V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S03E01: Speak Your Truth
Doktoři musí napnou své mozky na maximum, když se pokouší přinést spravedlnost pachateli střelby na doktora Charlese. Doktoři Halstead a Manningová na srdcervoucím případě, které je přinutí vyšetřit své vlastní srdce. I když Robinin nádor v mozku byl odstraněn a ona je propuštěna z rehabilitačního centra, dr. Rhodes zůstává stále na vážkách, protože nevěří, že jsou její problémy ještě vyřešeny. Mezitím se Rhodes nechá zaslepit kolegyní dr. Bekkerovou, Maggie se zastane pacienta a dr. Choi s April se pokouší vyznat ve svém novém vztahu.
Základní info:
Režie: Michael Waxman
Scénář: Diane Frolov, Andrew Schneider, Stephen Hootstein a Danny Weiss
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Norma Kuhling (Ava Bekkerová), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Ato Essandoh (Isidore Latham), Mekia Cox (Robin Charlesová), Roland Buck III (Noah Sexton), Eddie Jemison (Stanley Stohl), Demore Barnes (Marshall Matthews), Kerry O'Malley (Judith Cutlerová), James Vincent Meredith (Barry Vaughn), Scott Morehead (Jack Kellogg), Kirsten Fitzgerald (soudkyně Folgerová) s Kara Killmer (Sylvie Brettová) a Philip Winchester (Peter Stone), …
Foto: NBC
Sdílejte:
Kindle
QR kód
Sdílet
KindleHodnocení
Stav překladu
Epizoda S07E18: Judge Not, For You Will Be Judged
sk100%
DOKONČENO
Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
Prvních šest řad je na SkyShowtime dostupných s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Luke Mitchell bude novým doktorem v deváté řadě
Po odchodu důležitých postav v minulé řadě je potřeba rozšířit personál nemocnice a herec Luke Mitchell známý ze seriálů Blindspot či Big Sky bude jednou z těchto posil. Koho si zahraje a jaký bude příběh postavy se dozvíte ve článku.
Chicago svět
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Jesse Lee Soffer
23.4.1984 | 23.4.2024 -
Riley Voelkel
26.4.1990 | 26.4.2024 -
Nora Dunn
29.4.1952 | 29.4.2024 -
Gregg Henry
6.5.1952 | 6.5.2024 -
Peter Mark Kendall
11.5.1986 | 11.5.2024
