Máte zkušenosti s překládáním a měli byste zájem obstarat českou podporu nové sérii seriálu The Good Doctor? Ozvěte se @Kubc6a do vzkazníku, abychom se mohli domluvit.
Fotky
-
Fotografie k epizodě Afterparty
Svatební večírek je rázem přerušen hrozivým útokem, k němuž dojde v nemocnici. Personál se pokouší lokalizovat a zachránit všechny oběti. Shaun se nedokáže soustředit, když vidí své přátele v nebezpečí.
-
Šestá série se připomíná novým plakátem
Do premiéry nové řady zbývá několik měsíců a stanice ABC nyní konečně potvrdila datum návratu vypuštěním zbrusu nového plakátu. Heslem letošní série bude, že každý umí operovat po svém. Nových dílů se dočkáme od 4. října.
-
Fotografie k epizodě Growing Pains
Morgan, Parka, Jordan a Glassmana osloví mladá žena s návrhem na provedení experimentální operace, která by ji měla zbavit deprese a chronické bolesti. Morgan a Alex se mezitím ve vztahu posouvají dál.
-
Fotografie k epizodě Dry Spell
Lim, Park a Wolke se pokouší srazit horečku ženě, která svému budoucímu manželovi zatajuje důležité informace. Druhý tým složený z doktorů Murphyho, Allenové a Andrewse se pokouší přesvědčit pacientku, aby se nebála učinit velkou životní změnu.
-
Fotografie k epizodě Cheat Day
Zkraťte si čekání na překlad několika fotografiemi z nejnovějšího dílu, v němž se Salen obuje do svých podřízených, když zjišťuje, že většina personálu se postavila proti ní.
-
Fotografie k dnešní epizodě Yippee Ki-Yay
Andrews si vezme na triko složitou operaci, která má vrátit slavné popové zpěvačce hlas, jenže Shaun s Allen proceduře nevěří. Reznick s Parkem se pokouší pomoct mladíkovi, kterého kabuki syndrom upoutal na vozík.
-
Fotografie k epizodě Rebellion
Shaun zrušil dlouho plánovanou stavbu s Leou, protože jí přestal věřit. Zanedlouho jí položí otázku, co pro ni znamená jejich vztah, a společně si musí ujasnit, jestli má smysl v něm pokračovat. Lim se pokusí odhalit pravdu, proč zemřelo předčasně narozené dítě.
-
Fotografie k dnešní epizodě Expired
Shaun a Lea jsou na cestě, aby si prohlédli místo, kde by se mohla konat jejich svatba, jenže se stanou svědky nehody. V kritickém stavu je mladá těhotná žena Alma, která potřebuje okamžitou pomoc. V nemocnici se její zdravotní stav zhoršuje.
-
Fotografie k epizodě One Heart
Doktor Murphy a doktor Park se dostanou do sporu kvůli dvěma závažným případům. Musí se rozhodnout, jakého pacienta zachrání, a každý bojuje za toho svého. Morgan překračuje hranice, aby získala pozornost nové ředitelky nemocnice.
-
Fotografie k epizodě Crazytown
Park a Shaun se snaží pomoci pacientovi, který byl brutálně napaden kvůli své barvě pleti. Lea mezitím jedná za Shaunovými zády.
Hledá se překladatel
The Good Lawyer
Stanice ABC vyvíjí spin-off o nadané právničce s OCD
U ABC se poslední dobou rozmohla seriálová pokračování ať už ukončených nebo stále běžících titulů. The Good Doctor nebude výjimkou. Stanice si od stejného tvůrce objednala seriál The Good Lawyer, který se zaměří na Joni, mladou právničku svádějící boj s obsedantně kompulzivní poruchou.
Reklama
The Good Doctor v české nabídce Netflixu
Netflix ve své videotéce nabízí všechny série s českými titulky. Příběhy doktora Murphyho můžete sledovat zde.
Nejlepší epizody
Šestá série
V šesté řadě se objeví hvězda seriálu Titans
Zatímco je natáčení nové řady v plném proudu, castingové novinky zmiňují dvě aditivní posily. Do nadcházející série byli obsazeni herci Brandon Larracuente (Party of Five) a Savannah Welch (Titans).
Nejlepší postavy
Personál nemocnice
Narozeniny
-
Beau Garrett
28.12.1982 | 28.12.2022 -
Nicholas Gonzalez
3.1.1976 | 3.1.2023 -
Marsha Thomason
19.1.1976 | 19.1.2023 -
Tamlyn Tomita
27.1.1966 | 27.1.2023 -
Freddie Highmore
14.2.1992 | 14.2.2023
