V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S04E22: With a Brave Heart
Dr. Rhodes nadále řeší smrt svého otce, jejíž okolnosti jsou stále zvláštnější. Sharon poprvé přizná, že má rakovinu. Dr. Manningová a dr. Halstead se opět starají o hluchou pacientku, která už v nemocnici byla několikrát.
Základní info:
Režie: Michael Waxman
Scénář: Diane Frolov a Andrew Schneider
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Mekia Cox (Robin Charlesová), Brennan Brown (Sam Abrams), Arden Cho (Emily Choiová), C.S. Lee (Bernard Kim), Ian Harding (Phillip Davis), Edwina Findley (Sydney Hawkinsová), Anna Enger Ritch (Ingrid Leeová), Jonathan Mangum (Delmer Brendl), Kathleen York (Roxanne), Raquel McPeek Rodriguez (Bonnie Rushová), Deanna Dunagan (paní Charlesová), Patti Murin (Nina Shoreová), Branscombe Richmond (Keoni), D.W. Moffett (Cornelius Rhodes), Nate Santana (James Lanik), Adam Petchel (Tim Burke), Patrick Clear (Henry Wilks), Anzu Lawson (Ashley Kimová) s Paula Newsome (Caroline Charlesová) a Ato Essandoh (Isidore Latham), …
Foto: NBC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S07E14: All the Things That Could Have Been
sk100%
DOKONČENO
Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Brian Tee končí v seriálu po osmi řadách
Herec Brian Tee, který hraje v seriálu doktora Ethana Choie, se s námi před Vánocemi rozloučí. Naposledy se objeví v devátém díle, který se bude vysílat 7. prosince.
Chicago svět
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Steven Weber
4.3.1961 | 4.3.2023 -
Dominic Rains
8.3.1986 | 8.3.2023 -
Brian Tee
15.3.1977 | 15.3.2023 -
Kellee Stewart
31.3.1976 | 31.3.2023 -
Marc Grapey
5.4.1964 | 5.4.2023
paráda! jeden by už věřil že se konečně zbavíme alespoň jednoho Halsteada a oni sejmou nejpříjemnější doktorku v seriálu… :-/
Super, další nesnesitelný čekání :/