V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
Novinky
-
Slovenské titulky k epizodě Judge Not, For You Will Be Judged
Slovenské titulky k osmnáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Judge Not, For You Will Be Judged. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Do nemocnice Chicago Med se podíváme i podeváté
Svět One Chicago je pro stanici NBC vlajkovou franšízou, kdy se všechny tři seriály umisťují mezi nejsledovanější seriály v Americe. Nelze se čemu divit, že všechny tři seriály tak byly prodlouženy pro další řadu. Seriál Chicago Med se příští rok dočká už deváté řady.
-
Slovenské titulky k epizodě If You Love Someone, Set Them Free
Slovenské titulky k sedmnáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody If You Love Someone, Set Them Free. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě May Your Choices Reflect Hope, Not Fear
Slovenské titulky k šestnáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody May Your Choices Reflect Hope, Not Fear. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě Things Meant to Be Bent Not Broken
Slovenské titulky k patnáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Things Meant to Be Bent Not Broken. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě All the Things That Could Have Been
Slovenské titulky k čtrnáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody All the Things That Could Have Been. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Slovenské titulky k epizodě Reality Leaves a Lot to the Imagination
Slovenské titulky k třináctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Reality Leaves a Lot to the Imagination. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
Marlyne Barrett se potýká s rakovinou dělohy a vaječníků
Marlyne Barrett, která hraje sestru Maggie Lockwoodovou, oznámila, že jí byla v červenci diagnostikována rakovina dělohy a vaječníků. Aktuálně prochází chemoterapií. V seriálu se bude snažit hrát i nadále, jelikož jí práce odvádí negativní myšlenky na léčbu.
-
Slovenské titulky k epizodě What You Don't Know Can't Hurt You
Slovenské titulky k dvanáctému dílu sedmé řady jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody What You Don't Know Can't Hurt You. Přejeme příjemnou zábavu při sledování tohoto dílu a po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
Stav překladu
Epizoda S07E18: Judge Not, For You Will Be Judged

Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První čtyři řady jsou na SkyShowtime dostupné s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Brian Tee končí v seriálu po osmi řadách

Herec Brian Tee, který hraje v seriálu doktora Ethana Choie, se s námi před Vánocemi rozloučí. Naposledy se objeví v devátém díle, který se bude vysílat 7. prosince.
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Torrey DeVitto
8.6.1984 | 8.6.2023 -
Gregory Alan Williams
12.6.1956 | 12.6.2023 -
Kara Killmer
14.6.1988 | 14.6.2023 -
Jeff Hephner
22.6.1975 | 22.6.2023 -
Hannah Alligood
28.6.2003 | 28.6.2023
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!