Once Upon a Time (Bylo, nebylo) Titulky k epizodě Bleeding Through

Titulky k epizodě Bleeding Through

Titulky k epizodě Bleeding Through

Tým z CWzone.cz (Veruuuu, Mischa, xtomas252) právě dokončil překled českých titulků k epizodě Bleeding Through. Děkujeme. Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody zde pod ikonkou české vlaječky.

Nová epizoda je zeměřena na minulost Cory, kde konečně uvidíme Zelenina otce. Po shlédnutí pak nezapomeňte epizodu v jejím profilu ohodnotit a popřípadě o ní dikutovat v diskuzi Aktuální epizoda. Příjemnou podívanou ;)

0 0
21.4.2014

Diskuze /3

xmenjetady

díky za rychlost,ten minulý díl byl totální časový průser…udělat titulky až 4 dny po premiéře bylo dost na h…,přičemž kdejaká jiná srágora má titulky hotové týž den.snad vám to tempo zase nějakou dobu vydrží

22.4.2014 | 11:04:59
Kasha

xmenjetady: myslím, že můžeš být rád, že ty titulky vůbec někdo dělá. Určitě to není sranda a jestli se ti něco nelíbí na tom, jak dlouho na ně čekáš, můžeš si je začít dělat sám… Já osobně děkuju všem co se o titulky starají… díky moc :) klidně si počkám i čtyři dny (za tu kvalitu to stojí)

22.4.2014 | 14:34:38
kombinacnipaka

no spíš podle mě to bylo myšlený tak že vzhledem k běžnýmu pruměru času (vždycky během dne max do druhýho dne) tohle bylo opožděný ale jinak děkuju za titulky :) děláte skvělou práci :)

22.4.2014 | 19:23:54
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S07E02: A Pirate's Life

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

České titulky pro vás připravují: @Annie2809, @mychal29, @komcus & @Akordak

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Constantine se dočká pokračování, až Edna letos vyhraje lupu 

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Nepřehlédněte

To nejlepší a nejhorší na šesté sérii Once Upon a Time

To nejlepší a nejhorší na šesté sérii Once Upon a Time

Co se nám na šesté řadě Once Upon a Time líbilo a co naopak vůbec? Podívejte se na náš seznam a v komentářích nám sdělte, se kterými body souhlasíte.

Nejlepší epizody 7. série

Propagační fotografie

Propagační fotografie

Nejlepší postavy