Fotky
-
Fotky k epizodě Long Walk Home
Avery se po bažinném dobrodružství střetává s Bažináčem, zatímco Abby musí čelit mocné Konklávě. V osmé epizodě na scénu přichází i doktorka Palomar, kterou si střihne hvězda původních Bažináčových filmů, Adrienne Barbeau.
-
Fotky k epizodě Brilliant Disguise
Alec provádí Abby bažinnou říší, zatímco do Marais přichází vůdce skupiny Konkláva Nathan Ellery, jenž má spolu se Sunderlandovými společné cíle.
-
Fotky k epizodě The Price You Pay
Po sérii pronásledování šerifčinými zástupci si Bažináč začíná uvědomovat rozsah svých schopností. Abby se mu snaží ze všech sil pomoci, při tom je však nachytá Matt, díky čemuž zjistí pravdu o smrti Aleca Hollanda. Woodrue podniká pokusy na Cassidym.
-
Fotky k epizodě Drive All Night
Abby je opět nucena postavit se své minulosti s rodinou Sunderlandů, zatímco stále hledá lék pro Aleca. Do Marais zároveň přijíždí mág Phantom Stranger, který může Bažináčovi pomoct.
-
Fotky k epizodě Darkness on the Edge of Town
Liz zjišťuje nové skutečnosti o Lucillině pátrání po Alecovi a svěřuje se s nimi Abby, jež konečně začíná chápat, co se v Marais děje. Bažináč zatím dále zkoumá své schopnosti porozumění přírodě. Na scénu se rovněž vrací Dan Cassidy, který ukrývá nejedno tajemství.
-
Fotky k epizodě He Speaks
Abbyin kolega Harlan se nakazí tajemnou chorobou, kvůli čemuž Abby prohledává Alecovu laboratoř. Mezitím šerifka Lucilia Cable konečně začíná vyšetřovat podezřelé aktivity Averyho Sunderlanda.
-
Fotky k epizodě Worlds Apart
Alec se snaží porozumět svému novému tělu, které je nyní stvořené z vegetace. Jason Woodrue se nachází v bezvýchodné situaci. Abby se pokouší dopátrat pravdy.
-
Podívejte se na Bažináčův plakát inspirovaný Mooreovým komiksem
Premiéra nového seriálu stanice DC Universe se kvapem blíží a jestli stále váháte, zda se dívat či ne, možná vás přesvědčí další várka plakátů, na které vidíme Bažináče v klasické komiksové póze. Těšíte se na seriál Swamp Thing?
-
Fotky z pilotní epizody
Již příští týden se dočkáme premiéry seriálu s Bažináčem v hlavní roli. Na následujících fotografiích si prohlédněte scenérie z pilotního dílu a pokochejte se prozatím nejlepší fotkou samotného Bažináče.
-
Nový plakát věnovaný Abby Arcane
Herečka Crystal Reed, která se nám za pár dní představí jako nezastavitelná vědkyně Abby Arcane, se na sociálních sítích pochlubila novým plakátem varující diváky před zeleným miléniem. Jakou roli sehraje Abby v příběhu o legendárním muži z bažin?
Stav překladu
Epizoda S01E08: Long Walk Home
cz100%
DOKONČENO
Překlad připravují: @twister78, @MadyDollar, @Ciro7a, @Lucifrid
Titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
O seriálu můžete diskutovat v tomto fóru.
Ohodnoťte seriál
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele seriálu Swamp Thing a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Trailer k Bažináčovi
Reklama
Nejlepší epizody
S lupou do bažin
Bažináč a jeho mimokomiksová kariéra
Premiéra nového seriálu DC Universe se kvapem blíží a už 31. května se konečně vypravíme do temných bažin, kde svět sežere vaši ženu, vaše přátele, i vše, co z vás dělá člověka. Podívejme se tedy na filmy, seriály a videohry, ve kterých se Bažináč ukázal dříve.
Reklama
Nejlepší postavy
Kvíz
Kvíz: Jak dobře znáte Bažináče?
Swamp Thing bude mít za necelé tři týdny premiéru, a proto jsme si pro vás připravili menší kvíz, ve kterém si můžete ověřit své znalosti o slavném zelenáči. V komentářích se nezapomeňte pochlubit svým výsledkem.
Plakáty
Narozeniny
-
Andy Bean
7.10.1984 | 7.10.2019 -
Virginia Madsen
11.11.1961 | 11.11.2019 -
Jennifer Beals
19.12.1963 | 19.12.2019 -
Kevin Durand
14.1.1974 | 14.1.2020 -
Crystal Reed
6.2.1988 | 6.2.2020
