Red Dwarf (Červený trpaslík)
95/100 - 279×

Red Dwarf(Červený trpaslík)

Ve vzdálené budoucnosti přežije na vesmírné lodi Červený trpaslík jako jediná památka na lidskou civilizaci podivná skupina individuí – Lister, Kocour, Rimmer, Kryton a další. Pro fanoušky slavného britského sci-fi sitcomu už není třeba víc dodávat. Oblíbený a hojně citovaný seriál se před pár lety na obrazovky vrátil po mnohaleté přestávce a nijak mu to neuškodilo.

VB | 1988 | Pauza
vysílání
12 sezón | BBC Two, Dave | 30 minut
žánr
Dobrodružný, Komedie, Sci-fi
hrají
Craig Charles (Dave Lister),

Červený trpaslík se na České televizi objeví nejdříve v roce 2018

Červený trpaslík se na České televizi objeví nejdříve v roce 2018

V minulém roce jsme se po dlouhých letech dočkali jedenácté sezóny kultovního Červeného trpaslíka a v tom letošním nám stanice Dave představí sezónu dvanáctou. Ale jak to vypadá s českým dabingem? Toho se dle oficiálního vyjádření České televize dočkáme v roce 2018.

8 0
17.5.2017

Česká televize má již vysílací licence k 11. a k 12. sezóně zakoupené, avšak licence jsou platné od 1.1.2018, dříve se tedy Červený trpaslík na obrazovkách České televize neobjeví.

Jedná se o oficiální informaci dramaturga České televize, Petra Šarocha.


(12. sezóna nás čeká letos na podzim. Foto: Reddwarf.co.uk)

Co na tuto zprávu říkáte? Těšíte se na český dabing?

Diskuze /4

Tatar

Tak pokud nadabují obě série zároveň tak je to pohoda :)

#2 kaailik
redaktor
18.5.2017 | 5:41:20
kaailik

#1 Tatar: Mají to zatím v plánu, ale Šaroch v mailu zmínil, že to je zatím neoficiální, takže jsem to v článku nezmiňoval)

#4 Einstein Bob
webmaster
18.5.2017 | 9:57:59
percival2

Aby jim mezitím neumřeli dabéři ;-)

18.5.2017 | 12:52:24
Einstein Bob

#2 kaailik: Tak to Ti odpověděli dřív než mně. :D Asi můžu brzo taky v emailu očekávat podobnou odpověď.

redaktor
18.5.2017 | 23:06:24
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S13E00: The Promised Land

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Einstein Bob a @petulinkax
Časování na jiné verze: @petulinkax

Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů








Reklama