Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Homeland
Děj Homelandu se točí kolem agentky CIA Carrie Mathison (Claire Danes), která je špičkou v poli navzdory své bipolární poruše, která z ní dělá nestabilní a nepředvídatelnou osobu. S pomocí svého dlouholetého mentora Saula Berensona (Mandy Patinkin) Carrie na každém kroku neohroženě riskuje všechno, včetně osobního dobra a dokonce i duševního zdraví.
Špionážní seriál Homeland z produkce americké televizní stanice Showtime je možné považovat za jeden z nejlepších dramatických seriálů posledních let, což dokazuje sbírka jeho nejprestižnějších světových ocenění. Seriál má na svém kontě už několik Zlatých glóbů a cen Emmy.
(Foto: Showtime)
Oficiální synopse první řady
Seržant Nicholas Brody se vrací domů po osmi letech ze zajetí v Iráku. Na krk mu dýchá chorobně podezřívavá agentka CIA Carrie Mathison, která v něm vidí spícího člena teroristické sítě Al-Káida a zrádce, chystajícího útok na USA!
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2023 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2023 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2023 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2023 -
Sarita Choudhury
18.8.1966 | 18.8.2023
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Vzhledem k tomu, že osoba trpící BAP (dříve MDP) by se v reálu nedostala ani na farmu, protože by skončila u vstupní lékařské prohlídky, ale v seriálu prošla všude, protože to tajila a seriál se snaží být autentický, tak je to pro mě brak/sračka/, protože celý stojí na lži/nesmyslu. Vstupní zdravotní prohlídka vyřazuje v průměru 30% uchazečů, protože odhalí zdrav. problémy o kterých uchazeči ani neví, protože ani ve zdrav.kartě o nich není záznam, dalších 30% je vyřazeno v průběhu výcviku a dalších 30% na konci, 5% přeruší na vlastní žádost. BAP se nedá utajit ani hrát . 40% dávám pouze za výkon hlavní postavy. Seriál je druhý, co jsem nedokoukal (1. útěk z vězení)
1. série – 90% | 2. série – 90% | 3. série – 85% | 4. série – 85% | 5. série – 80% | 6. série – 70%
Skvělý seriál,sice trochu depresivní ale skvělý. Dobře zpracované postavy, napětí,technologie. Takových víc.
Nejlepší seriál ever!!!U žádného dílu jsem se nenudila,nemohla jsem se odtrhnout a konec překvapil,v dobrém!!!Mrzí mě,že je konec :-(
Jednotlivé řady se od sebe velmi lišily a po silném nástupu nastal trochu propad. I přes to se však jednalo o velmi kvalitní a aktuální seriál, který mě velmi bavil. Poslední řada je však skvělá a napínavá až do posledního záběru. Velmi jsem si jí užil a musím říci, že jsem litoval, že již další nedostanu. Autoři i herci se prostě rozloučili ve velkém stylu.
Velice kvalitní seriál. Perfektní zpracování. Tématicky zajímavé,pestré, přitažlivé. Dá se říct,že geniální seriál. Strhávám 20% za Carrie Mathison, protože ta mě po celou dobu v seriálu srala! :) Bojím se,že v reálu by člověk s její povahou,nerespektem k autoritě a kvůli její nemoci, u CIA nemohl pracovat ani v nejmenším… Za mě jasných 90%:)
Ke kvalite serialu snad neni co dodat, vyborne dily stridali genialni, viz finale.. Je jednym z mala, ktery mi bude opravdu chybet a nevim cim ho nahradit.
Po slabsim prubehu posledni serie plnohodnotne zakonceni plne emoci. Spokojenost.
Prostě bezkonkurenční ve svém žánrů. Asi můj nejoblíbenější současně běžící seriál. Edit po poslední epizodě celého seriálu: Perfektní seriál po všech osm sérií. Zázrak.
Vydržel jsem 3 serie ,I serie super , II III serie už jsou slabší Brodyho smrtí pro mě serial skončil. Už nesleduji .