Charmed (2018)
49/100 - 57×

Charmed (2018)

Tři sestry zjistí, že jsou čarodějky, takže jejich životy rázem naberou jiný směr. Musí se totiž společně naučit bojovat se zlými démony a vše musí skloubit ještě se svými každodenními starostmi.

USA | 2018 | Ukončeno
vysílání
4 sezóny | CW | 43 minut
žánr
Dobrodružný, Hororový, Romantický
hrají
Melonie Diaz (Mel Vera), Madeleine Mantock (Macy Vaughn), Sarah Jeffery (Maggie Vera), Rupert Evans (Harry Greenwood), Nick Hargrove (Parker Caine), Ser'Darius Blain (Galvin Burdette), Jordan Donica (Jordan Chase), Ellen Tamaki (Niko Hamada), Poppy Drayton (Abigael), Natalie Hall (Lucy), Craig Parker (Alastair Caine), Aleyse Shannon (Jada Shields), Valerie Cruz (Marisol Vera), Virginia Williams (Charity Callahan), Christin Park (Swan)

Epizody - Sezóna 4

  • S04E01: Not That Girl

    S04E01: Not That Girl

    Mel a Maggie se snaží žít své životy bez Macy. Mel začne navštěvovat bar a Maggie se rozptyluje honem na démony. Harry oplakává svou ztracenou lásku a Jordan se snaží sžít se svými novými silami. Mezitím ve Filadelfii žije mladá žena, která nic netušíc žije svůj život, když v tom se setká s osobou, kterou vídala ve svých snech. Zatímco Mel, Maggie a Harry zjišťují, kdo tato žena je, Josefina se ztratí, a tak musí čarodějky spoléhat na svou novou sestru, že jim pomůže najít jejich sestřenici. Zároveň takto zjistí, jestli je opravdu Vyvolená, kterou hledají.

    12.3.2022
    400 000
    42 minut
  • S04E02: You Can't Go Home Again

    S04E02: You Can't Go Home Again

    Kaela se seznamuje se svými silami, ale dělá jí obtíže přijmout její nový osud. Mel se snaží tvrdohlavě udržet Moc tří pohromadě, zatímco Maggie se do toho zrovna dvakrát nehrne. Tyto tři ženy však musí přijít na to, jak jedna druhou přijmout, když se objeví nová hrozba.

    19.3.2022
    450 000
    42 minut
  • S04E03: Unlucky Charmed

    S04E03: Unlucky Charmed

    Mel má noční můry o rozchodu s Ruby a Maggiin vztah s Jordanem je odsunut kvůli lovu démonů na druhou kolej. Harry se pokouší trénovat novou Vyvolenou čarodějku, ale trénink je pozastaven, když musí soustředit svou pozornost na nového nepřítele, který v magickém světě šíří chaos.

    26.3.2022
    300 000
    43 minut
  • S04E04: Ripples

    S04E04: Ripples

    Maggie se dostane kvůli lovení démonů na nebezpečnou stezku, a tak se Mel rozhodne, že je načase si dát od toho všeho pauzu a zajet si někam pryč. Mezitím je nová Vyvolená pověřena hlídáním velícího střediska.

    2.4.2022
    360 000
    42 minut
  • S04E05: The Sisterhood of the Traveling Sandwich

    S04E05: The Sisterhood of the Traveling Sandwich

    Mel se snaží ovládnout své síly, zatímco životy návštěvníků v Modré kamélii se ocitnou v nebezpečí. Maggie a Kaela cestují do minulosti.

    9.4.2022
    360 000
    43 minut
  • S04E06: The Tallyman Cometh

    S04E06: The Tallyman Cometh

    Na prahu domu čarodějek se objeví záhadný balíček a Mel a Kaela musí hledat pomoc u Deva, aby zabránily útoku zlého padoucha. Mezitím se Maggie musí dostavit na sezení ovládání vzteku, které jí nařídil soud, s velmi neobvyklým terapeutem.

