
Fotky
-
Čtyři oficiální a jedna neoficiální fotografie z dvanácté řady
Čtyři propagační fotografie, které vydaly oficiální webové stránky, nám toho tolik nového neříkají, ale na té páté, neoficiální, můžeme vidět postavu, která se v Červeném trpaslíkovi už párkrát objevila.
-
Čerstvé fotografie z jedenácté sezóny
Premiéra jedenácté sezóny Červeného trpaslíka se pomalu blíží, a tak nám tvůrci představují várku nových fotografií, na kterých můžeme vidět všechny členy posádky – Rimmera, Listera, Kocoura a Krytona. A nezapomeňte, premiéry se dočkáme již 22. září.
Stav překladu
Epizoda S13E00: The Promised Land

Překlad: @Einstein Bob a @petulinkax
Časování na jiné verze: @petulinkax
Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nepřehlédněte
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!