True Detective (Temný případ) Kdo stvořil úvodní znělky Temného případu?

Kdo stvořil úvodní znělky Temného případu?

Kdo stvořil úvodní znělky Temného případu?

Seriál True Detective se může pyšnit jedněmi z nejpoutavějších úvod­ních znělek v televizní historii. Pečlivý je výběr záběrů, hudby i celá myšlenka. Přečtěte si, čí umělecký mozek je pomáhal stvořit a jaké další práce už má za sebou.


20 0
23.6.2015

První Temný případ

Láska na první pohled. I na první poslech. Většina fanoušků první série True Detective nedá dopustit na první znělku seriálu, a to zejména kvůli písni Far From Any Road od kapely The Handsome Family z Chicaga. (Celou si ji můžete pustit například na YouTube nebo Spotify).

Kdo ale vytvořil znělku, která v roce 2014 dokonce dostala cenu Emmy pro nejlépe zpracovanou seriálovou úvodní sekvenci? Nápovědu najdete v portfoliu studia Elastic a s nimi propojeného studia Antibody, jejichž práci určitě dobře znáte, jen o tom ještě nevíte (více až později).


Nyní se ještě více zaměříme na úvodní sekvenci první řady, o které promluvil její režisér Patrick Clair pro web artofthetitle­.com.

Nic Pizzolatto (tvůrce seriálu) a Cary Fukunaga (režisér první série) se studiem nejprve mluvili hlavně o tom, jak má vnitřní rozpoložení a rozbroje postav reflektovat okolní krajina a geografické umístění seriálu. První řada se odehrává v Louisianě převážně devadesátých let v krajině velice silně znečištěné zejména petrochemickým průmyslem.

Tvůrci klipu si nejprve přečetli scénáře prvních tří epizod, než je napadlo vizuální ztvárnění. „Příběh je pro náš vždy základní částí naší práce, takže bylo skvělé dobře pochopit styl psaní, než jsme začali s vymýšlením designu,“ komentuje Clair.

Vizuálně je inspirovala fotografická dvojitá expozice. Rozkouskované portréty sestávaly ze siluet postav, které sloužily jako okna do vybraných typů krajiny, ve které postavy žily. To mělo sloužit jako ukázka jejich rozpolcení a zároveň jako grafické ztvárnění toho, co ve vyprávění dělá i seriál: odhalovat postavy a jejich charaktery pomocí jednotlivých lokací.

„Jakmile nám Nic s Carym seriál vysvětlili, měl jsem až neobvykle jasno v tom, co chci udělat. Naštěstí k našemu návrhu přistoupili velice kladně a my s ním proto mohli začít,“ popisuje začátky Clair. Hudbu k úvodní znělce (tedy Far From Any Road od The Handsome Family) jim už dopředu vybrala produkce seriálu, což jim posloužilo jako jeden ze základů při tvorbě znělky. „Klíčovým prvkem seriálu je oheň, takže dávalo smysl založit znělku na kontrastu světla a tmy a pak ji celou spálit,“ doplňuje režisér a dodává, že právě síla Pizzolattova scénáře jim umožnila ve vyobrazování apokalyptických scenérií.

Velice brzy už měli znělku navrženou s fotografiemi. Inspirovali se prací Richarda Misracha. Fotografové začali snímat znečištěnou krajinu, prostituci a divočinu pobřeží. Nemuseli ani využívat moc záběrů ze seriálu, naopak záběry ve znělce jsou do takové míry abstraktní, že nemusí být součástí žádné konkrétní scény.

Vytvořit z fotografií pohyblivé obrázky ale byla výzva. Fotografie byly příliš statické, zatímco natočené záběry byly až příliš rychlé a pohyblivé. Mnoho záběrů proto museli extrémně digitálně zpomalit. „To často vypadá dost zvláštně a lacině, ale v tomto případě to evokovalo snovost a surreálnost, která perfektně zachytila to, co jsme chtěli,“ vysvětlil Clair.

O technickém zpracování si můžete více přečíst na webu artofthetitle­.com, kde také najdete fotky z jednotlivých přípravných fází záběrů, které rozhodně stojí za zhlédnutí.

Druhý Temný případ

Znělku druhé série dostala opět na starost studia Elastic a Antibody. U seriálu bývá zvykem, že se jejich úvodní sekvence během jednotlivých sérií výrazně nemění, což ale není případ True Detective. Technika a zpracování nové znělky sice zůstala stejná, ale musely pro ni vzniknout úplně nové záběry. A změnila se také hudba.

