Preacher (Kazatel) Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě The End of the Road

    Překlad finále druhé řady je hotový. Titulky pro vás připravil @Valada06. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizoducelý seriál. Užijte si finále a na viděnou u třetí série.

    18 0
    16.9.2017 | 2:27Valada06Diskuze (1)
  • Titulky k epizodě On Your Knees

    České titulky ke dvanáctému dílu druhé série s názvem On Your Knees jsou hotové. Přeložila je pro vás @KevSpa. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm na fóru. Hezkou zábavu.

    25 0
    6.9.2017 | 16:45KevSpaDiskuze (0)
  • Titulky k epizodě Backdoors

    Dokončili jsme pro vás překlad jedenácté epizody druhé série s názvem Backdoors. Na titulcích se podíleli @Valada06 a @KevSpa. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm na fóru. Hezkou zábavu.

    19 0
    31.8.2017 | 2:08Valada06Diskuze (0)
  • Titulky k epizodě Dirty Little Secret

    Dokončili jsme pro vás titulky k desáté epizodě druhé řady seriálu Preacher s názvem Dirty Little Secret. O překlad se postaral @Valada06. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm na fóru. Příjemnou zábavu. Omlouváme se za zpoždění.

    16 1
    28.8.2017 | 4:04Valada06Diskuze (0)
  • Titulky k epizodě Puzzle Piece

    Překladatelský tým ve složení @roundcube, @k0sh3s, @Cayyo a @Valada06 pro vás dokončil překlad deváté epizody druhé série s názvem Puzzle Piece. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm u nás na fóru. Hezkou zábavu.

    17 0
    18.8.2017 | 3:14Valada06Diskuze (2)
  • Titulky k epizodě Holes

    Překladatelský tým ve složení @Valada06 a @k0sh3s pro vás dokončil překlad osmé epizody druhé série s názvem Holes. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm na fóru. Hezkou zábavu.

    18 0
    11.8.2017 | 14:01Valada06Diskuze (2)
  • Titulky k epizodě Pig

    Překlad sedmé epizody druhé řady s názvem Pig je hotový. Připravili jej pro vás @Cayyo a @Valada06. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm na našem fóru. Hezkou zábavu.

    17 0
    4.8.2017 | 0:50Valada06Diskuze (1)
  • Titulky k epizodě Sokosha

    Překladatelský tým ve složení @Cayyo, @k0sh3s a @Valada06 pro vás dokončil překlad šesté epizody druhé řady s názvem Sokosha. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a diskutovat o něm u nás na fóru. Hezkou zábavu.

    17 0
    27.7.2017 | 20:03Valada06Diskuze (0)
  • Preacher na Comic-Conu

    Na Comic-Conu samozřejmě nemohl chybět ani Preacher. Tvůrci během panelu představili trailer na zbývající epizody druhé řady a také okomentovali završení první a průběh druhé série.

    12 0
    23.7.2017 | 17:23Valada06Diskuze (2)
  • Titulky k epizodě Dallas

    Překladatelský tým ve složení @Valada06, @Hendorn a @Cayyo pro vás dokončil překlad pátého dílu druhé řady s názvem Dallas. Titulky můžete stahovat v profilu epizody. Po zhlédnutí ji nezapomeňte ohodnotit a diskutovat o ní u nás na fóru. Hezkou zábavu.

    11 0
    20.7.2017 | 13:40Valada06Diskuze (1)

Stav překladu

Epizoda S02E13: The End of the Road

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @Valada06

Titulky sedí na verze Preacher:
- …S02E13 HDTV.x264-SVA
- …S02E13 HDTV.x264-FLEET
- …S02E13 WEBRip.x264-RARBG
- …S02E13 720p.HDTV­.x264-AVS
- …S02E13 720p.HDTV­.x264-FLEET
- …S02E13 1080p­.HDTV.x264-BRISK
- …S02E13 1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
- …S02E13 INTERNAL.720p­.WEB.H264-STRiFE
- …S02E13 INTERNAL.1080p­.WEB.H264-STRiFE
- …S02E13 1080p­.AMZN.WEBRip.DDP5­.1.x264-NTb

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit a v diskuzi o aktuální epizodě nám dejte vědět, jak se vám díl líbil.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomoz nám na trůn

První bitvu jsme vyhráli, teď je před námi závěrečný souboj.


Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Preachera a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Nejoblíbenější postavy

Komiksový kazatel

 

Narozeniny herců

Sledujte nás