The Man in the High Castle

Střípky ze čtvrté řady a co bylo na natáčení nejlepší

Čtvrtá a zároveň poslední řada The Man in the High Castle už je skoro tu a k té příležitosti se herci sešli na živý rozhovor s fanoušky na Facebooku. My vám z něj přinášíme to nejzajímavější.

Rozhovoru, jehož záznam najdete níže, se zúčastnili Rufus Sewell (John Smith), Joel de la Fuente (inspektor Kido), Chelah Horsdal (Helen Smith), Frances Turner (nová postava Belle), Jason O'Mara (Wyatt) a producentka Isa Dick Hackett. Všichni byli během rozhovoru velice emotivní a zároveň se dobře bavili.

První otázka zněla, která řada je jejich nejoblíbenější. Všichni shodně odpověděli, že ta čtvrtá. Všechny postavy budou postaveny do situací, ve kterých jsme je zatím neviděli a prý si to užijeme. Jaký by pro své postavy napsali konec? Podle Rufuse Sewella se máme podívat na čtvrtou řadu. Všichni jsou totiž s výsledkem spokojeni a herci se scenáristy spolupracovali a pár svých poznatků na zpracování jim přidali. Nejnáročnější scéna, kterou natočili, je podle Chelah Horsdal v úplně poslední epizodě a bude se týkat Johna.

Koho jiného by si chtěli hrát mimo své postavy? Producentka Isa Dick Hackett by si zahrála novou postavu aktivistky Belle. Její představitelka Frances Turner by zvolila Wyatta, protože má ráda postavy, které za něco bojují. Jason O'Mara by bral jednoho z nacistických padouchů, Rufus Sewell pak Childana, jeho postavu má moc rád. Chelah jmenovala Julianu Crain kvůli tomu, kolik dobrodružství hlavní hrdinka zažila. Joel de la Fuente by si s ohledem na čtvrtou řadu zvolil jednu z dcer Smithových.

Jasonu O'Marovi nahnala husí kůži první Tagomiho scéna v alternativním svě­tě.

Ze které scény měli nejvíc husí kůži? Cheelah ze scény Kida a Franka v poušti, stejně tak Isa, která přidala ještě scénu s Frankovým bar micva. Ta byla totiž jediná, kdy se usmíval. Jason s nimi souhlasil a dodal, že vlastně kdykoli, kdy byl na scéně Rufus jako John. Plus závěr první řady a Tagomiho „výlet“. Pro Belle bylo srdcervoucí odvedení Thomase a pro Joela scéna mezi paní Smithovou a její dcerou Jennifer z poslední epizody čtvrté řady. Rufus uvedl scénu z pilotu, v níž se Joe ptá policisty, co to padá z nebe. Ten mu odpoví, že to jde z nemocnice. Joe se diví a policista na to odvětí, že je přece úterý a spalují mrzáky a ty s nevyléčitelnými nemocemi.

Nejkrásnějšími vzpomínkami na natáčení jsou pro Jasona okamžiky, kdy poprvé přišel na scénu a viděl tu nádheru, kterou štáb postavil, protože dle pár vět ze scénáře si to opravdu představit nedovedli. Všichni se shodli na tom, že budou vzpomínat na ty úžasné vztahy a že vybudovali něco úžasného, co je dalece přesahuje. Párkrát přišla řeč i na čtvrtou řadu a na alternativní „já“ některých postav. Rufusův alternativní John bude mít hodně zajímavé povolání, ve kterém „čte“ lidi. Helen bude pohodovější, samozřejmě kvůli klidnějšímu životu, který vede. Cheelah si hraní svého alternativního já velice užívala.

Kdo na place nejvíc vypadl z role, ať už improvizací nebo schválně? Překvapivě nikdo. Herci po celou dobu natáčení cítili až posvátnou úctu a profesionalitu, takže nevznikly žádné vtipné scény či srandovní přeřeky, a to ani v předchozích řadách. Ovšem mezi scénami si legraci užívali neustále. Jeden legrační záběr ze čtvrté řady ale existuje a Joel slíbil, že ho zveřejní.

