HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
Heckovi se s námi loučí v poslední upoutávce
![Heckovi se s námi loučí v poslední upoutávce](/runtime/cache/images/listBig/series/the-middle/anot-c4bb8b3600db2476cfe395eb3e654be3.jpg)
Jen pár hodin nás dělí od finálové epizody seriálu The Middle. Vychutnejte si poslední upoutávku před velkým rozloučením s rodinkou Hecků.
![Thumbnail](/runtime/cache/images/video/xClzroD8094.jpg)
![Play icon](https://www.edna.cz/static/web/img/play_icon.png)
Zdroj: ABC
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
![Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky](/runtime/cache/images/listBig/series/the-middle/radio-a-tv-2-dfda9c641650af078aa5006bd1ed5ee2.jpg)
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
![Thumbnail](/runtime/cache/images/video/oKBVClikWJA.jpg)
![Play icon](https://www.edna.cz/static/web/img/play_icon.png)
Nejlepší postavy
Plakáty
![Plakáty](/runtime/cache/images/box/series/the-middle/22050358-10155205272053542-3626803482520318827-n-3621ae300aa039929a2a65c93723a33a.jpg)
Narozeniny
-
John Gammon
20.8.1980 | 20.8.2024 -
Chris Kattan
19.10.1970 | 19.10.2024 -
Neil Flynn
13.11.1960 | 13.11.2024 -
Eden Sher
26.12.1991 | 26.12.2024 -
Greer Grammer
15.2.1992 | 15.2.2025
Mohlo by vás také zajímat
Upoutávka ke dvousté epizodě
Dnes uvidíte: Stříbrná svatba
Herci vám děkují za vaši devítiletou přízeň u The Middle
Chvilky ze zákulisí: Patricia Heaton je strašpytel
Připravte se na rozloučení s rodinou Hecků
Heckovi se vrací na televizní obrazovky