This Is Us (Tohle jsme my) Novinky

Novinky

  • Mandy Moore prozradila, jak si čtvrtá série bude hrát s časem a čím první díl začne

    Herečka Mandy Moore nedávno odhalila pár novinek k nadcházející sérii, která se momentálně natáčí. Jak si čtvrtá řada bude zahrávat s časem a co můžete očekávat od první epizody čtvrté série, vám shrneme v tomto článku.

    4 0
    1.8.2019 | 20:22Kubc6aDiskuze (1)
  • Hvězda z Once Upon a Time sehraje důležitou roli ve čtvrté sérii

    Čtvrtá série nabírá první obsazení. K This Is Us se připojuje herečka Jennifer Morrison, dcera Sněhurky a prince Krasoně ze seriálu Once Upon a Time. Kromě této novinky představitelka Kate prozradila, na jaké události naváže první díl čtvrté řady.

    3 0
    11.7.2019 | 15:49Kubc6aDiskuze (1)
  • Velká trojka se vrátí 25. září

    Jak bývá dobrým zvykem, premiérový díl nadcházející série bude odvysílán v posledním zářijovém týdnu. Nové epizody budou vycházet časně ráno každou středu od 25. září. Těšíte se na návrat Pearsonových?

    15 0
    18.6.2019 | 20:48Kubc6aDiskuze (0)
  • S rodinou Pearsonových se budeme vídat další tři roky

    Dlouho vyhlížený verdikt stanice NBC, který rozhodl o osudu seriálu This Is Us, vykouzlil úsměv fanouškům po celém světě. Stanice si objednala nových 54 epizod, které budou rozloženy, tradičně po osmnácti, do tří sérií. Vysílací čas zůstává stejný, nacházející řadě připadne úterní večerní blok.

    25 0
    12.5.2019 | 20:47Kubc6aDiskuze (3)
  • Jak dobře si pamatujete epizodu Her?

    This Is Us minulý týden završil poslední epizodou třetí sérii, a proto jsme si pro vás připravili rychlý kvíz, ve kterém si můžete ověřit, jak pozorně jste sledovali závěrečný díl. V komentářích se nezapomeňte pochlubit svým výsledkem.

    5 0
    11.4.2019 | 21:05Kubc6aDiskuze (3)
  • České titulky k epizodě Her

    České titulky k závěrečné epizodě třetí série jsou hotové. Připravili je pro vás @MagicBrownie, @Packa, @Kubc6a a o korekci se postarala @Packa. Po zhlédnutí dílu se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.

    13 0
    7.4.2019 | 13:03Kubc6aDiskuze (1)
  • Jak dobře si pamatujete epizodu R & B?

    Dnes vyšla závěrečná epizoda třetí série, a proto jsme si pro vás připravili menší ohlédnutí za epizodou předešlou v podobě kvízu. Zároveň si můžete osvěžit svého pamatováka a zkrátit si čas čekáním na titulky. V komentářích se nezapomeňte pochlubit svým výsledkem.

    1 0
    3.4.2019 | 22:41Kubc6aDiskuze (1)
  • České titulky k epizodě R & B

    České titulky k sedmnácté epizodě třetí série jsou hotové. Připravili je pro vás @MagicBrownie, @Packa, @Kubc6a a o korekci se postarala @Packa. Po zhlédnutí dílu se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.

    11 0
    1.4.2019 | 23:00Kubc6aDiskuze (0)
  • Jak dobře si pamatujete epizodu Don't Take My Sunshine Away?

    V dnešním díle prozkoumáme počátky vztahu Randalla a Beth. Z tohoto důvodu jsme si pro vás připravili krátký kvíz, ve kterém si můžete ověřit, jak dobře si pamatujete události z šestnácté epizody. V komentářích se nezapomeňte pochlubit svým výsledkem.

    4 0
    27.3.2019 | 18:41Kubc6aDiskuze (4)
  • České titulky k epizodě Don't Take My Sunshine Away

    České titulky k šestnácté epizodě jsou hotové. Připravili je pro vás @MagicBrownie, @Kubc6a a o korekci se postarala @Packa. Po zhlédnutí dílu se u nás nezapomeňte zastavit a epizodu ohodnotit. Přejeme příjemnou podívanou.

    8 0
    24.3.2019 | 22:12Kubc6aDiskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S03E18: Her

cz100%
DOKONČENO


Překlad: @MagicBrownie, @Packa a @Kubc6a
Korekce: @Packa
Přečas: @badboymajkl
Titulky sedí na verze This Is Us:

  • LucidTV, PHOENiX, KiNGS, SHiTSPREAD, BAMBOOZLE

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál This Is Us

Nepřehlédněte

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Jeden z nejúspěšnějších rodinných seriálů americké stanice NBC proklouzl do českého vysílání. Můžete jej sledovat každé úterý po dvacáté první hodině na ČT art pod názvem Tohle jsme my. Všechny epizody z první série budou vypuštěny v anglickém znění s českými titulky.

Reklama

Okénko do třetí série

Thumbnail Play icon

Reklama

Recenze první řady

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Edňáci hodnotí seriál This Is Us

Stanice NBC nedávno odvysílala nový dramatický seriál, který svým příběhem oslovil i naši redakci. Umí stále NBC vyrábět kvalitní seriály? Pojďte se tedy podívat, co na první sérii říkají redaktoři.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás