John Schuyler Moore
Laszlův přítel a spolupracovník.
John pochází z dobré rodiny a vystudoval Harvard (kde se seznámil s Laszlem a Theodorem), pracuje ale pro The New York Times jako kreslíř. Jeho starou známou je i Sara Howard. John má komplikovaný vztah s otcem, bratra ztratil na moři. Své „démony“ utápí v alkoholu a ve společnosti lehkých žen, a to navzdory snahám jeho babičky oženit ho. Když se objeví první oběť, okamžitě je do vyšetřování vtažen svým přítelem Laszlem. Než se naděje, pátrání po vrahovi ho také pohltí, i když jeho „dílo“ jej spíš naplňuje znechucením a odporem.
Luke Evans jako John Moore. Foto: TNT
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S02E08: Better Angels
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: METCON, ION10, OATH, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Alienist
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Alienist a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Trailer ke druhé sérii
Reklama
Nejlepší epizody
Recenze
The Alienist očima redaktorů Edny
Desetidílná adaptace knihy Psychiatr spisovatele Caleba Carra je za námi. Jak se nám dobová krimi o jednom z prvních sériových vrahů v New Yorku líbila? To se dozvíte v naší redakční recenzi.
Nejoblíbenější postavy
Kniha
Srovnání knihy a seriálu The Alienist
Zajímalo by vás, jaký je rozdíl mezi knihou Psychiatr a seriálem The Alienist? Jaké postavy a děj vymyslel Caleb Carr a jak se liší od televizního zpracování? To se dozvíte v našem článku.
Narozeniny herců
-
Daniel Brühl
16.6.1979 | 16.6.2023 -
Douglas Smith
22.6.1985 | 22.6.2023 -
Q'orianka Kilcher
11.2.1990 | 11.2.2024 -
Dakota Fanning
23.2.1994 | 23.2.2024 -
Luke Evans
15.4.1979 | 15.4.2024
Je skvelej a hlavne se mi libi jeho zamilovanost do Sary ;-)
Moje nejoblíbenější postava, spolu se Sarou Howard :)
John je dobrá postava má své démony, ale i kladné stránky