Firefly S01E01: Serenity

S01E01: Serenity

S01E01: Serenity

Seržant Malcolm Raynolds spolu se Zoe bojuje v bitvě o údolí Serenity na straně Nezavyslých proti Alianci, ale ať jejich situace vypadá sebehůře a kolem umírá sebevíc vojáků, nevzdává naději v posily, které nepřicházejí, neboť se velitelství mezitím rozhodlo kapitulovat.

20.12.2002
1 hodina 26 minut

Režie: Joss Whedon
Scénář: Joss Whedon
Hrají: Nathan Fillion (Malcolm Reynolds), Gina Torres (Zoe Washburne), Alan Tudyk (Hoban Wash Washburne), Morena Baccarin (Inara Serra), Adam Baldwin (Jayne Cobb), Jewel Staite (Kaywinnit Lee Kaylee Frye), Sean Maher (Simon Tam), Summer Glau (River Tam), Ron Glass (Derrial Book), Carlos Jacott (Lawrence Dobson), Mark Sheppard (Budger), Andy Umberger, Philip Sternberg, Eddie Adams, Colin Patrick Lynch, …

Děj

O šest let později se svou posádkou lodi Serenity (typ Firefly) živí jako vesmírní bandité. Uprostřed rabování nákladu jsou překvapeni Aliancí, ale naštěstí se jim podaří i se zbožím utéct. Další zastávkou je Persephone, kde se s posádkou opět shledává „velvyslankyně“ Inara a nastupují noví pasažéři. Obchod s Badgerem nedopadne podle jejich představ, a tak se musí zkontaktovat se starou známou Patience. Kaylee sežene nové pasažéry, mezi nimiž je pastor Book, doktor Simon a Dobson. Při cestě na Whitefall někdo upozorní Alianci na jejich polohu. Na palubě je tudíž špeh a Malcol předpokládá, že je to doktor. Z Dobsona se ale vyklube federální agent se zatykačem na Simona. Naneštěstí je Kaylee Dobsonem postřelena a Simon donutí Mala utéct před Aliancí, pod pohrůžkou, že ji nezachrání. Mal pak násilím otevře bednu, kterou si Simon vzal s sebou na palubu a pro kterou riskoval jejich životy. V bedně je spící dívka – River, Simonova sestra.

Jayne získává informace od Dobsona a zjišťuje, že River je velmi cenná. Na cestě míjejí Plenitele, vesmírné zabijáky, kteří je však naštěstí nechají na pokoji. Mal si myslí, že ho Patience chce opět podrazit, a tak se rozhodnou tomu předejít. Zakopají zboží a Jayne jde převzít místa Patienciných odstřelovačů. Mezitím se Dobsonovi podaří utéct a vezme River jako rukojmí. Mezi Patience a Malovým týmem skutečně dojde k přestřelce, kterou se jim podaří vyhrát. Mal si vezme peníze a Patienci nechá zboží.

Mezitím se k planetě blíží Plenitelé. Když se Mal vrací na loď, bez mrknutí oka zastřelí Dobsona držící River a Washovi se podaří Serenity dostat do bezpečí. Mal nabídne Simonovi pozici lodního lékaře a místo, kde můžou s River složit hlavu.

Hlášky

Bendis: Umřeme.
Malcolm: Neumřeme. Nemůžeme umřít, Bendisi. A víš proč? Protože jsme tak strašně hezký. Jsme moc hezký, než aby nás Bůh nechal umřít.Vidíš tu ostře řezanou čelist? No tak.

Wash-hodný dinosaurus: Odsud všechno vypadá dobře. Ano. Ano. Toto je úrodná země a budeme prosperovat. Budeme vládnout celé této zemi a budeme jí říkat … Tato země".
Wash-zlý dinosaurus: Myslím, že bychom jí měli říkat tvůj hrob.
Wash-hodný dinosaurus: Proklínám tvou nenadálou, ač nevyhnutelnou zradu.
Wash-zlý dinosaurus: Jsem zlosyn. Teď zemři!

Zoe: Vím, že něco není, jak má být.
Wash: Zlatíčko, vždyť jsme gauneři. Kdyby bylo všechno, jak má být, tvrdli bychom ve vězení.

Jayne: Chci svůj podíl. Deset procent z ničeho je… Počkej, spočítám to. Nic a nic je …
Mal: Uvažuju o Whitefallu, o Patience.
Zoe: S Patience přece nebudeme obchodovat.
Mal: Proč ne?
Zoe: Postřelila vás.
Mal: Hm, jo, trošku. Ale stejně …

Mal: Ale tu skrýš nenajdou, ani kdyby … Ani kdyby ji hledali.
Zoe: Proč ne?
Mal: Protože.
Zoe: Ach jo. Tohle bude skvělý.
Mal: Když začne bejt někdo moc zvědavej, můžeš ho zastřelit.
Zoe: Zastřelit?
Mal: Zdvořile.