V pozadí tentokrát hraje píseň Nevermind od kanadského zpěváka Leonarda Cohena (poslechněte si ji celou například na YouTube nebo Spotify). Režisérem klipu je opět Patrick Clair. V pozadí znělky zase kladl důraz na scenérie, tentokrát se ale z Louisiany přesunul tým na druhou stranu Spojených států do Kalifornie. Výraznými prvky je opět jak divoká, tak i znečištěná průmyslová krajina promítaná v siluetách čtyř hlavních hereckých postav.

Další znělky od stejných tvůrců

Úzce spolupracující studia Antibody a Elastic jsou mistři ve svém oboru. Mezi jejich další známé práce totiž patří například návrh designu pro seriály The Blacklist (design) nebo web k páté řadě Game of Thrones (web).

Ze znělek pak stvořili například úvodní sekvenci k novému Daredevilovi (znělka) anebo k seriálu Halt and Catch Fire (znělka). Naposledy se také postarali o sekvenci k pilotní epizodě chystaného seriálu The Man in High Castle (znělka), který dostal v únoru 2015 od studia Amazon objednávku na celou sérii.

Studio Elastic a jejich jiní režiséři jsou navíc autoři znělek k seriálům Masters of Sex (znělka), Carnivàle (znělka), Game of Thrones (znělka), Deadwood (znělka) a Justified (znělka).

Související odkazy

FOTO: HBO, Netflix

Diskuze /14

ked

zrovna jsem nad tím včera přemýšlel, díky za info!

23.6.2015 | 14:35:25
preclajsz

Upřímně mě znělka u druhé série vůbec nenadchla a vůbec mi tam nesedí. Znělka u první série se mi líbila daleko víc. Vím hlavně NESROVNÁVAT, ale i tak jsem podlehl.

23.6.2015 | 15:44:22
Aprok

Je docela fajn a ale 1 epka zatím nic moc jako :/ zatím je Colin nejlepší a nechápu jak to nikdo mohl hned srovnávat s 1epkou 1série když to je úplně jiný :D a nikdo psal že to bude temnější než 1 řada jak tohle nikdo může napsat po 1 díle :D :D

23.6.2015 | 16:14:19
Don.Vito

No fakt jako hudba v prvni serii byla fakt luxus toto co jsem ted slysel tu uvodnu k ruhe serce me moc neoslovilo … necham se prekvapit jak to bude v dalsich dilech vzdy meni song na konci dilu

23.6.2015 | 17:15:24
gladiator992

Obidve znelky sú peckove :D

23.6.2015 | 17:23:14
rustincohle

hrozná je

23.6.2015 | 18:57:09
dandaska

sedí............:)

23.6.2015 | 21:31:05
Engeneer

Když jsem jí slyšel poprvé v pondělí ráno, tak se mi taky nelíbila. Ale po pár přehráních jí už přicházím na chuť :-)

23.6.2015 | 23:48:00
diseased

Mě to do toho Kalifornského prostředí sedí jako ušitý.

24.6.2015 | 7:52:47
Jokerinko

Druhá znelka je parádna ja som sa najviac obával že ako tam dajú a nakoniec mi sadla :3 Leonard Cohen je parádny jeho chrapľavý hlas je skvelý :3

24.6.2015 | 11:34:29
PeterSaradin

Musim povedat ze uvodna znelka sa mi velmi pacila a celkovo mi sedi k serialu :)

24.6.2015 | 15:35:36
patres542

mne sa velmi páči táto druhá znelka … ovela viac ako prvá :) úžasný hlas chraplavý :)

25.6.2015 | 23:15:05
Akuma

To se mi spiš líbí ten Nick Cave na konci:)

28.6.2015 | 22:28:34
AngelInside

graficky jsou obě super, ale písnička se mi líbila víc u té první

28.6.2015 | 22:37:54
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S02E08: Omega Station

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Seriál pro vás překládají @iHyi a @Hurley.

Titulky primárně sedí na verze True Detective:
- … S02E08 HDTV x264 KILLERS
- … S02E08 720p HDTV x264 0SEC
- … S02E08 XviD AFG

Další přečasy v případě nutnosti zajistíme.

Reklama

Román Nica Pizzolatta

Tip na čtení

Vinci: fiktivní město, které je až mrazivě skutečné

Vinci: fiktivní město, které je až mrazivě skutečné

Druhá řada seriálového Temného případu vy­měnila rozlehlé a ponu­ré louisianské bažiny za industriální město Vinci v okresu kalifornského Los Angeles. Co ale tohle Vinci vlastně je? Přestože se totiž jedná o město fiktivní a existující pouze ve světě True Detective, není tak úplně smyšlené.

Nejlepší postavy

Žijeme ve světě, jakej si zasloužíme

Žijeme ve světě, jakej si zasloužíme

Hlídejte si nás

Partneři