Gotham

18.5. | 2:00 Gotham S04E22: No Man's Land

S04E22: No Man's Land

cz sk
11.5. | 2:00 Gotham S04E21: One Bad Day

S04E21: One Bad Day

cz sk
4.5. | 2:00 Gotham S04E20: That Old Corpse

S04E20: That Old Corpse

cz sk

Poslední novinky

  • Postřehy: Noví záporáci, město bez zákona a další smrti

    Finále je za námi a Gotham se ocitl na prahu nového věku. Za nejzajímavějšími událostmi závěrečného dílu čtvrté série se ohlížíme v posledních postřezích této sezóny.

    15 0
    21.5.2018 | 6:44DarthRevanDiskuze (13)
  • Čeká nás seriál o Batmanově komorníkovi Alfredu Pennyworthovi

    Tvůrci Gothamu Bruno Heller a Danny Cannon chystají na Epixu nový seriál Pennyworth, který se zaměří na osudy Alfreda Pennywortha. Děj se bude odehrávat v šedesátých letech v Londýně a dozvíme se více o Alfredově původu.

    19.5.2018 | 23:34KevSpa
  • Titulky k epizodě No Man's Land

    České titulky k závěrečnému dvaadvacátému dílu čtvrté série jsou hotové. Přeložili je pro vás @MadyDollar a @gongis. O korekce se postaraly @Lucifrid a @KevSpa. Užijte si finále čtvrté řady a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

    18 0
    18.5.2018 | 21:43KevSpaDiskuze (4)
  • Kvíz: Dávali jste pozor u epizody One Bad Day?

    Sledovali jste pozorně jednadvacátou epizodu čtvrté řady? Otestujte si své znalosti v našem dalším kvízu a pochlubte se nám výsledky v komentářích.

    11 0
    18.5.2018 | 6:19DarthRevanDiskuze (13)
  • Finále čtvrté řady slibuje spoustu akce

    Čtvrtá série Gothamu se chýlí ke svému konci a jak nasvědčuje nová upoutávka, máme se vskutku na co těšit. Čeká nás v závěrečné epizodě skutečně pád Gothamu?

    19 0
    17.5.2018 | 12:51KevSpaDiskuze (5)
  • Postřehy: Postřelení Seliny, Jeremiah a dohoda s Ligou

    V předposlední epizodě čtvrté série jsme se dočkali krásného odkazu na Killing Joke, znovu jsme nezaslechli jméno Joker a nečekaně se objevil i jeden z významných padouchů. Přečtěte si naše postřehy, ať jste v obraze.

    14 0
    16.5.2018 | 21:54DarthRevanDiskuze (4)
  • Fotografie z epizody No Man's Land

    Jeremiah varuje Gordona, že Gotham čeká další vlna ničení. Barbara dává dohromady tým, aby si udržela moc ve chvíli, kdy se spojenectví mezi zločinci mění a nelze nikomu důvěřovat. A Bruce se v závěrečném díle čtvrté řady rozhoduje, jak naloží se svým životem.

    7 0
    16.5.2018 | 9:20KevSpaDiskuze (1)
  • Na pokračování Gothamu si počkáme až do příštího roku

    Jak se předpokládalo, poslední pátá řada Gothamu bude odvysílána až v midseason. Na pokračování si tedy budeme muset počkat zhruba do ledna 2019.

    1 31
    14.5.2018 | 17:15KevSpaDiskuze (5)
  • Gotham se dočká poslední páté série

    Stanice Fox nás dlouho napínala a s rozhodnutím o osudu Gothamu čekala až do poslední chvíle. Nakonec se seriál dočká páté řady. Ta však bude poslední a je možné, že bude mít menší počet epizod a mohla by být vysílána až v midseason. Na upřesnění si ještě budeme muset počkat.

    28 19
    14.5.2018 | 5:06KevSpaDiskuze (29)
  • Ve finále uvidíte: Hrdinové povstanou

    Jim Gordon a Bruce Wayne stojí před těžkými rozhodutími, která ovlivní budoucnost jejich i celého Gothamu. Jeremiah totiž stále neupustil od svých plánů zničit město. Podívejte se na upoutávku k závěrečné epizodě čtvrté série. O tom, zda se dočkáme další řady, zatím stále nebylo rozhodnuto.

    16 0
    13.5.2018 | 11:07KevSpaDiskuze (6)


Gotham
92/100 - 288×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Poslední sezóna
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), John Doman (Carmine Falcone), Drew Powell (Butch Gilzean), Clare Foley (Ivy Pepper), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Cameron Monaghan (Jerome Valeska), Camren Bicondova (Selina Kyle), Erin Richards (Barbara Kean), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Chris Chalk (Lucius Fox)

Stav překladu

Epizoda S04E22: No Man's Land

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @twister78, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze:

  • S04E22.WEB.x264-TBS
  • S04E22.WEBRip.x264-ION10
  • S04E22.720p.WEB­.x264-TBS
  • S04E22.1080p.WEB­.x264-TBS
  • S04E22.INTERNAL­.1080p.WEB.H264-DEFLATE
  • S04E22.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
  • S04E22.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nepřehlédněte

Gotham se dočká poslední páté série

Gotham se dočká poslední páté série

Stanice Fox nás dlouho napínala a s rozhodnutím o osudu Gothamu čekala až do poslední chvíle. Nakonec se seriál dočká páté řady. Ta však bude poslední a je možné, že bude mít menší počet epizod a mohla by být vysílána až v midseason. Na upřesnění si ještě budeme muset počkat.

Reklama

Postřehy a teorie

Postřehy: Noví záporáci, město bez zákona a další smrti

Postřehy: Noví záporáci, město bez zákona a další smrti

Finále je za námi a Gotham se ocitl na prahu nového věku. Za nejzajímavějšími událostmi závěrečného dílu čtvrté série se ohlížíme v posledních postřezích této sezóny.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK