Zdroj: FOX, Netflix
V sedmém díle My Little Monkey jsme mohli vidět, jak se Lucifer snažil být jako detektiv Dan a Maze si hledala zaměstnání. Z těchto a dalších situací vzniklo několik vtipných hlášek. Rozhodněte, které z nich byly ty nejlepší.
Vybrat můžete až tři možnosti.
Zdroj: FOX, Netflix
6 sezón | FOX, Netflix | 44 minut
Máme za sebou poslední řadu Lucifera a s přitažlivým vládcem Pekla se již nepotkáme. Stejně tak i s ostatními postavami ze seriálu. Proto se celá šestá řada nesla ve stylu rozloučení. Pojďme si společně finální řadu rozebrat.
USA | 2015 | Ukončeno
6 sezón
| FOX, Netflix
| 44 minut
Netflix
Lucifer je jako Vládce pekel znuděný a nešťastný, a tak rezignuje na svůj titul a opustí pekelné království pro oslnivý lesk a odvázanost Los Angeles, kde si otevře klub. Náhodně se však nachomýtne k vraždě a ke spolupráci s policí se dostane, ani neví jak.
Obsazení:Tom Ellis (Lucifer Morningstar), Lauren German (Chloe Decker), D.B. Woodside (Amenadiel), Lesley-Ann Brandt (Maze), Kevin Alejandro (Dan Espinoza), Rachael Harris (Linda Martin), Scarlett Estevez (Trixie), Tricia Helfer (Charlotte), Aimee Garcia (Ella Lopez), Inbar Lavi (Eve), Tom Welling (Marcus Pierce), Dennis Haysbert (Bůh), Tom Ellis (Michael), Brianna Hildebrand (Aurora Morningstar), Scott Porter (Carol Corbett)
(více)
Diskuze /10
Kathryn01
Zase super hlášky, jenom mi tam trochu chybí: „Páni, asi jsme s davem splynuli tak dobře, že nás ani nevidí.“
#2 azoxid #3 Rayaazoxid
#1 Kathryn01: Souhlasim. V daný situaci to byl dokonalej hlod :-D
Raya
#1 Kathryn01: Souhlas :D
Kogol
Když jsou hlášky přeložené do češtiny tak ztrácí své kouzlo, mohly by jste je za překlad psát i v originále. Díky :-)
#5 Raya #7 Ruffik #8 Sh3ppRaya
#4 Kogol: Já si myslim že si k tomu musíš spíš vybavit i tu scénu :D
felisr
Trochu z jiného soudku: Už jste si někdo všiml, jak je Trixie podobná té nové forenzní techničce (nevím jméno)? Zvlášť teď když mají na panelu u posledních dvou článků fotky pod sebou, se mi to připomnělo :-)
Ruffik
#4 Kogol: Souhlasím
Sh3pp čestný člen redakce
#4 Kogol: Samozřejmě, že hlášky v originále znějí lépe a ještě lépe, když k tomu vidíme přímo danou situaci a mimiku herce s jeho intonací. Bohužel možnosti v anketě mají určený maximální počet písmen, takže by se tam obě verze nevešly a navíc by to bylo nepřehledné :) A Edna je web, který je založený především na překladu, takže to ani nemáme v plánu měnit. :)
LindaPinda
Trochu mimo, ale myslím, že je opět chybný datum vysílání (premiéry). Hlášky jsou čím dál lepší, tento díl neměl chybu. Teď, kvůli Lucideficitu koukám i na Rushe a je to téměř totožný seriál, že mám občas pocit, že Lucifer jen začal dělat i do doktořiny.
#10 sfounsfoun
#9 LindaPinda: Souhlas, taky mě to napadlo :-D