All American (Fotbalový talent) Epizody - Sezóna 1

Epizody - Sezóna 1

Sezóna 1

  • S01E01: Pilot

    S01E01: Pilot

    Spencer James je začínající středoškolskou fotbalovou hvězdou a vynikajícím studentem na South Crenshaw High. Díky tomu je přijat fotbalovým trenérem Billym Bakerem na Beverly High School. Spencer si však není jistý, zda má přejít na jinou školu, ale jeho matka Grace a nejlepší kamarádka Coop ho přemluví, jelikož se jedná o skvělou příležitost. Spencer se tak nastěhuje k Bakerovým a zjišťuje, že se jedná o zcela jiný svět. Avšak čím hlouběji se Spencer do tohoto světa dostává, tím víc zjišťuje, že se v lecčem podobá tomu, odkud pochází.

    10.10.2018
    685 000
    42 minut
  • S01E02: 99 Problems

    S01E02: 99 Problems

    Zatímco se Spencer snaží být úspěšný ve všem, co dělá, tak zjišťuje, že pravidla, která zná z Crenshaw tady v Beverly Hills neplatí. Stejně tak se Coop musí naučit nová pravidla, jelikož je nyní na škole bez Spencera zranitelná.

    17.10.2018
    609 000
    42 minut
  • S01E03: i

    S01E03: i

    Spencer a Jordan spolu stráví den na Crenshaw, kde Jordan, zlatíčko z Beverly Hills, okusí, jaký je opravdový život na jihu Los Angeles. Billy zápasí se svou otcovskou rolí, když se zdá, že Olivia a Layla obnoví své přátelství. A Coop musí čelit pravdě, neboť oznámí svým rodičům, že je homosexuálka.

    24.10.2018
    763 000
    42 minut
  • S01E04: Lose Yourself

    S01E04: Lose Yourself

    Beverly High je na vítězné vlně, jelikož má za sebou tři vítězství, a Spencer je čím dál více pohlcen oslňujícím životem v Beverly Hills, což vede k nečekanému dobrodružství s Asherem. Coop se zase dostává hlouběji do života v gangu a snaží se zjistit, co jí to přináší.

    7.11.2018
    751 000
    42 minut
  • S01E05: All We Got

    S01E05: All We Got

    Spencerovy světy se spojují během oslavy jeho narozenin v Beverly Hills. Avšak spojení těchto dvou rodin a příchod nečekaného hosta vyústí v katastrofu. Olivia a Jordan se snaží zjistit rodinné tajemství a objevují chybějící kousek k minulosti jejich otce. Coop a Patience mají problém s definováním jejich vzkvétajícího vztahu.

    14.11.2018
    668 000
    42 minut
  • S01E06: The Choice is Yours

    S01E06: The Choice is Yours

    Do města přijíždí Laylin otec a tak má Spencer čas vrátit se do Crenshaw a strávit čas s Coop, která se od něj začíná vzdalovat. Jeho dobré záměry jsou ale ohroženy Coopiným čím dál větším spojením s Shawnovým gangem. Billy, Jordan a Asher jedou do Malibu, aby obhlídli jejich příštího soupeře, ale mezi Jordanem a Asherem roste napětí.

    28.11.2018
    752 000
    42 minut
  • S01E07: California Love

    S01E07: California Love

    Je tady čas školních plesů a jak na Crenshaw, tak i na Beverly bude otestováno přátelství, když Spencer učiní pár rozhodnutí, která budou mít drastický dopad na životy lidí v jeho okolí. Billy stráví trochu času s Grace a hájí své rozhodnutí oženit se za někoho, kdo nepatří k černošské komunitě. Coop si uvědomuje, že dostat Shawna z života v gangu ji může stát hodně.

    5.12.2018
    661 000
    42 minut
  • S01E08: Homecoming

    S01E08: Homecoming

    Ihned po školním plesu čeká Beverly důležitý zápas a napětí stoupá. Spencer pociťuje tíhu spojenou s jeho přechodem na Beverly a odchodem z Crenshaw a snaží se vše urovnat. Billy usiluje o to, aby jeho tým vyhrál, díky čemuž by poprvé postoupil do okresního playoff od doby, co dělá trenéra. Ale zjišťuje, že výhra nemusí znamenat stejnou věc jako udělat něco správného.

