All American (Fotbalový talent) Epizody - Sezóna 1

Epizody - Sezóna 1

Sezóna 1

  • S01E01: Pilot

    S01E01: Pilot

    Spencer James je začínající středoškolskou fotbalovou hvězdou a vynikajícím studentem na South Crenshaw High. Díky tomu je přijat fotbalovým trenérem Billym Bakerem na Beverly High School. Spencer si však není jistý, zda má přejít na jinou školu, ale jeho matka Grace a nejlepší kamarádka Coop ho přemluví, jelikož se jedná o skvělou příležitost. Spencer se tak nastěhuje k Bakerovým a zjišťuje, že se jedná o zcela jiný svět. Avšak čím hlouběji se Spencer do tohoto světa dostává, tím víc zjišťuje, že se v lecčem podobá tomu, odkud pochází.

    10.10.2018
    685 000
    42 minut
  • S01E02: 99 Problems

    S01E02: 99 Problems

    Zatímco se Spencer snaží být úspěšný ve všem, co dělá, tak zjišťuje, že pravidla, která zná z Crenshaw tady v Beverly Hills neplatí. Stejně tak se Coop musí naučit nová pravidla, jelikož je nyní na škole bez Spencera zranitelná.

    17.10.2018
    609 000
    42 minut
  • S01E03: i

    S01E03: i

    Spencer a Jordan spolu stráví den na Crenshaw, kde Jordan, zlatíčko z Beverly Hills, okusí, jaký je opravdový život na jihu Los Angeles. Billy zápasí se svou otcovskou rolí, když se zdá, že Olivia a Layla obnoví své přátelství. A Coop musí čelit pravdě, neboť oznámí svým rodičům, že je homosexuálka.

    24.10.2018
    763 000
    42 minut
  • S01E04: Lose Yourself

    S01E04: Lose Yourself

    Beverly High je na vítězné vlně, jelikož má za sebou tři vítězství, a Spencer je čím dál více pohlcen oslňujícím životem v Beverly Hills, což vede k nečekanému dobrodružství s Asherem. Coop se zase dostává hlouběji do života v gangu a snaží se zjistit, co jí to přináší.

    7.11.2018
    751 000
    42 minut
  • S01E05: All We Got

    S01E05: All We Got

    Spencerovy světy se spojují během oslavy jeho narozenin v Beverly Hills. Avšak spojení těchto dvou rodin a příchod nečekaného hosta vyústí v katastrofu. Olivia a Jordan se snaží zjistit rodinné tajemství a objevují chybějící kousek k minulosti jejich otce. Coop a Patience mají problém s definováním jejich vzkvétajícího vztahu.

    14.11.2018
    668 000
    42 minut
  • S01E06: The Choice is Yours

    S01E06: The Choice is Yours

    Do města přijíždí Laylin otec a tak má Spencer čas vrátit se do Crenshaw a strávit čas s Coop, která se od něj začíná vzdalovat. Jeho dobré záměry jsou ale ohroženy Coopiným čím dál větším spojením s Shawnovým gangem. Billy, Jordan a Asher jedou do Malibu, aby obhlídli jejich příštího soupeře, ale mezi Jordanem a Asherem roste napětí.

    28.11.2018
    752 000
    42 minut
  • S01E07: California Love

    S01E07: California Love

    Je tady čas školních plesů a jak na Crenshaw, tak i na Beverly bude otestováno přátelství, když Spencer učiní pár rozhodnutí, která budou mít drastický dopad na životy lidí v jeho okolí. Billy stráví trochu času s Grace a hájí své rozhodnutí oženit se za někoho, kdo nepatří k černošské komunitě. Coop si uvědomuje, že dostat Shawna z života v gangu ji může stát hodně.

    5.12.2018
    661 000
    42 minut
  • S01E08: Homecoming

    S01E08: Homecoming

    Ihned po školním plesu čeká Beverly důležitý zápas a napětí stoupá. Spencer pociťuje tíhu spojenou s jeho přechodem na Beverly a odchodem z Crenshaw a snaží se vše urovnat. Billy usiluje o to, aby jeho tým vyhrál, díky čemuž by poprvé postoupil do okresního playoff od doby, co dělá trenéra. Ale zjišťuje, že výhra nemusí znamenat stejnou věc jako udělat něco správného.

    12.12.2018
    696 000
    42 minut
  • S01E09: Keep Ya Head Up
  • S01E10: TBA
  • S01E11: TBA
  • S01E12: TBA
  • S01E13: TBA
  • S01E14: TBA
  • S01E15: TBA
  • S01E16: TBA

    S01E16: TBA

    Finále první série.

Stav překladu

Epizoda S01E08: Homecoming

cz1%

Po zhlédnutí nezapomeňte tuto epizodu ohodnotit, případně i okomentovat.

Aktuality

Co nás čeká v posledních epizodách roku 2018?

Co nás čeká v posledních epizodách roku 2018?

Nastává čas školních plesů a Spencer učiní rozhodnutí, která ovlivní životy ostatních. Coop se bude snažit Shawna vymanit ze života v gangu. Po plese čeká fotbalový tým důležitý zápas a Billy doufá, že jeho tým poprvé postoupí do playoff od té doby, co je jeho trenérem.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK