The Fosters Epizody - Sezóna 5

Epizody - Sezóna 5

  • S05E01: Resist

    S05E01: Resist

    Stef začíná pátrat po Callie, která souhlasila, že půjde s Diamond za jejím pasákem, aby ochránila jinou dívku. Jesus, který bojuje se svým zraněním se dozvídá nové informace o Emně. A protesty na Anchor Beach pokračují.

    12.7.2017
    870 000
    42 minut
  • S05E02: Exterminate Her

    S05E02: Exterminate Her

    Callie začne chodit na výtvarné kurzy na místní univerzitě. Jesus se rozhodne, že by chtěl dělat svůj závěrečný projekt sám, a tak se vyhýbá Jesusovi a Marianě. Jude a Mariana se snaží rozšířit novinky o škole. A Fosterovi budou mít nového souseda.

    19.7.2017
    690 000
    42 minut
  • S05E03: Contact

    S05E03: Contact

    Callie a Aaron půjdou na své první oficiální rande. Mariana a Jude se budou dále angažovat ve školních novinách a Jude s Noahem budou váhat, jestli k sobě opravdu patří, zatímco Brandon a Grace posunou svůj vztah zase o kousek výš. Mamky pozvou nové sousedy na večeři.

    26.7.2017
    760 000
    42 minut
  • S05E04: Too Fast, Too Furious

    S05E04: Too Fast, Too Furious

    Callie a Aaron se pokusí ve svém vztahu posunout někam dál. Brandon a Jesus se nepohodnou a dojde i na pěsti. Marina půjde na trénink hispánského derby týmu. Grace nachytá Brandona, jak si hraje na hrdinu před svou bývalou přítelkyní Courtney.

    2.8.2017
    660 000
    42 minut
  • S05E05: Telling

    S05E05: Telling

    Mládež Fosterovy rodiny se rozhodně, že půjde na párty, kterou ve skladišti pořádá derby klub, kam chodí Mariana. Bohužel párty nabere na obrátkách, když se tam najednou objeví policie. Brandonův vztah s Grace je v ohrožení, protože se mu Courtney neustále vměšuje do života.

    9.8.2017
    690 000
    42 minut
  • S05E06: Welcome to the Jungler

    S05E06: Welcome to the Jungler

    Jude a Taylor začnou natáčet videa na popud jednoho youtubera, který urážel gaye. Stef udělá velký pokrok ve vyšetřování. Jesus se velice rozčílí, když mu Lena oznámí, že ho kvůli jeho chování a zranění musí vzít do nemocnice.

    16.8.2017
    610 000
    42 minut
  • S05E07: Chasing Waterfalls

    S05E07: Chasing Waterfalls

    Rodiče Leny přijíždějí na návštěvu. Aaron a Callie si budou blíž než kdykoli předtím. Stef se dozví Jesusovo tajemství. Vztah Juda a Noaha čeká další zkouška. Mariana se snaží sblížit s Loganem, což ale nepůjde úplně tak, jak si představovala, protože se o ni začne zajímat i Loganova přítelkyně.

    23.8.2017
    580 000
    42 minut
  • S05E08: Engaged

    S05E08: Engaged

    Brandon uspořádá Mikovi a Aně oslavu jejich zasnoubení, ta se ale bohužel moc nepovede, protože se začnou odhalovat jistá tajemství. Mariana a Jude se snaží zapojit i ostatní studenty do protestů proti soukromé Anchor Beach.

    30.8.2017
    580 000
    42 minut
  • S05E09: Prom

    S05E09: Prom

    Mariana se rozhodla, že uspořádá ples ve skladu, kde se jezdívá derby. Brandon pozve na ples Grace a dozvídá se, že to bude pravděpodobně poslední noc, kterou s ní stráví.

    6.9.2017
    740 000
    42 minut

Stav překladu

Epizoda S05E07: Chasing Waterfalls

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky připravují: @maneckaaa, @valasek a @farmaister

Sedí na verze:

  • S05E07.HDTV.x264-FLEET
  • S05E07.720p.HDTV­.x264-FLEET

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Reklama

Narozeniny herců

Momentka

Momentka

Hlídejte si nás