Co přinesou další epizody deváté řady?
![Co přinesou další epizody deváté řady?](/runtime/cache/images/listBig/series/how-i-met-your-mother/Untitled-2-57ad3ce1965a8fddf9d52c910df2b136.jpg)
Po natočení dvousté epizody proběhl rozhovor s tvůrci seriálu a ti lákají na zbývající epizody. Pozor článek obsahuje spoilery.
Ted Mosby, taťka od rodiny, vypraví svým dvěma ratolestem příběh o tom, jak kdysi, kdy ještě trávil celé dny s kamarády Marshallem, Lilly a Barneym, potkal a podlehl jejich mamce. Sitcomový příběh, který jeho děcka vůbec nezajímá, zaujal diváky po celém světě a udržel si jejich pozornost devět let.
How I Met Your Mother
Po natočení dvousté epizody proběhl rozhovor s tvůrci seriálu a ti lákají na zbývající epizody. Pozor článek obsahuje spoilery.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Tak jak jsem předpokládal, na místo mé nejneoblíbenější epizody se přesunula 9×11 kvůli těm veršům… A to se mi devátá řada celkem líbí, jenom ty verše byly pro mě utrpení a asi 10× jsem se díval na čas, kdy už to skončí…
Já bych třeba u titulků rýmování vůbec neřešila, prostě bych to přeložila, že se to rýmuje slyšíme po sluchu…
#285 PecaCZEklobouk dolů před tvůrci titulků, museli vám dát obrovskou práci :) velmi se vám povedly, je to pecka :)
#284 1Bobesh1#283 surikata: Děkujeme, většinu si pro vás připravil jjoohhhnnyy, pro kterého to byly vůbec první titulky, musím uznat, že mu to celkem šlo. Když bude čas pokusím se některé pasáže doladit, aby se to rýmovalo o něco více ;)
#282 Harimata: Přesně tak souhlasím.
#277 Orea: no nestydím se za to,ale čekala jsem zase nějaký komentář typu abych se na to teda nekoukala :)
#287 Orea#286 TNoty: nj, to jsou takovy kecy… snad je jasné, že člověk chce vědět, jak to dopadne ;-) pokud už to teda není taková sra*ka, že se na to nedá koukat :-D Já takhle dokoukala i Heroes, což byla pak na můj vkus hodně velká ptákovina a teď ze zvědavosti sleduju další sérku Misfits, kteří podle mě šli taky hodně dolů..
#289 PecaCZEVie niekdo pls nazov original songu z koncu dielu? Dakujem pekne
#294 Frecklie#287 Orea: Taky koukám na Misfits, ale ti šli dolů už od 3. série a od 4. série je to ještě větší katastrofa.
#295 Orea12:30 traveling zde není cestování, ale „kroky“ v basketbale.
#291 1Bobesh1#290 Frostys: Díky, ThunderBlaze dostane za uši :D
A myslím, že ještě někde ke konci (už jsem díl smazal) říká někdo něco, že ponoří něčí hlavu do něčeho a říká tam slovo „dunk“, což by se taky teoreticky dalo přeložit i do basketbalového slovníku jako smeč. Ale tam to asi může zůstat bez změny na rozdíl od toho travelu.
A teď jsem si ještě všiml „MVP (Most-valuable-person)“, správně Most-valuable-player :)
https://www.youtube.com/watch?…#288 Brunkyyy:
#289 PecaCZE: jojo, přesně to tvrdím taky, konečně někdo, kdo má stejnej názor :-) teď mi přijde, že už mi i „nová parta“ sedla, 5. sérka asi lepší než 4… nebo jsem snížila očekávání :-D
#296 PecaCZE#295 Orea: O víkendu už má být poslední díl seriálu ?
#297 Orea#296 PecaCZE: a jo, fakt.. tak to jsem nevěděla… snad to ukončí nějak důstojně
#299 PecaCZEto má být poslední díl? to nemysléí vážně…jsem myslela,že v 9 sérii se Ted konečně pozná s matkou a konečně se to někam pohne…zatím se tam řeší akorát blbosti a pořád nic…takže jí pozná v posledním díle a zase konec :( bože…to je nekonečný :D
#299 PecaCZE #300 Orea#297 Orea: Já teď právě nevím jestli je to poslední série.
#300 Orea #301 Orea#298 TNoty: Bavíme se o něčem jiným.
#298 TNoty: jj, nenech se vyděsit, bavíme se o Misfits ;-) jako asi je blby, že s tím otravujem tady, ale ono to tu nemá prostor k doskuzi.. ale neboj, stejně bude konec :-)
#299 PecaCZE: Jojo, je poslední… a to je podle mě dobře, už tak sem čuměla, že vůbec byla…
#306 TNoty