Gotham Videa

Videa

  • Temný rytíř povstane ve finále Gothamu

    Velkolepé finále Gothamu se ponese ve znamení časového skoku a plnohodnotného zrodu všech slavných gothamských hrdinů i padouchů. Navnaďte se na závěrečnou epizodu tříminutovým trailerem.

    25 0
    24.4.2019 | 20:01KevSpaDiskuze (12)
  • Co nás čeká ve finále Gothamu

    Už v pátek se po pěti řadách rozloučíme se seriálem Gotham. V závěrečné dvanácté epizodě se přesuneme o deset let dál a budeme svědky proměny města, jeho hrdinů i padouchů.

    15 0
    22.4.2019 | 21:50KevSpaDiskuze (15)
  • Boj o záchranu Gothamu se blíží

    Už v pátek nás čeká předposlední epizoda seriálu Gotham. Stanice FOX nás na akční finále láká hned tříminutovým trailerem. Odolají občané Gothamu útoku Nyssy a Baneovy armády?

    17 0
    16.4.2019 | 6:04KevSpaDiskuze (1)
  • Joker přichází i do Gothamu

    Cameron Monaghan se představuje v kratičkém teaseru jako gothamský superpadouch J, který po letech vychází z Arkhamu a pouští se do terorizování města. Jak se vám nejnovější verze Jokera líbí?

    25 0
    3.4.2019 | 21:37DarthRevanDiskuze (17)
  • Seriálový Pennyworth dorazí v červnu

    Blížící se projekt stanice Epix, ve kterém sehraje hlavní roli Jack Bannon, se představuje v prvním kratičkém teaseru, jenž potvrzuje letní premiéru. Jak se vám nový Alfred líbí?

    2.4.2019 | 13:01DarthRevan
  • Příště uvidíte: Gotham čeká rozhodující bitva

    Bane se chystá zničit Gotham a Gordon se tak bude muset spolehnout na pomoc svých bývalých nepřátel. Bruce se zatím rozhoduje, zda opustí Gotham, což povede k osudovému kroku v jeho životě. Předposlední jedenáctá epizoda závěrečné páté série nás čeká 18. dubna.

    13 0
    31.3.2019 | 11:49KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Bane ohrožuje město

    Do konce seriálu Gotham už zbývají pouze tři epizody. Na desátý díl si budeme muset počkat až do příštího týdne. V něm se poprvé představí přeměněný Eduardo coby obávaný Bane.

    8 1
    12.3.2019 | 14:33KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Ivy chce ovládnout Gotham

    Na scénu se vrací Ivy, která očaruje Bruce. Selina se kvůli tomu ocitá v nebezpečí, stejně jako celý Gotham. Scénář k deváté epizodě páté série napsal Ben McKenzie (Jim Gordon) a režírovala ji další herecká hvězda seriálu, Erin Richards (Barbara Kean).

    6 0
    4.3.2019 | 10:32KevSpaDiskuze (3)
  • Příště uvidíte: Co se skrývá pod Gothamem?

    Poté, co Jeremiah zamořil řeku toxiny, objevuje se nová hrozba. Bruce a Alfred se tedy v osmé epizodě páté série rozhodnou prozkoumat tunely pod městem.

    8 0
    25.2.2019 | 16:16KevSpaDiskuze (0)
  • Příště uvidíte: Jeremiah se vrací

    Jeremiah vytvoří pro Bruce zvrácenou napodobeninu noci, kdy byli zabiti jeho rodiče. To vše za pomoci Jervise Tetche. Čeká nás v sedmé epizodě páté série osudový střet Bruce a Jeremiaha?

    14 0
    17.2.2019 | 21:50KevSpaDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S05E12: The Beginning...

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @gongis, @Maty9, @MadyDollar, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: TBS, NF, ION10, CRAVERS

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Gotham

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Gothamu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Postřehy a teorie

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Postřehy: Pět nezodpovězených otázek z finále

Seriál Gotham se s námi rozloučil závěrečnou epizodou nazvanou The Beginning… Následující poslední postřehy se zaměří na nevyřešené otázky i na pár trefných komiksových referencí.

Reklama

Kvíz

Velký kvíz k seriálu Gotham

Velký kvíz k seriálu Gotham

Už jsou to dva týdny, co nás opustil jeden z nejvýznamnějších komiksových seriálů posledních let. Proto je načase, abychom naposledy zavzpomínali na uplynulé roky. Zkuste si náš kvíz mapující všech pět sezón seriálu a dejte nám vědět, jak jste dopadli.

Nejoblíbenější postavy

Trailer k finále

Thumbnail Play icon

Narozeniny herců

Hlídejte si nás