Gotham
92/100 - 347×

Gotham

Seriál Gotham je založen na čtyřdílné komiksové minisérii v hlavní roli s komisařem Jamesem Gordonem. Příběh vypráví osudy Jamese Gordona, Bruce Waynea a všech ostatních důležitých postav z Batmanova světa a odhaluje, proč se Gotham stal městem, kde musí zasahovat samozvaný strážce.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
5 sezón | FOX | 43 minut
žánr
Detektivní, Komiksový, Krimi
hrají
Ben McKenzie (James Gordon), David Mazouz (Bruce Wayne), Donal Logue (Harvey Bullock), Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot), Sean Pertwee (Alfred Pennyworth), Camren Bicondova (Selina Kyle), Cory Michael Smith (Edward Nygma), Morena Baccarin (Leslie Thompkins), Erin Richards (Barbara Kean), Drew Powell (Butch Gilzean), Chris Chalk (Lucius Fox), Jessica Lucas (Tabitha Galavan), Clare Foley (Ivy Pepper), Jada Pinkett Smith (Fish Mooney), Michael Chiklis (Nathaniel Barnes)

Videa

  • Temný rytíř povstane ve finále Gothamu

    Velkolepé finále Gothamu se ponese ve znamení časového skoku a plnohodnotného zrodu všech slavných gothamských hrdinů i padouchů. Navnaďte se na závěrečnou epizodu tříminutovým trailerem.

    25 0
    24.4.2019 | 20:01KevSpaDiskuze (12)
  • Co nás čeká ve finále Gothamu

    Už v pátek se po pěti řadách rozloučíme se seriálem Gotham. V závěrečné dvanácté epizodě se přesuneme o deset let dál a budeme svědky proměny města, jeho hrdinů i padouchů.

    15 0
    22.4.2019 | 21:50KevSpaDiskuze (15)
  • Boj o záchranu Gothamu se blíží

    Už v pátek nás čeká předposlední epizoda seriálu Gotham. Stanice FOX nás na akční finále láká hned tříminutovým trailerem. Odolají občané Gothamu útoku Nyssy a Baneovy armády?

    17 0
    16.4.2019 | 6:04KevSpaDiskuze (1)
  • Joker přichází i do Gothamu

    Cameron Monaghan se představuje v kratičkém teaseru jako gothamský superpadouch J, který po letech vychází z Arkhamu a pouští se do terorizování města. Jak se vám nejnovější verze Jokera líbí?

    25 0
    3.4.2019 | 21:37DarthRevanDiskuze (17)
  • Seriálový Pennyworth dorazí v červnu

    Blížící se projekt stanice Epix, ve kterém sehraje hlavní roli Jack Bannon, se představuje v prvním kratičkém teaseru, jenž potvrzuje letní premiéru. Jak se vám nový Alfred líbí?

    2.4.2019 | 13:01DarthRevan
  • Příště uvidíte: Gotham čeká rozhodující bitva

    Bane se chystá zničit Gotham a Gordon se tak bude muset spolehnout na pomoc svých bývalých nepřátel. Bruce se zatím rozhoduje, zda opustí Gotham, což povede k osudovému kroku v jeho životě. Předposlední jedenáctá epizoda závěrečné páté série nás čeká 18. dubna.

    13 0
    31.3.2019 | 11:49KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Bane ohrožuje město

    Do konce seriálu Gotham už zbývají pouze tři epizody. Na desátý díl si budeme muset počkat až do příštího týdne. V něm se poprvé představí přeměněný Eduardo coby obávaný Bane.

    8 1
    12.3.2019 | 14:33KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Ivy chce ovládnout Gotham

    Na scénu se vrací Ivy, která očaruje Bruce. Selina se kvůli tomu ocitá v nebezpečí, stejně jako celý Gotham. Scénář k deváté epizodě páté série napsal Ben McKenzie (Jim Gordon) a režírovala ji další herecká hvězda seriálu, Erin Richards (Barbara Kean).

    6 0
    4.3.2019 | 10:32KevSpaDiskuze (3)
  • Příště uvidíte: Co se skrývá pod Gothamem?

    Poté, co Jeremiah zamořil řeku toxiny, objevuje se nová hrozba. Bruce a Alfred se tedy v osmé epizodě páté série rozhodnou prozkoumat tunely pod městem.

    8 0
    25.2.2019 | 16:16KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Jeremiah se vrací

    Jeremiah vytvoří pro Bruce zvrácenou napodobeninu noci, kdy byli zabiti jeho rodiče. To vše za pomoci Jervise Tetche. Čeká nás v sedmé epizodě páté série osudový střet Bruce a Jeremiaha?

    14 0
    17.2.2019 | 21:50KevSpaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama