Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Příště uvidíte: Stává se Carrie podezřelou?
Vyšetřování smrti dvou prezidentů v šesté epizodě osmé série nevěstí nic dobrého pro Carrie. Ačkoli Saul stále podezřívá G'uloma, na světlo vyjdou nové skutečnosti ohledně Carriina vztahu s Jevgenijem Gromovem.
Zdroj: Showtime
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /5
strasne ma to bavi milujem tento serial.ale bez quinna to je take slabsie neviem ci sa pokusaju ho nahradit tym rusakom
Je to dokonalé a nemůžu se dočkat, ale co ta šílená sledovanost? Poslední série a takhle nízká čísla? O tolik nižší než u série předešlé? To mě dost mrzí.
#5 KevSpa@Edward Bloom to je protože prý
@Edvard Bloom to je protože prý „bez Brodyho a bez Quinna už to není ono“ a podobný ho*vna.
#2 Edward Bloom: Ta čísla sledovanosti u Showtime vůbec nemá cenu řešit. Seriály vypouštějí o den dřív „on demand“, čili většina lidí si to pustí tam, a to i v dalších dnech. Ta sledovanost je braná jen čistě z nedělní televizní premiéry, kdy si to pustí minimum lidí.