Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Boom
Po únosu McCallové se stěny mezi její rodinou a životem samozvankyně nadále bortí, protože její nejbližší se musí poprvé spojit, aby ji zachránili.
-
S03E02: Where There's Smoke
Tým pomáhá dceři hasiče, když její otec náhle zmizí. A teta Vi a Delilah se po únosu McCallové nadále srovnávají.
-
S03E03: Gaslight
Když ovdovělá svobodná matka tvrdí, že ji její mrtvý manžel pokouší zabít ze záhrobí, McCallová a tým ji pomohou odhalit pravdu.
-
S03E04: One Percenters
Místní motorkářský klub požádá McCallovou a její tým o pomoc k udržení člena mimo vězení tím, že prokáže, že nelegální zbraně nalezené v jeho dodávce tam byly umístěny někým cizím. Mezitím Delilahin otec, Miles, trvá na tom, že musí znát pravdu o práci McCallové.
-
S03E05: Blowback
Když musí být pašerák zadržený CIA rychle převezen na bezpečné místo, McCallová pracuje s Carterem Griffinem, aby zajistili, že dorazí bez újmy. A Dante se zabývá možností, že jeho otec bude propuštěn z vězení.
-
S03E06: A Time to Kill
Poté co puberťačka zemře na požití prášků říznutých fentanylem, samozvankyně se vydává na vražedné řádění a McCallová se stane podezřelou.
-
S03E07: Paradise Lost
Poté co se Misty, superstar zpěvačka, rozhodne ukončit kariéru, obdrží děsivý dopis od fanoušků, a tak její šéf bezpečnosti najme McCallovou, aby vypátrala majitele dopisu.
-
S03E08: He Ain't Heavy
Mel se neochotně setká se svou sestrou odsuzující její život, aby společně zachránily bratra Edisona poté, co byl unesen. A když tým odhalí motivaci za Edisonovým únosem, Mel se potýká s následky její hádky s McCallovou ohledně trénování Delilah.
-
S03E09: Second Chance
Vztah McCallové a Danteho je testován, když podvodník, proti kterému newyorská policie roky buduje případ, unese příbuzného klienta McCallové a nutí ho, aby mu pomohl při loupeži.
-
S03E10: Do No Harm
Když matka pacienta umírajícího na vzácné onemocnění mozku vezme nemocnici jako rukojmí ve snaze zajistit její dceři život zachraňující operaci, McCallová se snaží situaci vyřešit pokojně a zároveň se musí vypořádat s vypořádá s negativním vnímáním vládních složek.
-
S03E11: Never Again
Poté, co řada antisemitských zločinů z nenávisti terorizuje místní komunitu, si Harry znovu připomene svou židovskou vírou, když vede tým k nalezení viníka dřív, než znovu zaútočí. A McCallová si musí spočítat, do jakých extrémů může zajít, aby vyhrála opatrovnictví Delilah.
-
S03E12: Lost and Found
Když se muž tvrdící, že ztratil paměť, probudí za popelnicí s pistolí v ruce, McCallová a tým musí následovat cestu vodítek, aby mu pomohli zjistit, kde se v noci nacházel.
-
S03E13: Patriot Game
Poté, co agent zabije všechny zaměstnance výzkumné skupiny mořské biologie kromě jednoho, spojí tým McCallové tým síly s Coltonem Fiskem, když objeví souvislost mezi vraždami a tajným programem CIA, do kterého byl zapojen.
-
S03E14: No Good Deed
Když je venezuelský imigrant obviněn z vraždy prominentní kongresmanky, u které on a jeho manželka bydleli, McCallová a tým pracují na tom, aby odhalili, zda se na tom podílel, či nikoli. Mezitím se teta Vi snaží postarat o studenta, který zažívá doma utrpení.
-
S03E15: No Way Out
Teta Vi požádá o pomoc McCallovou a tým, když zjistí, že její masérka je obětí domácího násilí. A McCallová trénuje Dee v situačním uvědomění a Dante jde proti rozkazům, když pronásleduje muže, který zastřelil jeho přítele Mannyho.
-
S03E16: Love Hurts
Když Fisk zadá McCallové úkol, aby v Paříži vystopovala bývalého agenta MI6, se kterým měla v minulosti vztah, Robyn musí agenta přesvědčit, aby jí pomohl získat zásadní dokument, který jeho přítel skrýval. A Delilah čelí diskriminaci na své nové módní stáži.
-
S03E17: Justified
Když zpráva McCallovou zavede k místu, kde se nachází auto jejího zesnulého otce, musí se vrátit do minulosti, aby odhalila, kdo stál za jeho krádeží auta a vraždou téměř před 30 lety.
-
S03E18: Eye for an Eye
Tým se ocitne v ohrožení, když je bývalá kolegyně McCallové ze CIA nalezena naživu a jejím cílem je se Robyn pomstít tím, že se pokusí unést Danteho, Harryho a Mel. A teta Vi a Delilah musí rychle jednat, aby deeskalovaly vlastní situaci rukojmí, když se lupič zaměří na obchod se smíšeným zbožím.
