V průběhu osmé řady seriálu budeme pravidelně aktualizovat sekci postav. Proto se nezapomeňte podívat na aktuální profily a postavy ohodnotit:
S01E01: Derailed
Velkolepé otevření pohotovostního oddělení na Chicago Med je přerušeno obětmi vykolejení vlaku a donutí to členy oddělení využít své maximální nasazení. Dr. Will Halstead a jeho nový kolega z traumatologie, dr. Connor Rhodes, se srazí svými názory, jak mají léčit pacienty. Těhotná pediatrička dr. Natalie Manningová odhalí, že její manžel byl zabit během mise v Afghánistánu. První den kolečka studentky medicíny Sarah Reesové ji emočně vytíží. Halstead a Manningová jsou nuceni udělat nezbytnou operaci pacientce, která je náhradní matkou pro pár, jež dítě mít nemůže.
Základní info:
Režie: Michael Waxman
Scénář: Andrew Dettmann, Diane Frolov a Andrew Schneider
Herci: Nick Gehlfuss (Will Halstead), Torrey DeVitto (Natalie Manningová), Yaya DaCosta (April Sextonová), Rachel DiPillo (Sarah Reeseová), Colin Donnell (Connor Rhodes), Brian Tee (Ethan Choi), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwinová), Oliver Platt (Daniel Charles), Marlyne Barrett (Maggie Lockwoodová), Brennan Brown (Sam Abrams), Gregory Abbey (Joel Donahue), Marika Engelhardt (Beth Donahueová), Audrey Francis (Margie Cavanaughová), Maria Rivera (Mariana Acostaová), Adam Farabee (Jamie Delson), Marc Grapey (Peter Kalmick) s Kara Killmer (Sylvie Brettová), Jesse Lee Soffer (Jay Halstead) a David Eigenberg (Christopher Herrmann), …
Foto: NBC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S07E17: If You Love Someone, Set Them Free
sk100%
DOKONČENO
Titulky překládala pro web Titulky andrea79. Od 10. dílu šesté řady převzal překlad vssforever. Jelikož na titulky pouze odkazujeme, nevíme, v jaký daný den budou hotové.
První čtyři řady jsou na SkyShowtime dostupné s českými titulky.
Nové postavy
Reklama
Zajímavé články
Brian Tee končí v seriálu po osmi řadách
Herec Brian Tee, který hraje v seriálu doktora Ethana Choie, se s námi před Vánocemi rozloučí. Naposledy se objeví v devátém díle, který se bude vysílat 7. prosince.
Chicago svět
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Nejbližší narozeniny herců
-
Kellee Stewart
31.3.1976 | 31.3.2023 -
Marc Grapey
5.4.1964 | 5.4.2023 -
T.V. Carpio
5.4.1981 | 5.4.2023 -
Molly Bernard
10.4.1988 | 10.4.2023 -
Roland Buck III
13.4.1988 | 13.4.2023
Celkem solidní první díl uvidíme jak dál