Postavy

  • Jack Pearson

    Jack Pearson

    Jack pracuje jako architekt se snem otevřít si vlastní firmu Big Three Homes, která je inspirací jeho milující rodiny, pro kterou je schopný se obětovat ve všech směrech.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Randall Pearson

    Randall Pearson

    Pracuje jako weather trader v poloprázdné kanceláři, která je opakem jeho spokojeného, bohatého a kapku chaotického života.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Beth Pearson

    Beth Pearson

    Ochotná matka, která se s vámi sblíží tak jako s Williamem, který jí prozradil hluboká tajemství, které zamíchaly kartami.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Dr. K

    Dr. K

    Porodník, který byl vedoucím doktorem při porodu dětí Rebeccy a Jacka.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • William Hill

    William Hill

    Majitel schátralého bytu, který se dá přirovnat k jeho životu, jenž postupně opravuje, co mu síly stačí.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Rebecca Pearson

    Rebecca Pearson

    Talentovaná žena, která se snaží vymýšlet nové věci.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Toby Damon

    Toby Damon

    Podporující přítel. U takového člověka platí píseň z Příběhu hraček, You've got a friend in me.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Kevin Pearson

    Kevin Pearson

    Arogantní herec, který vás dostane svou nerozhodností a ochotou pomáhat druhým.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Kate Pearson

    Kate Pearson

    Pracuje jako soukromá asistentka, která si rozumí s béčkovými celebritami a jinými obézními lidmi, které vede správným směrem s pomocí svého přítele.

    Sezóny 3
    2016 - 2019
  • Deja

    Deja

    Adoptovaná dcera v rodině Randalla a Beth.

    Sezóny 2
    2017 - 2019

This Is Us
98/100 - 56×

This Is Us

Seriál This Is Us se soustředí na skupinku několika lidí, kteří mají něco společného. Jejich životy se ale začnou proplétat velmi zvláštními způsoby.

USA | 2016 | Vysílá se
vysílání
3 sezóny | NBC | 43 minut
hrají
Sterling K. Brown (Randall Pearson), Faithe Herman (Annie Pearson), Eris Baker (Tess Pearson), Jon Huertas (Miguel), Ron Cephas Jones (William Hill), Chris Sullivan (Toby Damon), Susan Kelechi Watson (Beth Pearson), Milo Ventimiglia (Jack Pearson), Mandy Moore (Rebecca Pearson), Chrissy Metz (Kate Pearson), Justin Hartley (Kevin Pearson), Gerald McRaney (Dr. K), Alexandra Breckenridge (Sophie), Joy Brunson (Shauna), Lyric Ross (Deja)

Stav překladu

Epizoda S03E04: Vietnam

cz100%
DOKONČENO


Překlad: @MagicBrownie, @Packa a @Kubc6a
Přečas: @badboymajkl
Titulky sedí na verze This Is Us:

  • SVA

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál This Is Us

Podpoř nás v Křišťálové Lupě 2018

Ceny českého internetu jsou opět v plném proudu. Podpoř Ednu i ty!

Reklama

Nepřehlédněte

Válka ve Vietnamu zabere celou jednu epizodu

Válka ve Vietnamu zabere celou jednu epizodu

Tvůrce Dan Fogelman byl po premiéře první epizody třetí série vyzpovídán ohledně Jackovy minulosti. Tvůrce prozradil, že v první polovině třetí série se dočkáme speciální epizody, která se bude věnovat jenom vietnamské válce, které se Jack se svým bratrem zúčastnili.

Okénko do třetí série

Thumbnail Play icon

Recenze první řady

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Stanice NBC nedávno odvysílala nový dramatický seriál, který svým příběhem oslovil i naši redakci. Umí stále NBC vyrábět kvalitní seriály? Pojďte se tedy podívat, co na první sérii říkají redaktoři.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK