This Is Us (Tohle jsme my) S01E07: The Best Washing Machine in the World

S01E07: The Best Washing Machine in the World

S01E07: The Best Washing Machine in the World

Skřípějící skalnatý vztah Randalla a Kevina je konečně vysvětlen. Beth a William začnou spolu trávit spoustu času, a tak vyjde na světlo tajemství, které William skrýval. Rebecca se po letech vrací do práce a spolu s Jackem uznávají, že je mezi nimi velká vzdálenost, a Toby je přichycen, když porušuje svoji dietu.

cz sk
15.11.2016
9 500 000
42 minut

Základní info:

Režie: Silas Howard
Scénář: Aurin Squire, Kay Oyegun
Hrají: Milo Ventimiglia (Jack Pearson), Mandy Moore (Rebecca Pearson), Sterling K. Brown (Randall Pearson), Chrissy Metz (Kate Pearson), Justin Hartley (Kevin Pearson), Susan Kelechi Watson (Beth Pearson), Chris Sullivan (Toby Damon), Ron Cephas Jones (William Hill), Nikiva Dionne, Travis Guba, Faithe Hermam, Jon Huertas, Katarina Pelevek, Hollie Shay, Terryn Westbrook, …

Fotografie a upoutávka k epizodě:

Foto: NBC

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Yalka

Tohle mě rozsekalo:

Beth: It didn't end well for Cain and Abel, baby, that's all I'm saying.

Randall:

Well, we're not Cain and Abel. Hmm.

… But if we were Cain and Abel I'd be Cain, right?

'Cause he's the brother who won?

22.10.2017 | 21:53:09
SaDiablo

Mladší Kate je teda 1+, ale celkově obsazení těch dětí (mladších i „nejmladších“) je úžasný.

21.9.2017 | 20:22:23
setcoen

super, ze sa tu objavil Sam z true Blood.

19.1.2017 | 22:44:53

Stav překladu

Epizoda S04E12: A Hell of a Week: Part Two


Překlad: @Phorbo
Přečas: @badboymajkl
Titulky sedí na lehce dohledatelné ver­ze.

Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O epizodě můžete diskutovat v tomto fóru.

Ohodnoťte seriál This Is Us

Čtvrtá série

Thumbnail Play icon

Reklama

Okénko do čtvrté série

Nadcházející tři epizody budou zaměřené na vnitřní konflikt Randalla, Kevina a Kate

Nadcházející tři epizody budou zaměřené na vnitřní konflikt Randalla, Kevina a Kate

Tvůrce seriálu This Is Us nedávno odhalil menší detaily, které se týkají druhé poloviny čtvrté série. Seriál nám představí speciální epizodní trilogii zaměřenou na Velkou trojku. V příštím díle se mimo jiné setkáme s další hereckou posilou.

Reklama

Nepřehlédněte

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Nalaďte si This Is Us na ČT art

Jeden z nejúspěšnějších rodinných seriálů americké stanice NBC proklouzl do českého vysílání. Můžete jej sledovat každé úterý po dvacáté první hodině na ČT art pod názvem Tohle jsme my. Všechny epizody z první série budou vypuštěny v anglickém znění s českými titulky.

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny