Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S05E11: Our Man in Damascus
Carrie se snaží zjistit, kde má dojít k útoku.
Scénář: David Fury
Režie: Seith Mann
První ukázka
Druhá ukázka
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Edna potřebuje vaši pomoc
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Morgan Spector
4.10.1980 | 4.10.2023 -
Numan Acar
7.10.1974 | 7.10.2023 -
Rupert Friend
9.10.1981 | 9.10.2023 -
F. Murray Abraham
24.10.1939 | 24.10.2023 -
Morgan Saylor
26.10.1994 | 26.10.2023
těch nelogických podivností pořád přibývá… ale pokud u toho nebudu moc přemýšlet tak dobrý…
9/10
WTF
Ty kráso, skvělý. (Vždyť je jasný, že to musela vysvětlit jako rvačku, tak, aby ty otisky na obou pistolích ospravedlnila, tohle mi zrovna přišlo celkem v pohodě, že se tím nezaobírali.) Nevím, jak bych vydržela po takovým díle čekat týden na finále. :D
Dúfam že to Quinn vydrží a bude ešte pokračovat teraz ked sa v tejto serii tak rozbehol. S Allison to bude ešte zaujímave nejako som už začal verit že sa k nim pridala ale po tejto zrade dúfam že neoblne Saula a nenechaju utiect
Skvělá epizoda, kéž by byla Alison i v příští řadě.
Aaaa, napjate az do posledni chvile :)
Vdaka za titulky. Skvela karma. Drobne problemy s logikou.
No na tuhle sérii dobrý, ale jinak je 5. série fakt nejhorší z Homeland. A ta Allison a otisky prstů na pistolích? V něčem tak chytrým bych tuhle lenost nečekala…
Vdaka za titulky. ako vzdy 100%