    12.12.2018
    696 000
    42 minut
  • S01E09: Keep Ya Head Up

    S01E09: Keep Ya Head Up

    Spencer by se měl cítit jako na vrcholu, neboť jeho tým postoupil do playoff a začal chodit s Laylou, avšak nedávná tragická událost ho nutí vše zpochybňovat. Coop se dozvídá znepokojivé informace o svém kamarádovi a Jordan se obává výsledků drogových testů, které by mohly zničit jeho fotbalovou kariéru.

    16.1.2019
    691 000
    42 minut
  • S01E10: m.A.A.d. city

    S01E10: m.A.A.d. city

    Coop se dostává čím dál víc do gangsterského života a její vztah s Patience je podroben zkoušce. Spencer je odhodlaný najít nějaký způsob, jak ve své komunitě zastavit vyskytující se násilí. Jordan se sbližuje se svým dědečkem, což vytváří rodinné problémy, které zatěžují Billyho.

    23.1.2019
    706 000
    42 minut
  • S01E11: All Eyez on Me

    S01E11: All Eyez on Me

    Při náboru studentů na vysoké školy se objeví i Spencerovi bývalí spoluhráči z Crenshaw, kvůli čemuž se Spencer nedokáže pořádně soustředit. Olivia poskytuje Asherovi podporu a Jordan se vypořádává s příležitostmi, kterých se mu dostává díky tomu, že je synem Billyho Bakera.

    30.1.2019
    769 000
    42 minut
  • S01E12: Back in the Day

    S01E12: Back in the Day

    Spencer se snaží ve vztahu s Laylou neopakovat chyby ze své minulosti. Olivia bojuje se svou střízlivostí. Billy prozrazuje Lauře, co udělal pro ochranu rodiny. Coop má rozporuplné pocity ze setkání se svým otcem.

    6.2.2019
    574 000
    42 minut
  • S01E13: Legacy

    S01E13: Legacy

    Blíží se playoff a pololetní zkoušky a Spencer učiní pár šokujících odhalení o svém otci. Coop zoufale usiluje o zastavení svých nepřátel a Jordan naváže pouto se svým dědečkem.

    27.2.2019
    614 000
    42 minut
  • S01E14: Regulate

    S01E14: Regulate

    Spencerův otec se vrací, avšak Spencer odmítá s ním být ve styku. Billy využije této příležitosti, aby si s ním promluvil o jejich divoké minulosti. Mezitím nutí Layla Ashera, aby přehodnotil svůj život.

    6.3.2019
    588 000
    42 minut
  • S01E15: Best Kept Secret

    S01E15: Best Kept Secret

    Spencer je zničený, jelikož se dozvěděl pravý důvod, proč jeho otec před lety opustil jejich rodinu. Billy se musí potýkat s dopady svých rozhodnutí v minulosti a Coop se snaží zastavit plán, který uvedla do pohybu, avšak neobejde se to bez tragických následků.

    13.3.2019
    599 000
    42 minut
  • S01E16: Championships

    S01E16: Championships

    Spencer se trápí kvůli zdrcující překážce, nakonec ale nalezne odhodlání pokračovat u nepravděpodobného zdroje. Billy se soustředí na šampionát a během toho si začíná uvědomovat, že bude muset čelit obtížným skutečnostem, aby získal svou rodinu zpět.

    20.3.2019
    42 minut
  • 140 TV programů, 2000 filmů a zhlédnutí 7 dní zpět

    To jsou vychytávky, které posunují televizní zábavu na jinou úroveň. Když k tomu dostanete HBO a HBO GO na 1 měsíc zdarma, tak opravdu není co řešit.Advertisement

    reklama

Stav překladu

Epizoda S01E16: Championships

cz100%
DOKONČENO

Po zhlédnutí nezapomeňte tuto epizodu ohodnotit, případně i okomentovat.

Aktuality

Získá All American prodloužení nebo bude zrušen?

Získá All American prodloužení nebo bude zrušen?

Stanice The CW dnes oznámila, které seriály prodlouží pro příští sezónu. Bohužel, All American se k nim zatím nepřipojil, jelikož si z letošních novinek vede nejhůře. Zatím ale není všechno ztraceno, protože stanice nejspíš čeká, jak se bude dařit její poslední novince In the Dark.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK