Chcete-li podpořit překladatele Homelandu a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
S08E08: Threnody(s)
Poté, co je Max držen jako rukojmí Haqqáního synem, podaří se Saulovi získat alespoň nějaký čas, než bude Hajsam Haqqání popraven. Prezidentův nový poradce John Zabel však touží po válce a udělá cokoli, aby k tomu prezidenta dotlačil. Carrie zatím stále marně čeká na speciální jednotky, které mají Maxe zachránit.
Scénář: Patrick Harbinson, Chip Johannessen
Režie: Michael Klick
Foto: Showtime
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S08E12: Prisoners of War
cz100%
DOKONČENO
Titulky překládá: @KevSpa
Sedí na verze: GHOSTS, ION10, AMZN, TBS, BTX
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál Homeland
Podpořte překladatele
Reklama
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny herců
-
Nazanin Boniadi
22.5.1980 | 22.5.2024 -
Morena Baccarin
2.6.1979 | 2.6.2024 -
Navid Negahban
2.6.1968 | 2.6.2024 -
Tracy Letts
4.7.1965 | 4.7.2024 -
Jamey Sheridan
12.7.1951 | 12.7.2024
Vše se hroutí. I Saul je podveden, Carrie utíká.
Carrie/USA a Jevgenij/Rusko spolupracují, tak neobvyklé…, tedy i reálné?
to RedRose: Máš na to rázný názor, ale ty rozumíš politice ve vládě USA? Jsi pro smích. Jak píši v první řádce – i Saul byl podveden.
Carrie jde především o spravednost a pravdu, aby nemusela čelit pitomcům, co ji vše lámaj o hlavu. Pěkně vykreslenej díl.
Bože to je ale příšerná kráva!! Tak s nima odletím a věřím Saulovi, že to srovná… NE! Evidentně si chce zašukat s dalším nepřítelem! A Max?! Opravdu mám chuť s tím seknout a na zbytek se už nedívat!!
A ten prezident? Ano, US prezident je mocný, ale takhle jeho administrativa fakt nefunguje, aby se tam zjevil nějaký idiot a všechno podle sebe překroutil…
Jiri007: Max netrpěl?!? Asi jsi viděl něco jiného, než ostatní…
výtečný.
Já už fakt nemám slov, tohle je prostě nářez.
Dobry dil, musim řict že Maxe je mi lito ale naštěsti netrpěl ale musim řict že ta poprava Haqqaniho fakt neměla chybu jak se ještě postavil, a musim řict že ty intriky v Bilem domě jsou fakt něco, a nečekal jsem že budou takhle zadržet Carrie ale dalo se čekat že se něco poděla.
Tak tady už je téměř jasné, že prezident sejmuli Rusové – Jevgenij.....
určitě jeden z nejlepších seriálů tohoto roku, to co tu předvádí, je naprostá paráda…150% :-)
R.I.P. Maxi!
Serial asi skonci tak, ze Carrie obrati na Ruskou stranou, ale porad bude v kontaktu se Saulem.
Max odešel za svojí platonickou láskou Farah Sherazí :( A Carrie konečně zjistila, že má v kapse pistoli – v minulém díle jí musel zbraň půjčit Gromov. Jinak, tahle řada…všechna čest. Pomalu jsem řešil dilema (po šesté řadě), zda to už není ztráta času.
Já už to do finále nevydržím, to jsou šílené nervy.. ten seriál je naprostý skvost!