The Strain Novinky

Novinky

  • České titulky k poslední epizodě seriálu The Strain

    Je nám ctí vás informovat, že titulky k závěrečné epizodě celého seriálu jsou již dostupné ke stažení. Postaral se o ně tým ve složení @Hendorn, @Janel a @Blahar. Po zhlédnutí nám nezapomeňte dát vědět své finální pocity. Děkujeme, že jste s námi zůstali až do konce, a přejeme příjemnou zábavu.

    17 0
    19.9.2017 | 23:33HendornDiskuze (8)
  • České titulky k deváté epizodě čtvrté série

    Titulky k deváté epizodě čtvrté série můžete stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Janel, @Hendorn a @Blahar. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte nebo se podělte o své dojmy na našem foru.

    17 0
    15.9.2017 | 18:10JanelDiskuze (0)
  • České titulky k osmé epizodě čtvrté série

    Titulky k osmé epizodě čtvrté série můžete stahovat na stránkách. Připravil je pro vás @Blahar. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte nebo se podělte o své dojmy na našem foru.

    14 1
    8.9.2017 | 21:05HendornDiskuze (0)
  • České titulky k sedmé epizodě čtvrté série

    Titulky k sedmé epizodě čtvrté série můžete již stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Blahar a @Hendorn. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte nebo se podělte o své dojmy na našem foru.

    15 0
    2.9.2017 | 23:40HendornDiskuze (20)
  • České titulky k šesté epizodě čtvrté série

    Titulky k šesté epizodě čtvrté série můžete již stahovat na stránkách. Připravil je pro vás @Blahar. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte, nebo se podělte o své poznatky na našem fóru.

    16 0
    26.8.2017 | 20:22JanelDiskuze (4)
  • České titulky k páté epizodě čtvrté série

    Titulky k páté epizodě čtvrté série můžete již stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Janel, @Hendorn a @Blahar. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte, nebo se podělte o své poznatky na našem fóru.

    16 0
    23.8.2017 | 11:17JanelDiskuze (3)
  • České titulky ke čtvrté epizodě čtvrté série

    Titulky ke čtvrté epizodě čtvrté série můžete již stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Janel a @Blahar. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte, nebo se podělte o své poznatky na našem fóru.

    15 0
    8.8.2017 | 21:31JanelDiskuze (0)
  • České titulky ke třetí epizodě čtvrté série

    Titulky ke třetí epizodě čtvrté série můžete již stahovat na stránkách. Připravili je pro vás @Janel, @Blahar a @Hendorn. Po zhlédnutí epizodu určitě i ohodnoťte nebo se podělte o své poznatky na našem foru.

    13 0
    3.8.2017 | 23:40HendornDiskuze (0)
  • The Strain i letos zavítal na Comic- Con

    I letos se herci a tvůrci seriálu The Strain ukázali na Comic-Conu v San Diegu, aby představili závěrečnou sérii seriálu. Během panelu si připravili pro fanoušky překvapení v podobě vtipného videa. Na video se můžete podívat v článku.

    10 0
    28.7.2017 | 18:00anushkaDiskuze (4)
  • České titulky k první epizodě čtvrté série

    Odstartovala nám závěrečná sezóna seriálu. Přinášíme vám titulky k jejímu prvnímu dílu, které můžete stahovat na našich stránkách. Titulky pro vás připravili @Blahar a @Hendorn. Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit nebo přijít probrat nejnovější dění na naše fórum.

    13 0
    21.7.2017 | 23:42HendornDiskuze (0)

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomoz nám na trůn

První bitvu jsme vyhráli, teď je před námi závěrečný souboj.


Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Stav překladu

Epizoda S04E10: The Last Stand

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Seriál The Strain pro vás překládají @Hendorn, @Blahar a @Janel.

Překlad na verzi: The Strain S04E09 HDTV x264 FLEET

Reklama

Kniha vs. seriál

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Vyberte nejlepší podobu Mistra

Mistr, hlavní záporná postava, prošel za celou dobu vysílání seriálu několika kosmetickými změnami. Jaká podoba je vaše nejoblíbenější?

Svět se změnil

Svět se změnil

Citáty

Citáty

Sledujte si nás