Seriál The Big Bang Theory je u konce. Strávil s námi krásných dvanáct let, díky nimž jsme se bavili příběhy nevšední party. Pokud chcete seriál podpořit a zároveň ukázat, jak vás bavil, tak jej ohodnoťte. Můžete také ohodnotit jednotlivé postavy a epizody.
Novinky - Titulky
Titulky
-
Titulky k epizodě The Escape Hatch Identification
Titulky k nové epizodě jsou hotovy a děkujeme za ně týmu ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11. Znovu se dozvíme více ze života Rajeshe, který se učí větší samostatnosti. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Comic-Con Conundrum
Český překlad k sedmnácté epizodě je hotov a vy se můžete bavit nad tím, jak bude Rajesh řešit svou finanční situaci. O překlad se postarali @Johnnywhatever, @KlárkaP a @Sluníčko11, děkujeme. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
-
-
Titulky k epizodě The Allowance Evaporation
Novou epizodu si již můžete pustit s českým překladem, který pro vás připravili @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11, děkujeme. Sheldon a Amy si společně vyrazí do společnosti a Rajesh čelí finanční nezávislosti. Nezapomeňte díl po zhlédnutí ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Locomotion Reverberation
Nový díl kluky zase jednou zavede do laborky. Howard a Leonard pracují na zmenšení gyroskopu, zatímco Sheldon chce sestavit lokomotivu. Přejeme vám hezkou zábavu a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit. Za titulky děkujeme týmu ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11.
-
Titulky k epizodě The Emotion Detection Automation
Nenechte si ujít Sheldonovy pokusy s detektorem emocí, který se mu tento týden dostal do rukou, a setkání Raje s ženami jeho života. Za titulky děkujeme týmu ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11. Přejeme vám hezkou zábavu a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Romance Recalibration
Nové titulky jsou hotové, děkujeme za ně týmu ve složení @KlárkaP, @HermiJ a @Sluníčko11. Přejeme vám dobrou zábavu a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.
-
Titulky k epizodě The Holiday Summation
První novoroční epizoda bude rekapitulovat, jak si svátky užili naši oblíbenci. Český překlad připravil tým ve složení @KlárkaP, @Johnnywhatever a @Sluníčko11, děkujeme. Nezapomeňte ohodnotit, jak se vám nová epizoda líbila.
-
Titulky k epizodě The Birthday Synchronicity
Poslední letošní epizodu pro vás připravil tým ve složení @KlárkaP, @HermiJ a @Sluníčko11, děkujeme za letošní spolupráci. Nezapomeňte ohodnotit, jak se vám nová narozeninová epizoda líbila.
-
Titulky k epizodě The Property Division Collision
Spolubydlící z bytů 4A a 4B si budou rozdělovat majetek a Raj se Stuartem navštíví Wolowitzovy. Za překlad nové epizody děkuji týmu ve složení @Johnnywhatever, @KlárkaP a @Sluníčko11. Nezapomeňte díl ohodnotit, ať víme, jak se vám líbil.
-
Titulky k epizodě The Geology Elevation
Za překladem nové epizody stojí @Johnnywhatever, @KlárkaP a @Sluníčko11, děkuji. Dnes se můžete těšit na Sheldonovu závist vůči úspěchům v oboru geologie.
Konec The Big Bang Theory
Nepřehlédněte
Výkonný producent Steve Holland odpovídá na otázky ohledně finále seriálu
Seriál The Big Bang Theory je u konce a Steve Holland prozradil, jak výkonní producenti plánovali finále seriálu, proč se v něm odehrálo to, co se v něm odehrálo, a jak jsou se zakončením spokojení.
Reklama
Nejlepší epizody dvanácté série
Nejlepší epizody
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Alessandra Torresani
29.5.1987 | 29.5.2024 -
John Ross Bowie
30.5.1971 | 30.5.2024 -
Brian Patrick Wade
9.6.1978 | 9.6.2024 -
Laurie Metcalf
16.6.1955 | 16.6.2024 -
Melissa Rauch
23.6.1980 | 23.6.2024
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!