    16.4.2022
    310 000
    43 minut
  • S04E07: Cats and Camels and Elephants, oh my...

    S04E07: Cats and Camels and Elephants, oh my...

    Mel, Maggie a Kaela se musí vypořádat s novou hrozbou, která se inspirovala Tallymanem. Maggie a Harry sledují stopu, která je zavede do nebezpečného magického světa. Mel potřebuje Jordanovu pomoc, aby vyléčil stvoření, ke kterému cítí hluboké spojení.

    30.4.2022
    330 000
    43 minut
  • S04E08: Unveiled

    S04E08: Unveiled

    Životy všech, kteří jsou čarodějkám drahé, jsou v nebezpečí. Proto se musí všechny vydat varovat a zachránit své nejbližší. Každý, koho znají, se totiž snadno může stát terčem útoku.

    7.5.2022
    350 000
    41 minut
  • S04E09: Truth or Cares

    S04E09: Truth or Cares

    Maggie se setkává s někým ze své minulosti a snaží se zabránit jakýmkoliv hádkám, když onen dotyčný ovlivní její přítomnost. Mel, Kaela a Dev jsou někomu na stopě, zatímco se Jordan a Harry dožadují pomoci od mocné trojice.

    14.5.2022
    340 000
    43 minut
  • S04E10: Hashing it Out

    S04E10: Hashing it Out

    Zatímco se Mel, Maggie a Kaela zaměří na své milostné životy, skupina vedená Sunny přepadne sídlo Vyvolených. Roxie požádá Harryho o pomoc, ale během toho dojde k odhalení něčeho a někoho nečekaného.

    21.5.2022
    300 000
    42 minut
  • S04E11: Divine Secrets of the O.G. Sisterhood

    S04E11: Divine Secrets of the O.G. Sisterhood

    Čarodějky se pořád vzpamatovávají ze šokujících událostí. Skupina, která si říká Nevidění, infiltrovala všechny kouty magického světa a je už jen krůček od toho, aby navždy zničila Moc tří.

    28.5.2022
    310 000
    43 minut
  • S04E12: Be Kind. Rewind.

    S04E12: Be Kind. Rewind.

    V magickém světě nastane kvůli jedné události drastická změna a pouze čarodějky dokážou spolu s Harrym a Jordanem zachránit svět lidí i magických tvorů. Budou však muset riskovat své životy.

    4.6.2022
    360 000
    41 minut
  • S04E13: The End Is Never the End

    S04E13: The End Is Never the End

    Mel, Maggie a Kaela musí spolu s Harrym a Jordanem zabránit zničení Moci tří, když se je snaží zničit skupina přisluhovačů bytosti, která byla dlouhá léta uvězněná. Sestry musí spojit své síly, jinak dojde k zániku veškeré magie.

    11.6.2022
    390 000
    42 minut

Stav překladu

Epizoda S04E03: Unlucky Charmed

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @antty, @AdriB a @Azur58

České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.

Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Na co se můžeme těšit

Dokáže nová čarodějka nahradit Macy?

Dokáže nová čarodějka nahradit Macy?

Premiéra čtvrté řady seriálu Charmed se pomalu blíží, a tak nás stanice CW láká trailerem k nové sérii. Čarodějky se dozví, že existuje někdo další jako ony a že moc tří může být opět kompletní. Jak se k tomuto faktu postaví? To zjistíme již v březnu. Těšíte se?

Reklama

Nepřehlédněte

Nové trio čarodějek se představuje na prvním plakátu

Nové trio čarodějek se představuje na prvním plakátu

Jelikož se už Macy s novou sérií nevrátí, musela ji nahradit jiná čarodějka, aby byla Moc tří opět kompletní. Spolu s herečkami Melonie Diaz a Sarah Jeffery se představuje nová čarodějka, kterou ztvární Lucy Barrett. Myslíte, že bude nové trio fungovat?

Nejoblíbenější postavy

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama