Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Poslední 3 epizody
| 27.4. | 3:00 |  |
S08E12: Prisoners of War |
cz | sk | |||
| 19.4. | 6:00 |  |
S08E11: The English Teacher |
cz | sk | |||
| 12.4. | 6:00 |  |
S08E10: Designated Driver |
cz | sk |
Poslední novinky
-
-
Těžký život agentů CIA
Bývalá agentka CIA v dalším videu komentuje život takových, jako je ona. Jak těžké je skloubit psychologicky náročnou práci v utajení a rodinu? A jak se s tím agenti vyrovnávají?
-
Promo fotografie ke 3. epizodě
Na překladu již pilně pracujeme, mezitím si můžete prohlédnout poměrně bohatou galerii fotek k dnešnímu dílu.
-
-
-
Promo k epizodě 4x03 Shalwar Kameez
Oficiální vyšetřování přivede Carrie zpět domů. Quinn se opět vymkne kontrole.
-
Trailer ke 4. sérii
Podívejte se na to, co nás ještě čeká ve 4. řadě. A co říkáte na úvodní dvojdíl?
-
Titulky k úvodnímu dvojdílu jsou hotové!
Rok se s rokem sešel a další série Homelandu je tu, a to hned s dvojdílem. Titulky pro vás bude překládat starý tým posílený o nového kolegu: tecko171. Ale dost už řečí! Přejeme příjemnou zábavu a nezapomeňte oba díly ohodnotit.
-
Další ukázky z premiéry 4. série
Zkraťte si čekání na titulky dalšími ukázkami z prvních dvou epizod čtvrté řady.
-
-
První ukázka z 1-2. epizody
V první ukázce z premiérového dvou-dílu 4. řady, který nás čeká už příští pondělí, se Quinn s Carrie snaží vyřešit, na čí straně stojí Sandyho informátor.
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Elizabeth Marvel
27.11.1969 | 27.11.2024 -
Diego Klattenhoff
30.11.1979 | 30.11.2024 -
Mandy Patinkin
30.11.1952 | 30.11.2024 -
David Harewood
8.12.1965 | 8.12.2024 -
David Marciano
7.1.1960 | 7.1.2025
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
