Runaways
83/100 - 64×

Runaways

Ve světě, kdy může být hrdinou úplně každý, se dává dohromady skupina dětí se zvláštními schopnostmi, jejichž rodiče nejsou tak dobrými lidmi, jak se může zdát. Mají děti vůbec nějakou šanci prosadit se ve světě dospělých hrdinů a zastavit své zlé rodiče, nebo je čeká porážka a zatracení?

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | Hulu | 50 minut
žánr
Akční, Drama, Komiksový


Epizody - Sezóna 3

Sezóna 3

  • S03E01: Smoke and Mirrors

    S03E01: Smoke and Mirrors

    Alex a Nico proniknou do Steinova domu, aby zachránili své přátele, zatímco Xavin a Molly odlákají rodinu mimozemšťanů. Dale odhaluje nové propojení mezi Gert a jejím dinosaurem. Leslie se dozvídá více informací o svém dítěti.

    13.12.2019
    52 minut
  • S03E02: The Great Escape

    S03E02: The Great Escape

    Janet se snaží spojit s Chasem a Karolinou, zatímco se je Alex pokouší osvobodit. Stacey navštíví svého muže a dceru. Xavin všem připomene, že stále nejsou v bezpečí.

    13.12.2019
    46 minut
  • S03E03: Lord of Lies

    S03E03: Lord of Lies

    Členové skupiny si myslí, že byl jeden z nich ovládnut cizí bytostí. Leslie požádá svou matku o pomoc, zatímco Tina vyzkouší funkčnost zařízení.

    13.12.2019
    51 minut
  • S03E04: Rite of Thunder

    S03E04: Rite of Thunder

    Když nyní všichni ví, kdo z nich byl ovládnut mimozemskou bytostí, tak připraví plán, díky kterému by se konečně zbavili Jonaha a jeho rodiny. Alex unese Leslie, která začíná rodit.

    13.12.2019
    51 minut
  • S03E05: Enter the Dreamland

    S03E05: Enter the Dreamland

    Členové skupiny se ocitnou v neznámé lokaci, kterou představuje temná dimenze. Zde se většina setká se svými rodiči, zatímco si pospíchají na pomoc, protože pokud tu budou moc dlouho, tak ztratí paměť.

    13.12.2019
    48 minut
  • S03E06: Merry Meet Again

    S03E06: Merry Meet Again

    Skupina má co dohánět, protože byla v temné dimenzi celý půlrok. Mezitím Los Angeles ovládla novinka v podobě mobilu, který ovládá své majitele. Molly a Gert si najdou nové kamarády, zatímco se Stacey a Victor účastní setkání. Nico čelí Morgan.

    13.12.2019
    50 minut
  • S03E07: Left-Hand Path

    S03E07: Left-Hand Path

    Nico a její matka se snaží vzít Morgan její knihu, aby zachránily Alexe, ale po cestě narazí na nečekaného spojence. Geoffrey odhaluje, na čí je straně, a Molly odkrývá své schopnosti.

    13.12.2019
    44 minut
  • S03E08: Devil's Torture Chamber

    S03E08: Devil's Torture Chamber

    Tandy a Tyrone se přidávají ke skupině, aby prozkoumali temnou dimenzi a nalezli tam Alexe. Nico je ochotná udělat cokoliv, aby zachránila svého kamaráda.

    13.12.2019
    43 minut
  • S03E09: The Broken Circle

    S03E09: The Broken Circle

    Zbývající členové PRIDE se snaží zachránit Molly. Děti přijdou na to, jak jednou provždy zastavit Morgan.

    13.12.2019
    53 minut
  • S03E10: Cheat the Gallows

    S03E10: Cheat the Gallows

    V nedaleké budoucnosti se Chase vrací zpátky do minulosti, aby zabránil Alexovi ve vraždění. Jeho cílem však není pouze to, kromě toho chce totiž i zabránit Morgan v zabití Gert.

    13.12.2019
    49 minut

Stav překladu

Epizoda S03E08: Devil's Torture Chamber

cz70%

Titulky připravují:

@JudyVolf a @Dottiex

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte seriál Runaways

Reklama

Filtr seriálů








Reklama