Nancy Drew Epizody - Sezóna 2

Epizody - Sezóna 2

Sezóna 2

  • S02E01: The Search for the Midnight Wraith

    S02E01: The Search for the Midnight Wraith

    Nancy a její tým se stále vzpamatovávají z toho, že byly svědky vizí jejich vlastní smrti. Teď si uvědomují ještě více, že musí přijít s plánem zastavit Aglaeca, než bude příliš pozdě. Mezitím se detektiv Tamura objeví v Drápu a vezme Nancy k výslechu, protože je nyní podezřelá v útoku na záhadnou dívku v kómatu.

    21.1.2021
    500 000
    43 minut
  • S02E02: The Reunion of Lost Souls

    S02E02: The Reunion of Lost Souls

    Nancy a ostatní se snaží najít stopy, které je víc přiblíží v boji proti Aglaece. Mezitím George má nešťastné první setkání s matkou Nicka. A konečně, Carson a Ace si řeknou otevřeně, co se děje.

    28.1.2021
    400 000
    43 minut
  • S02E03: The Secret of Solitary Scribe

    S02E03: The Secret of Solitary Scribe

    Když čas vypršel, Nancy a tým vymysleli plán, o kterém si myslí, že by mohl pomoci zvrátit kletbu, kterou na ně Aglaeca uvrhla.

    4.2.2021
    460 000
    43 minut
  • S02E04: Running out of Time

    S02E04: Running out of Time

    Nancy a její tým závodí s časem, aby našli způsob, jak zničit Aglaecu, než je sama zniží. Mezitím. Mezitím Ace požádá Carsona o laskavost.

    11.2.2021
    460 000
    43 minut
  • S02E05: The Drowned Woman

    S02E05: The Drowned Woman

    Mezi Nancy a Drew týmem vzplanulo napětí, když pokračují v boji proti Aglaece. Mezitím Bess udělá chybu, která by je všechny mohla stát životy. Mezitím George má krásné spojení s jejími sestrami.

    18.2.2021
    430 000
    43 minut
  • S02E06: The Riddle of the Broken Doll

    S02E06: The Riddle of the Broken Doll

    Nancy a Drew tým se dozvěděli, že mají před sebou novou bitvu. Mezitím Georgeovo podivné chování zanechává Nicka neklidným. Mezitím Carson dává Nancy nabídku, kterou nemůže odmítnout.

    25.2.2021
    530 000
    43 minut
  • S02E07: The Legend of the Murder Hotel

    S02E07: The Legend of the Murder Hotel

    Nancy osloví skupina mladých dívek, které žádají o pomoc při hledání volejbalového spoluhráče. O něm se domnívají, že byl unesen duchem. Mezitím Ace a Amanda sdílejí jistý moment.

    11.3.2021
    520 000
    43 minut
  • S02E08: The Quest for the Spider Sapphire

    S02E08: The Quest for the Spider Sapphire

    Nancy a George spolupracují na tom, aby vyhnaly ducha, se kterým nyní George sdílí tělo po poražení Agalecy. Mezitím není nikdo překvapenější než Bess, když její minulost jí začne klepat na dveře a ona se musí přiznat se vším, co v minulosti provedla.

    18.3.2021
    410 000
    43 minut
  • S02E09: The Bargain of the Blood Shroud

    S02E09: The Bargain of the Blood Shroud

    Nancy a Drew tým uzavírají dohodu s Gilem Bobbseyem. Mezitím Carson narazí na rozrušenou Bess.

    25.3.2021
    420 000
    43 minut
  • S02E10: The Spell of the Burning Bride

    S02E10: The Spell of the Burning Bride

    Nancy na stole přistane nové vyšetřování, které zahrnuje místní květinářství a je příjemně překvapena, když je Gil Bobbsey ochoten nabídnout jí nějakou pomoc. Mezitím Ace obdrží tajemnou textovou zprávu.

    1.4.2021
    380 000
    43 minut
  • S02E11: The Scourge of the Forgotten Rune

    S02E11: The Scourge of the Forgotten Rune

    Nancy a její tým spolupracují, aby pomohli jednomu ze vlastních řad. Mezitím Ryan má zajímavý rozhovor se Celií.

    8.4.2021
    630 000
    43 minut
  • S02E12: The Trail of the Missing Witness

    S02E12: The Trail of the Missing Witness

    Nancy a Celia Hudsonovi jdou do sebe hlava nehlava. Mezitím Nick najímá nového kuchaře do Drápu.

    15.4.2021
    610 000
    43 minut
  • S02E13: The Beacon of Moonstone Island

    S02E13: The Beacon of Moonstone Island

    Gil trvá na tom, aby pomohl Nancy vyšetřovat předtuchu na ostrově Moonstone. Ace a Amanda jsou ovšem nuceni zakročit, když tam pro ni nemůže být. Mezitím Nick začne zpochybňovat Nancyinu loajalitu a Odette začíná lézt George pořádně na nervy.

    29.4.2021
    43 minut
  • S02E14: The Siege of the Unknown Specter

    S02E14: The Siege of the Unknown Specter

    Nancyina narozeninová večeře s Carsonem je ukončena, když se detektiv Tamura objeví se zatykačem na její zatčení za pohrdání soudem. Mezitím George, Bess a Ace spolupracují na svolání jednoho ze svých předků, aby pomohli najít duši milenky Odette Angličanky Mary, duše mezi miliardami dušemi v duchovním světě.

    6.5.2021
    43 minut
  • S02E15: The Celestial Visitor
  • S02E16: The Purloined Keys
  • S02E17: TBA

    S02E17: TBA

    27.5.2021
  • S02E18: TBA

Stav překladu

Epizoda S02E14: The Siege of the Unknown Specter

cz1%
Odhadované dokončení dnes 23:59

Překlad: @JudyVolf, @annePel
Korekce: @Zira

Překlad sedí: Na všechny dostupné verze

Epizodu nezapomeňte ohodnotit

Ohodnoťte Nancy Drew

Nepřehlédněte

Reference na Stephena Kinga značí, kam se bude seriál do budoucna ubírat

Reference na Stephena Kinga značí, kam se bude seriál do budoucna ubírat

V seriálu bylo ve druhé řadě jednou z postav poukázáno na Stephena Kinga a jeho díla. Co to může znamenat pro budoucnost seriálu, se můžete dozvědět v následujícím článku.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Narozeniny herců

Momentka

Momentka