Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Homeland (Ve jménu vlasti) Harewood obsazen do seriálu CBS
Harewood obsazen do seriálu CBS
David Harewood nemá ani po skončení druhé série nouzi o práci.
Bezskrupulózního šéfa CIA Davida Estese už v další řadě seriálu Homeland neuvidíme. Jeho sympatický představitel David Harewood ale zdá se jen tak z televizních obrazovek nezmizí. Byl obsazen do pilotního dílu nového seriálu CBS Anatomy of Violence (Anatomie násilí). Za tímto seriálem, inspirovaným nonfikční knihou britského neuropsychologa Adriana Raina, stojí stejný scenáristicko-producentský tým, jako za seriálem Homeland (Gordon, Gansa, Cary). Harewood je obsazen do role zvláštního agenta Mika Aleja, přítele a šéfa hlavního hrdiny kriminálního psychologa Rainese.
A nakonec malá zajímavost pro příznivce rozhlasových pořadů. Sametový hlas Davida Harewooda budeme moci slyšet i v připravované šestidílné adaptaci Gaimanova Neverwhere (Nikdykde). Spolu s ním v ní budou účinkovat Benedict Cumberbatch (Sherlock), James McAvoy (X-Men), Natalie Dormer (Hra o trůny) nebo legendární Christopher Lee. První díl odvysílá britské Radio 4 16. března.
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Trailer k osmé sérii
Nejlepší epizody
Reklama
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Sarita Choudhury
18.8.1966 | 18.8.2021 -
Maury Sterling
1.9.1971 | 1.9.2021 -
Morgan Spector
4.10.1980 | 4.10.2021 -
Numan Acar
7.10.1974 | 7.10.2021
Diskuze /0