V průběhu osmnácté a devatenácté řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte na aktuální profily podívat a postavy ohodnotit:
S17E01: Out of the Darkness

Ziva překvapí Gibbse záhadným varováním, což ho donutí se zajímat, proč když byla dlouhé roky schovaná a rodina a kamarádi ji považovali za mrtvou, tak že se najednou vrátila.
Základní info:
Režie: Terrence O’Hara
Scénář: Gina Lucita Monreal
Herci: Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Wilmer Valderrama (Nick Torres), Emily Wickersham (Ellie Bishopová), Maria Bello (Jack Sloaneová), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Diona Reasonover (Kasie Hinesová), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Ducky Mallard), Cote de Pablo (Ziva Davidová), Elayn J. Taylor (Odette Maloneová), Damon Dayoub (Adam Eshel), Mouzam Makkar (Sahar), Dale Godboldo (Cy), Hossein Mardani (Mister Rogers), …
Foto: CBS


Hodnocení
Stav titulků
Epizoda S19E21: Birds of a Feather

Slovenské titulky mají na starost překladatelé ze stránky ncis-fan.sk. Počítejte s vydáním cca pátek/sobota.
České titulky překládá od 18. řady @xflori01, @Herioné a Eli. Vydání titulek cca v neděli večer.
Druhý díl crossoveru v rámci NCIS: Hawai'i je také přeložený a titulky najdete na webu daného seriálu.
Nové postavy
Reklama
Svět NCIS nekončí
Celý NCIS svět s námi bude i příští rok

Stanice CBS dnes prodloužila všechny tři seriály ze světa NCIS. Náš seriál se tedy příští rok dočká jubilejní kulaté 20. řady. Nový velitel týmu, agent Parker nadále povede náš tým a my uvidíme další skvělé příběhy. Jste rádi za prodloužení?
Zajímavosti
Seznam Gibbsových pravidel

Ve finále osmnácté řady jsme se dočkali dalšího Gibbsova pravidla s číslem 91. Je tedy po všech těch letech nejvyšší čas připomenout všechny jeho pravidla, kterých jsme se kdy dočkali. Vzhůru na to…
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Sezóna 18
Narozeniny herců
-
Adam Campbell
19.8.1980 | 19.8.2022 -
Jackie Geary
22.8.1977 | 22.8.2022 -
Meredith Eaton
26.8.1974 | 26.8.2022 -
Michelle Pierce
27.8.1987 | 27.8.2022 -
John Hensley
29.8.1977 | 29.8.2022
Je někde i český překlad? Nebo bude se tady přidávat i ten český překlad?