The Equalizer
70/100 - 6×

The Equalizer

Robyn McCallová, tajemná žena se záhadnou historií a svobodná matka starající se o pubertální dceru Delilah, využívá své rozsáhlé dovednosti, aby pomohla těm, kteří nemají na koho se obrátit. Pro ty, kteří se nemohou sami bránit, funguje jako jejich strážný anděl a ochránce. Mezitím sama hledá vlastní vykoupení.

USA | 2020 | Pauza
vysílání
2 sezóny | CBS | 43 minut
žánr
Akční, Krimi, Špionážní
hrají
Queen Latifah (Robyn McCallová), Tory Kittles (Marcus Dante), Adam Goldberg (Harry Keshegian), Liza Lapira (Melody 'Mel' Bayaniová), Laya DeLeon Hayes (Delilah Fultonová), Lorraine Toussaint (Viola 'Vi' Marsetteová), Chris Noth (William Bishop)


Fotky

  • Fotky k epizodě The Kingdom

    V dnešním díle se McCallová ocitne na seznamu muslimské vládní zpravodajské agentury poté, co se rozhodne pomoct své kamarádce s nalezením jejího bratra. Mezitím doma si Dante musí dávat pozor na kolegu, jehož pověřila okresní návladní, aby dostal samozvankyni jménem Equalizer.

    1 0
    18.10.2021 | 22:54xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě The Kingdom

    V dnešním díle se McCallová ocitne na seznamu muslimské vládní zpravodajské agentury poté, co se rozhodne pomoct své kamarádce s nalezením jejího bratra. Mezitím doma si Dante musí dávat pozor na kolegu, jehož pověřila okresní návladní, aby dostal samozvankyni jménem Equalizer.

    0 0
    18.10.2021 | 22:54xflori01Diskuze (0)
  • Plakát k druhé řadě

    Premiéra druhé řady se blíží a to znamená nový plakát. Na něm znovu vidíme Robyn, která stojí před fialovým blikajícím upoutávačem. Jak se vám nový design líbí?

    2 1
    23.9.2021 | 19:15xflori01Diskuze (1)
  • Fotky k epizodě Aftermath

    V půlce října odstartuje druhá řada. V premiérovém díle se Robyn bude muset vrátit do práce Equalizera a pomoci detektivu Dantemu s chycením nevystopovatelných bankovních lupičů. A to s tím zrovna chtěla seknout.

    1 0
    3.9.2021 | 21:05xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě It Takes a Village

    McCallová bude zkoumat smrt aktivisty, který protestoval proti stavitelským firmám. Delilah bude dělat autoškolu a detektiv Dante nedovolí Robyn provádět svoji nelegální činnost.

    2 0
    28.2.2021 | 9:02xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě Judgement Day

    Delilah se přestala kamarádit se svou dlouholetou kamarádkou, takže si McCallová začne dělat starosti. Do toho vezme další případ, ve kterém se bude snažit očistit vězně, který byl neprávem uvězněn za vraždu. A detektiv Dante se přiblíží k zjištění, kdo McCallová vlastně je.

    3 0
    21.2.2021 | 13:20xflori01Diskuze (0)
  • Fotky k epizodě Glory

    V zítřejším druhém díle se bude McCallová snažit pomoci matce, jíž unesli syna a požadují od ní získat tajné informace od zaměstnance FBI. A spolu s tetou Vi se pokusí zjistit, co před nimi tají Delilah.

    2 1
    14.2.2021 | 17:22xflori01Diskuze (0)
  • První fotky k seriálu

    S blížící se premiérou se objevily i první fotografie. Jedná se o propagační graficky upravené fotky, ale také fotky z prvního dílu a z vlastního natáčení. Na všechny se můžete podívat ve fotogalerii článku.

    1 0
    28.1.2021 | 10:00xflori01Diskuze (0)

Stav překladu

Epizoda S02E07: When Worlds Collide

cz1%

Titulky překládá @xflori01. Přečasování má na starost @Saurix.

Reklama

Filtr seriálů








Reklama