HBO GO ve své videotéce nabízí všechny dosavadní díly s českými titulky nebo s českým dabingem.
S05E14: The Award
Mike má dostat ocenění za 20 let práce v kamenolomu, ale tomu se vůbec nikam na večírek a převzít cenu nechce. Axl se snaží vypátrat holku, která mu mohla na mobilu nechat zprávu, jenže to jde těžko, protože si toho z minulého večírku moc nepamatuje. Sue se snaží, aby se její spolužáci více kamarádili a znali tak jeden druhého. Brick je poprvé v životě nadšený z nějakého oblečení, které dostal po nějakém příbuzném.
Základní info:
Režie: Phil Traill
Scénář: Katy Ballard
Hrají: Patricia Heaton, Neil Flynn, Charlie McDermott, Eden Sher, Atticus Shaffer, Tommy Bechtold, Alphonso McAuley, John Gammon, Galadriel Stineman, Natalie Lander, Brittany Ross, J. Brock Ciarlelli, Blaine Saunders, Greg Cipes, Malcolm Foster Smith, Troy Metcalf
Zdroj: ABC, IMDb
Fotografie k epizodě:
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Kde si seriál pustit online?
Nepřehlédněte
Jakub Nemčok: Jak vzniká dabing pro Průměrňáky
Průměrňáci patří k seriálům, u kterých musíte slyšet velmi povedené české znění. Do zákulisí jsme se vydali s dabérem Jakubem Nemčokem, který nám popsal, jak vypadá takový běžný den ve studiu. Zároveň se můžete těšit na devátou sérii, která je z poloviny hotová.
Reklama
Nejlepší epizody deváté řady
Trailer k poslední řadě
Nejlepší postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Beau Wirick
30.4.1986 | 30.4.2024 -
Atticus Shaffer
19.6.1998 | 19.6.2024 -
Brock Ciarlelli
12.7.1993 | 12.7.2024 -
John Gammon
20.8.1980 | 20.8.2024 -
Chris Kattan
19.10.1970 | 19.10.2024
