České titulky k epizodě The Pool: Part Two
S menším zpožděním vám přinášíme české titulky k druhé epizodě čtvrté série. Titulky, které pro vás připravili @MagicBrownie a @Kubc6a, najdete v profilu epizody The Pool: Part Two. Po zhlédnutí se k nám nezapomeňte vrátit díl ohodnotit. Přejeme pěknou podívanou.
Zdroj: NBC
This Is Us
6 sezón | NBC | 43 minut
Nepřehlédněte
Mandy Moore, Sterling K. Brown a Chris Sullivan se budou týdně vracet k This Is Us
This Is Us se vrací zpátky. Tentokrát nikoliv v televizní podobě, ale v poslechové a zavítá do všech podcastových aplikací pod doménou That Was Us. Za vzpomínkami se budou vracet Mandy Moore, Sterling K. Brown a Chris Sullivan.
Nejlepší epizody
Závěrečná série
Nejoblíbenější postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Alexandra Breckenridge15.5.1982 | 15.5.2026 -
Caitlin Thompson1.7.1987 | 1.7.2026
-
Milo Ventimiglia8.7.1977 | 8.7.2026
-
Chris Sullivan19.7.1980 | 19.7.2026
-
Gerald McRaney19.8.1947 | 19.8.2026
Kde nás najdete?
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
This Is Us
(Tohle jsme my)
USA | 2016 | Ukončeno
6 sezón
| NBC
| 43 minut
Amazon Prime Video
Seriál This Is Us se soustředí na skupinku několika lidí, kteří mají něco společného. Jejich životy se ale začnou proplétat velmi zvláštními způsoby.
Obsazení:Sterling K. Brown (Randall Pearson), Milo Ventimiglia (Jack Pearson), Mandy Moore (Rebecca Pearson), Chrissy Metz (Kate Pearson), Justin Hartley (Kevin Pearson), Susan Kelechi Watson (Beth Pearson), Chris Sullivan (Toby Damon), Ron Cephas Jones (William Hill), Jon Huertas (Miguel), Alexandra Breckenridge (Sophie), Milana Vayntrub (Sloane Sandburg), Eris Baker (Tess Pearson), Lyric Ross (Deja), Faithe Herman (Annie Pearson), Melanie Liburd (Zoe)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923
- 3 Body Problem
- 9-1-1
- 9-1-1: Nashville
- A Knight of the Seven Kingdoms
- Ahsoka
- All American
- Amazing Stories (2020)
- American Crime Story
- American Dad!
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- The Boys
- Bridgerton
- Chicago Fire
- Chicago Med
- Chicago P.D.
- Citadel
- Daredevil: Born Again
- Dark Universe
- Dexter
- Die Hard
- Disney Movies
- Doctor Who (2024)
- Dune
- Dune: Prophecy
- Emily in Paris
- Family Guy
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Foundation
- Ghosts
- Grey's Anatomy
- Harry Potter
- Heartstopper
- Heated Rivalry
- House of the Dragon
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invasion (2021)
- Invincible
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- The Lord of the Rings: The Rings of Power
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- The Morning Show
- NCIS
- The Night Agent
- One Piece
- Only Murders in the Building
- The Orville
- Outer Banks
- Outlander
- Pokémon
- The Politician
- Predator
- Reacher
- Rick and Morty
- SEAL Team
- Secret Level
- Shōgun
- Silo
- The Simpsons
- South Park
- SpongeBob SquarePants
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Shadow Lord
- Star Wars: Skeleton Crew
- The Summer I Turned Pretty
- Survivor
- Sweet Magnolias
- Ted Lasso
- Terminator
- The Grand Tour
- The Mandalorian
- Tracker
- True Detective
- Tulsa King
- Upload
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Warrior Nun
- Wednesday
- The Witcher
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /6
Ciro7a překladatel
Díky moc :)
Ciro7a překladatel
Btw… přečas na verzi „1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-KiNGS mkv“ nebude? Překládat/časovat 720p AVS verzi, už mi dnešní v době připadá jako přežitek…
badboymajkl překladatel
Přečas samozřejmě bude, jako každý díl. Akorát nemám čas hned později daný večer, většinou až ten další :) Nahráno
Ciro7a překladatel
Jasný
Ciro7a překladatel
Jasný
Ciro7a překladatel
Z té naší appky bych se zbláznil :). Mělo tam být „Jasný :), a díky za dobrou práci.“