Z natáčení si každý něco odnesl, v dost případech zakoupil. Podle Rufuse to ale nebylo jednoduché z toho důvodu, že spousta věcí byla nacistická, a to doma mít nechcete. Svou uniformu si tedy nebral. Cheelah si koupila velkou spoustu věcí a má jimi vybavený byt. Joel si vzal Kidovy brýle a Jason pak Wyattovy boty.

Rufus Sewell si po konci natáčení odnesl nějaké oblečení, nacistickou uniformu však ne.

Na co jsou nejvíc hrdí? Isa na celý štáb, jak se k sobě všichni chovali a že se jim vůbec povedlo po tolika letech peripetií a pak příprav seriál natočit. Podle Rufuse jsou vztahy v týmu a štábu opravdu výjimečné a díky nim je seriál takový, jaký je. Nikdo se nesnažil ukrást žádnou scénu pro sebe a zazářit, všichni cítili to štěstí, které mají, že natáčí tak úžasný seriál. Cheelah by si všechny chtěla nechat, z konce je hodně smutná. Na žertovnou otázku, který spin-off by brali, odpověděl Rufus, že Johnův určitě ne. Další otázka zněla… „Kdyby vaše postava mohla cestovat do jiného alternativního světa, jaký by byl?“ Cheelah by ráda viděla Smithovy v komedii.

Na dotaz, zda jsou lidé překvapení, jaká je pravá osobnost herců, se Joel se smíchem zeptal, co tím jako myslí. Jason na to reagoval tím, že měl z Joela ohromný respekt a trochu se ho bál, když viděl první dvě řady, „protože přece inspektor Kido“. Když se první den na place s Joelem potkal a ten se ho mile zeptal, zda chce kafe nebo čaj, tak věděl, že Joel je zlatíčko.

Rufus prozradil, že jedna z jeho mála improvizací jako Johna byla ta, že neumí moc německy. Díky tomu prý měl pak s rolí méně práce, nedostával stránky replik v němčině. Navíc se mu líbila představa, jak někdo v tomhle prostředí neumí němčinu a přitom se mu povede vystoupat tak vysoko.

Na otázku, která scéna ze scénáře je ve výsledku překvapila, Joel zmínil Bitvu o Denver v první epizodě čtvrté řady. Na tuto scénu bylo potřeba kolem sedmdesáti komparzistů a také kaskadérů. Jason ale žádného kaskadéra neměl a všechno si odehrál sám, což u něj bylo poměrně standardní. Máme se prý na co těšit, tato scéna je hybnou silou pro celou řadu a zvláště pro Wyatta.

Foto: Prime Video

Rozhovor

Sdílejte:

QR kód

Sdílet

Kindle

Diskuze /3

Neviem tento serial asi za cas bude legendou,no ale svet fakt nepotrebuje nackov a podobne zmyslajucich ludi.

Stale … chapem,ze ten serial nebol len o tom… A toto bude asi trochu zvlastne,ked uz to nebude mat pokracovanie,ale je dobre vediet kedy vytvorit koniec pre nejaky serial aby to stale davalo zmysel,vela krat sa stalo,koniec nejakeho serialu nedaval zmysel,bud to pokazili,alebo serial zrusili pred skutocnym zakoncenim,ktore by davalo zmysel.

Raiden123

#1

13.11.2019 | 15:31:41

A ano ta scena ked ten japonec prekrocil prah svetov … to bolo dost huste.

Raiden123

#2

13.11.2019 | 15:32:48

Ty bláho těžko odpovídat… těch scén, který se mi dostaly pod kůži, bylo tolik… Jinak rozhovor skvělej, ještě mi z něj kus chybí, ale je vidět, že si to moc užívali a bavilo je to. Hodně mi pobavilo, jak zápasili s němčinou :) Zvlášť to „Vaše postava nebude mluvit německy, ale bude zpívat“ :) Na čtvrtou řadu se těším a fakt jsem moc ráda, že plánují závěr, který má hlavu a patu a nebudou seriál zbytečně natahovat a prodlužovat. Lepší pořádný závěr, než tři řady navíc, které jsou o ničem.

Laisobel

redaktor

#3

14.11.2019 | 0:05:26

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!