lord Taylor
Místo narození: Shueyville, Iowa, USA
Známé projekty: Gotham

Datum narození: 4.6.1978 (45 let)
Camren Bicondova

Celé jméno: Camren Renee Bicondova
Místo narození: San Diego, Kalifornie, USA
Známé projekty: Gotham

Datum narození: 22.5.1999 (24 let)
Cory Michael Smith

Celé jméno: Cory Michael Smith
Místo narození: Columbus, Ohio, USA
Známé projekty: Gotham

Datum narození: 1.5.1987 (36 let)
Morena Baccarin

Celé jméno: Morena Silva de Vaz Setta Baccarin
Místo narození: Rio de Janeiro, Brazílie
Známé projekty: Firefly, V, Homeland, Gotham

Datum narození: 2.6.1979 (44 let)
Erin Richards

Celé jméno: Erin Richards
Místo narození: Penarth, Wales, Velká Británie
Známé projekty: Breaking In, Gotham

Datum narození: 17.5.1986 (37 let)

2 3 4

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%

DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Nejlepší epizody

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.