Jack Ryan S01E02: French Connection

S01E02: French Connection

S01E02: French Connection

Ryan s Greerem dají vedení informace a názory na Sulejmana. Greerův šéf Singer není z Greerova zapojení nadšen, ale pro Jacka si najde dobré slovo. Jack má problém se zády, a tak se vydá na prohlídku do nemocnice, kde vyhledá Cathy. Greer mu dá stopu, po které může jít a Jack zapojí svůj brilantní mozek. S Greerem se vydávají po Sulejmanově stopě do Paříže.

cz sk
31.8.2018
44 minut

Scénář a režie: Carlton Cuse & Graham Roland

Rozdíly mezi seriálem a knihou

  • Greerova manželka v knihách zmiňována nebyla, v seriálu se rozvádějí. Jasmine, jak zní její jméno, je muslimkou a Greer kvůli ní konvertoval, ale momentálně víru nepraktikuje.
  • V knihách byl Greer vysloužilým viceadmirálem, a ne špionem. Velel zpravodajské části CIA a spadal přímo pod ředitele CIA. Jeho kolegou-protějškem byl Bob Ritter, který velel operační části.

Foto: Amazon Prime

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Spiker

Boží, seriál mě mile překvapil..snad nepoleví

5.4.2019 | 22:01:24
Golradir

Ta Suleimanova manželka je docela kus (y)

11.2.2019 | 19:33:48
Pan_Skala

No ta zásahovka teda moc profesionálně nepůsobila a i ten „nenápadný“ příjezd do takové čtvrti v takovém množství a s majáky :D … ale jinak mě tenhle seriál zatím moc moc baví

21.10.2018 | 19:15:32
Jiri007

Dobrý díl, Jack na poradě byl fakt trefný, navštivit Cathy v práci fakt iniciativní, a ta francouzská zásahovka byla fakt mimo.

redaktor
4.9.2018 | 13:41:22
Billy the Kid

ten konec, prostě jak v realu :)

3.9.2018 | 20:24:25
KevSpa

Ta francouzská zásahovka byla totálně mimózní.

webmaster, korektor
2.9.2018 | 23:59:26
segovesus

To se skvele rozjizdi.

1.9.2018 | 9:54:10
Lucifrid

Sakra, to je paráda. Sice jsem se smířila s tím, že to nebude podle knih, ale některé věci mě dokážou rozhodit. Ale to chce klid, člověk se na to musí povznést. Zase ty maličkosti, které jako čtenář poznávám, ty jsou pro mě jako Vánoce. A ta humorná stránka je super.

webmaster, korektor
31.8.2018 | 18:07:36

Stav titulků

Epizoda S02E08: Strongman

cz100%
DOKONČENO


Titulky pro vás připravují: @gongis, @Maty9, @Laisobel a @Lucifrid


PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Jacka Ryana a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Reklama

Třetí řada

Amazon objednal třetí řadu Jacka Ryana

Amazon objednal třetí řadu Jacka Ryana

Šéfka Amazon Studios Jennifer Salke dnes oznámila, že Jack Ryan se dočká třetí řady. S ohledem na úspěch první řady a příběh a námět té druhé nevidí důvod, proč nenatočit více epizod.

Reklama

Kdo je Jack Ryan?

Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi

Vše, co byste měli vědět o Jacku Ryanovi

Se seriálovým Jackem Ryanem se setkáme již za týden, takže nastal čas si zopakovat, co o seriálu víme a co od něj můžeme čekat.

Momentky

Momentky

Ryanovky

Představujeme: Knižní série Ryanverse

Představujeme: Knižní série Ryanverse

Tom Clancy otevřel v roce 1984 svým Honem na ponorku čtenářům z celého světa knižní vesmír plný špionů, tajných služeb, armádních operací, politiky a hlavně nám představil jednoho úplně obyčejného analytika, který se proti své vůli často stává hrdinou.

Hlídejte si nás