Mal: Zkontaktoval jsi Patience?
Wash: Ještě neodpověděla. Nestřílela po vás kdysi?
Mal: Vy s tím všichni naděláte.

Book: Kapitáne, vadilo by vám, kdybych řekl modlitbu?
Mal: Jen kdybyste ji řekl nahlas.

Jayne: Neplatíš mě, abych mluvil slušně. Jenom proto, že se Kaylee zakoukala do nějakýho měšťáckýho …
Mal: Odejdi od stolu. Okamžitě.
Simon: Za co ho platíte?
Mal: Cože?
Simon: Přemýšlel jsem, jakou má asi práci. Na lodi.
Mal: Vztahy s veřejností.

Dobson: Odhoďte tu pistoli, kapitáne Reynoldsi.
Mal: Tohle není zrovna můj nejlepší den.
Dobson: Simone Tame, jménem zákona vám oznamuji, že jste zatčen.
Mal: Cože? Ten doktor? Hej, je na něj vypsaná odměna?

Mal: Podívejme se, pro co by byl muž jako vy schopný zabít.
Simon: Ne, nedělejte to!
Mal: (odkopne víko bedny a vidí River) Hm.

Mal: Až se Kaylee zmátoří, vás a vaši sestru vyložíme na Whitefallu.
Simon: A co když se nezmátoří?
Mal: Tak vás vyložíme poněkud dříve.

Mal: Kaylee je mrtvá.
Simon: (běží se za ní podívat a vidí, že je jí dobře) Ten chlap je psychopat.
Mal, Zoe, Wash a Jayne se smějí
Wash: Ty jseš psychopat.
Mal: Měli jste vidět jeho výraz. Jsem zlý člověk.

Jayne: Testuju, kapitáne. Slyšíte mě?
Mal: Jsem tady.
Jayne: Slyším vás hlasitě a čistě.
Mal: Protože stojím hned vedle tebe.

Mal: Opravdové áčkové potraviny. Protein, vitaminy, immunizační látky. Rodině to vystačí na měsíc. Nebo i dýl, jestli nemají rádi svý děti.

Kaylee: Jayne, otevři ovládání levého zvedáku a vypni hydrauliku.
Jayne: Kde je sakra…?
Kaylee: Koukni. Koukni, kam ukazuju. Fajn. Teď už to bude jednoduché.

Zoe: Pane, ráda bych, abyste převzal kormidlo. Potřebuju, aby ze mě tento muž strhal všechno oblečení.
Wash: Práce, práce, práce.

Mal: Proč jsi mě nezradil, Jayne?
Jayne: Peníze nestačily.
Mal: Co když jednou budou?
Jayne: No, tak to bude zajímavý den.

Foto: FOX

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Lili Mckeen

Na rozjezd mi to přišlo slabší vzhledem k tomu jak z toho všichni juchají, myslela jsem, že to bude víc jako stargate SG-1

18.9.2015 | 18:58:08

Nábor: Piš pro Ednu

Hodně našich fanoušků nám píše, že se chce na chodu Edny taktéž podílet. Hodně z vás však stále nenašlo odvahu nám napsat. Nyní máte možnost, abyste se stali naším redaktorem a pomohli nám s chodem celého webu.

Seriál Firefly už nezavítá na televizní obrazovky


Seriálu Firefly bohužel nepřálo štěstí, a tak byl po jedné řadě stažen z vysílání a předčasně ukončen. Proto nezbývá nic jiného než hledat spásu ve filmovém a komiksovém pokračování.

Reklama

Filmové pokračování

Serenity

Název snímku: Serenity
Premiéra: 30. 09. 2005
Režie: Joss Whedon
Scénář: Joss Whedon
Hudba: David Newman
Stopáž: 119 minut

Hrají: Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk, Morena Baccarin, Adam Baldwin, Jewel Staite, Sean Maher, Summer Glau, Ron Glass, Chiwetel Ejiofor, David Krumholtz, Michael Hitchcock, Sarah Paulson, Nectar Rose, Glenn Howerton, Tamara Taylor, Demetra Raven.

PROFIL FILMU | OHODNOŤTE FILM

Komiksové pokračování

PRVNÍ ČÁST

DRUHÁ ČÁST


Reklama

Narozeniny

Sledujte nás